第一章
第1章 出场人物（身份）： 洛克伍德（新房客、叙述者）；希思克利夫（房东、庄园主）；约瑟夫（老仆人）；女人（女仆或管家） 剧情简述： 洛克伍德初到呼啸山庄拜访房东希思克利夫。希思克利夫态度冷淡、戒心重重，但仍让洛克伍德进入。洛克伍德注意到山庄名字“呼啸”的含义和宅子建筑。在客厅中，洛克伍德试图抚摸一只母狗，引发狗群攻击，一名女仆用煎锅制止了混乱。希思克利夫稍后解释狗保持警觉，并缓和了态度。两人交谈后，洛克伍德决定明日再来，尽管希思克利夫不愿被打扰。
第二章
第2章
出场人物（身份）：
叙述者（画眉田庄房客）
希思克利夫（呼啸山庄主人）
希思克利夫太太（希思克利夫的儿媳）
哈里顿·恩肖（呼啸山庄居民）
约瑟夫（呼啸山庄老仆人）
齐拉（呼啸山庄女管家）
剧情简述：
叙述者因书房炉火被女仆熄灭，前往呼啸山庄。在门口敲门无人应，引来约瑟夫和一个小伙子，小伙子带他进入屋内。叙述者见到年轻貌美的希思克利夫太太，她态度冷漠傲慢，对话中她拒绝帮忙，对屋子里的死兔子表示轻蔑。希思克利夫先生出现，叙述者误以为他们是夫妻，希思克利夫纠正说她是自己的儿媳妇，丈夫已死。哈里顿·恩肖自报姓名，语气粗鲁，与叙述者发生冲突。晚餐气氛沉闷，叙述者想离开，但暴风雪加剧，请求向导被希思克利夫拒绝。希思克利夫太太与约瑟夫争吵，她威胁要用巫术惩罚他。叙述者再次请求指路，希思克利夫太太拒绝，希思克利夫也不允许他留宿，说只能跟哈里顿或约瑟夫合睡。叙述者气愤之下夺走约瑟夫的提灯，跑向边门，被两只狗扑倒，鼻血直流。女管家齐拉赶来救他，给他治伤并安排住宿。
第三章
第3章 出场人物（身份）： 洛克伍德（客人）； 齐拉（女仆）； 希思克利夫（主人）； 约瑟夫（仆人）； 哈里顿·恩肖（家庭成员）； 希思克利夫太太（儿媳）； 凯瑟琳·林敦（已故，幽灵）。 剧情简述： 齐拉带洛克伍德上楼，叮嘱他不要出声，因为希思克利夫不喜欢有人住那间卧室。洛克伍德发现卧具是一个老式橡木柜子，窗台上刻着“凯瑟琳·恩肖”“凯瑟琳·希思克利夫”“凯瑟琳·林敦”等名字。他翻阅几本旧书，发现是凯瑟琳·恩肖的藏书，书上有大量批注和一篇日记。日记记载了童年时凯瑟琳和希思克利夫受亨德利与约瑟夫虐待：约瑟夫强迫他们读宗教书，两人把书扔进狗窝，亨德利把他们扔进后厨房；亨德利还斥责希思克利夫是小流氓，不许他再和他们一起吃饭玩耍。洛克伍德睡着后做了第一个噩梦，梦见随约瑟夫去教堂听杰伯斯·勃兰德罕讲道，讲道极其冗长，他在梦中站起来谴责牧师，引发会众攻击。惊醒后他发现只是枞树枝刮窗。他又入睡，做第二个噩梦，梦见窗外有自称凯瑟琳·林敦的幽灵哀求“让我进去”，并说已流浪二十年。洛克伍德打碎玻璃伸手抓树枝，却抓到一只冰凉小手，他用玻璃割伤了她，但幽灵仍哀求。他用书挡住窗子并捂住耳朵，最终尖叫惊醒。希思克利夫被叫声引来，神色惊恐激动，质问洛克伍德是谁带他进这房间。洛克伍德解释做了噩梦并说出梦到凯瑟琳·林敦。希思克利夫听后极度痛苦，强忍泪水，让洛克伍德离开房间。洛克伍德离开时看到希思克利夫爬到床上打开窗户，哭着呼唤凯瑟琳的鬼魂进来。洛克伍德下楼到厨房，遇见约瑟夫和哈里顿·恩肖，气氛冷漠。早晨，希思克利夫在正屋对儿媳（希思克利夫太太）发脾气，责备她懒惰，少妇顶嘴，希思克利夫欲动手，被洛克伍德打断。洛克伍德拒绝早餐，天亮后离开。希思克利夫陪同他穿过荒原，因积雪覆盖路面，需借助路标引导。到达画眉田庄林苑门口后分别。洛克伍德在雪中迷路，用了约四个小时才回到田庄，饱受寒冷。管家们以为他死了，他换上干衣、喝咖啡恢复精神。
第四章
第4章
出场人物（身份）： 丁恩太太（呼啸山庄管家） 希思克利夫（呼啸山庄主人、房东） 凯瑟琳·林敦（希思克利夫太太、老主人林敦的女儿） 哈里顿·恩肖（呼啸山庄老主人恩肖的孙子、林敦太太的侄子） 老主人恩肖先生（呼啸山庄已故老主人） 老主人恩肖太太（呼啸山庄老主人的妻子） 亨德利·恩肖（老主人恩肖之子、哈里顿的父亲） 小凯茜（凯瑟琳·林敦幼年时昵称、恩肖先生的女儿） 小希思克利夫（被老主人恩肖从利物浦带回的孤儿）
剧情简述： 我向管家丁恩太太打听房东希思克利夫和画眉田庄的事。她告诉我，希思克利夫很有钱却极其吝啬，他有个儿子已死，他儿子的遗孀凯瑟琳·林敦是丁恩太太带大的。哈里顿·恩肖是已故林敦太太的侄子，也是凯瑟琳的表兄弟。希思克利夫娶了林敦先生的妹妹。
我说希思克利夫很粗暴，丁恩太太说他性格像锯齿一样僵硬，并以疯子的经历相告。随后她开始讲述往事。
她自幼在呼啸山庄长大，幼时老主人恩肖先生外出利物浦，允诺给孩子们带礼物。他三天后深夜归来，带回一个肮脏、黑皮肤、快饿死的野孩子。恩肖太太生气，但最终留下这孩子。亨德利的小提琴已被压碎，凯茜要的马鞭也因照顾陌生孩子而丢失，两个孩子都怨恨那个野孩。这孩子被取名“希思克利夫”，与天折的儿子同名。
凯茜很快与希思克利夫要好，但亨德利和丁恩太太可耻地折磨他，他从不哭泣告状。老恩肖却非常宠爱希思克利夫，爱他胜过凯茜，而与儿子关系日益恶劣。不到两年恩肖太太去世，亨德利视父亲为压迫者，视希思克利夫为篡夺者。
丁恩太太在希思克利夫患重病时被迫照顾他，因得到医生的称赞而心软。一次，希思克利夫用告状威胁亨德利换得他的马匹，秤砣击中希思克利夫胸口，他倒后站起仍坚持换马。亨德利把他打倒在马蹄下后逃走，希思克利夫若无其事地挣扎起身，后来编了故事归罪于马。丁恩太太原以为他不记仇，但接下来讲述的故事证实她错了。
第五章
第6章
出场人物（身份）： 恩肖先生（呼啸山庄主人）；希思克利夫（恩肖先生宠儿）；亨德利（恩肖先生之子）；凯瑟琳·恩肖（恩肖先生之女）；约瑟夫（仆人）；丁太太（管家/叙述者）；牧师（不知名，曾教书）；医生（不知名）
剧情简述： 恩肖先生病重后，脾气变得暴躁多疑，尤其偏袒希思克利夫。亨德利因蔑视希思克利夫，被愤怒的父亲用拐杖打却打不动。在牧师建议下，亨德利被送去上大学，恩肖先生不情愿地同意。凯瑟琳的调皮顽劣让家庭更加不安，她喜欢捉弄父亲，把约瑟夫的诅咒当笑话。她与希思克利夫关系密切，但常因他受骂。在一次十月的夜晚，恩肖先生平静死去。凯瑟琳发现后，与希思克利夫大哭。丁太太请来医生和牧师，发现两个孩子已在互相安慰，谈论天堂的美好。
第六章
第6章
出场人物（身份）： 亨德利·恩肖（小主人）；亨德利的妻子（身份不明）；凯瑟琳·恩肖（亨德利的妹妹）；希思克利夫（被收养的弃儿）；内莉（女管家）；约瑟夫（仆人）；林敦先生（画眉田庄主人、行政长官）；林敦太太（画眉田庄主妇）；埃德加·林敦（林敦之子）；伊莎贝拉·林敦（林敦之女）；罗伯特（林敦家的仆人）；偷袭手（林敦家的狗）
剧情简述： 亨德利带着妻子回家奔丧，妻子性格活泼但怕死，表现出歇斯底里的恐惧。亨德利变得专横，将希思克利夫赶到仆人处，禁止他与凯瑟琳同处，并让他干重活。凯瑟琳和希思克利夫依然一起玩耍，常在荒原上待一整天，惩罚无效。一个星期天晚上，两人因吵闹被赶出起居室，内莉找不到他们。亨德利发誓不让他们进门。内莉听到动静，发现只有希思克利夫回来。他讲述经过：他和凯瑟琳跑到画眉田庄，偷看林敦家的客厅，看到埃德加和伊莎贝拉为争小狗哭闹，他们嘲笑出声，被林敦家发现。林敦家放出斗牛狗，狗咬住凯瑟琳的脚踝。希思克利夫用石头塞进狗嘴，罗伯特赶来救起凯瑟琳。林敦先生审问他们，认出凯瑟琳是恩肖小姐，批评亨德利管教不严，把希思克利夫赶走。凯瑟琳被留在画眉田庄，受到林敦家的照顾。内莉提醒希思克利夫后果严重。次日，林敦先生亲自拜访亨德利，告诫他治家之道。亨德利警告希思克利夫，若再与凯瑟琳说话就赶出家门，并由亨德利妻子用伎俩管束凯瑟琳。
第七章
第7章
出场人物（身份）： 凯瑟琳·恩肖（恩肖家小姐）；亨德利·恩肖（呼啸山庄主人）；弗朗西丝·恩肖（亨德利的妻子）；希思克利夫（恩肖家的养子）；内莉/艾伦·丁恩（女仆）；埃德加·林敦（画眉田庄少爷）；伊莎贝拉·林敦（画眉田庄小姐）；约瑟夫（仆人）
剧情简述： 凯茜在画眉田庄住了五周后回家，她已变得举止文雅，穿着漂亮。亨德利和弗朗西丝见到她的变化很高兴，并想借此拆开她和希思克利夫。希思克利夫因邋遢肮脏而躲在高背长椅后，凯茜找到他后热情亲吻他，但忍不住笑他的样子。希思克利夫因羞惭和自尊心受伤而生气，拒绝了握手并冲出门外。
第二天，希思克利夫决定学好后请求内莉帮他收拾。林敦兄妹来访，埃德加因说希思克利夫头发像马鬃而遭到苹果酱泼脸。亨德利借机将希思克利夫关进阁楼，并禁止他下楼。凯茜表面装作没事，但内心痛苦。晚上，凯茜在舞会期间偷偷去阁楼与希思克利夫交谈，然后带他下楼躲进厨房。希思克利夫向內莉表示要报仇亨德利。内莉在讲述时被洛克伍德先生打断，后者要求继续讲下去。
第八章
出场人物（身份）： 送饭的姑娘（女仆）； 肯尼斯医生（医生）； 亨德利·恩肖（呼啸山庄主人）； 弗朗西丝·恩肖（亨德利的太太）； 哈里顿·恩肖（新生婴儿，亨德利和弗朗西丝的儿子）； 我（内莉·丁恩，女管家/保姆）； 约瑟夫（仆人）； 凯瑟琳·恩肖（亨德利的妹妹）； 希思克利夫（养子，被恩肖家族收养）； 埃德加·林敦（来访的年轻绅士，凯瑟琳的朋友）； 伊莎贝拉·林敦（埃德加的妹妹）。
剧情简述： 六月里一个晴朗的早晨，哈里顿·恩肖出生了。送饭的姑娘跑来告诉我，医生说弗朗西丝太太因痨病活不过冬天，孩子将交给我照顾。我赶回呼啸山庄，询问亨德利孩子情况，他高兴地说孩子很好，并否认医生的诊断，相信妻子会康复。弗朗西丝虽然精神振作，但几天后还是去世了。亨德利陷入绝望，变得放荡不羁，仆人们纷纷离去，只剩下约瑟夫和我照看哈里顿。亨德利对希思克利夫越来越恶劣，希思克利夫也变得幸灾乐祸。韩森山庄成了地狱，只有埃德加·林敦偶尔来访。凯瑟琳到十五岁成了农村地区的女王，变得高傲任性。她与林敦家保持来往，同时与希思克利夫关系密切。一次，希思克利夫休假不下地，想和凯瑟琳待在一起，但凯瑟琳因要接待埃德加而与他发生争吵。埃德加到来后，凯瑟琳因内莉在场而拧她的胳臂，内莉揭穿后，凯瑟琳撒谎并打她耳光。埃德加试图阻止她摇晃哈里顿，却被凯瑟琳打了一耳光。埃德加想离开，凯瑟琳哭着挽留，最终他转身回屋。亨德利喝醉回来，我取出猎枪子弹以防意外。这次争吵反而加深了埃德加和凯瑟琳的关系，他们成为情人。
第九章
第9章
出场人物（身份）： 亨德利·恩肖（呼啸山庄主人）；内莉·丁恩（女管家）；希思克利夫（被收养的孤儿）；凯瑟琳·恩肖（亨德利的妹妹）；哈里顿·恩肖（亨德利的幼子）；埃德加·林敦（画眉田庄少爷）；约瑟夫（老仆人）；肯尼斯（医生）；老林敦夫妇（埃德加的父母）
剧情简述： 亨德利醉酒回家，发现内莉把哈里顿藏进碗橱，暴怒之下抓住内莉，用刀子威胁她，但发现孩子不是哈里顿后放开了她。他转而恐吓哈里顿，把孩子抱到楼上栏杆外，差点让他摔下去。内莉冲上楼时，哈里顿从亨德利手中挣脱，掉下楼去。希思克利夫恰巧在楼下，本能地接住了孩子，救了哈里顿。然而他发现自己救了仇人的儿子，内心极度痛苦。亨德利下楼后，内莉斥责他虐待孩子，亨德利将过错推给内莉，随后喝酒并诅咒自己的灵魂，赶走了内莉和希思克利夫。
凯瑟琳走进厨房，向内莉透露埃德加·林敦向她求婚，她已经答应了。内莉追问她为何爱埃德加，凯瑟琳回答因为他英俊、年轻、活泼、有钱，且爱她。内莉指出这些理由肤浅，凯瑟琳承认内心感到不安，觉得这样做不对。她解释自己真正爱的是希思克利夫，称“他就是我”，但嫁给希思克利夫会降低身份。她计划嫁给埃德加后帮助希思克利夫脱离亨德利的压迫。内莉发现希思克利夫一直在厨房偷听，他在听到凯瑟琳说嫁给他会降低身份后悄然离开。
凯瑟琳得知希思克利夫可能听到了她的话，慌忙外出寻找，但没找到。暴风雨夜，她固执地在雨中等待，最终全身湿透。第二天她病倒了，发高烧，肯尼斯医生诊断为神志失常，为她放血治疗。老林敦太太来访，坚持接凯瑟琳去画眉田庄调养。两位老人因此传染热病，双双去世。凯瑟琳病愈后回家，变得更加任性和傲慢。希思克利夫自雷雨夜后音讯全无。亨德利出于虚荣心，纵容她和林敦家族联姻。埃德加·林敦在父亲去世三年后，与凯瑟琳结婚。内莉被迫离开呼啸山庄，去画眉田庄陪伴凯瑟琳，与年幼的哈里顿分离。
第十章
第10章
出场人物（身份）： 洛克伍德（叙述者）； 丁恩太太（管家）； 凯瑟琳·林敦（女主人）； 埃德加·林敦（先生）； 伊莎贝拉·林敦（小姐）； 希思克利夫（客人）； 亨德利·恩肖（呼啸山庄主人）； 约瑟夫（老仆人）； 肯尼斯（医生）。
剧情简述： 洛克伍德生病躺在床上，无法出门。希思克利夫来访，送了他一对松鸡。洛克伍德身体好转后，打铃叫来丁恩太太，要求她继续讲述希思克利夫的故事，从上次停下的地方开始。丁恩太太同意了。
丁恩太太开始讲述：凯瑟琳嫁到画眉田庄后，起初幸福。她与埃德加和林敦小姐相处融洽。但希思克利夫归来。他变得高大健壮，举止庄重，不再粗野。他来到画眉田庄，凯瑟琳激动地握住他的手，带他去见埃德加。埃德加不满，但凯瑟琳坚持要希思克利夫受到欢迎。希思克利夫在离开时说，他去呼啸山庄，因为亨德利恩肖邀请他住下。凯瑟琳晚上溜进丁恩太太房间，说埃德加因她高兴而生气，她称赞希思克利夫，埃德加哭了。她还说希思克利夫去呼啸山庄是为了离她近，并给出租金。
第二天，凯瑟琳带伊莎贝拉去呼啸山庄。伊莎贝拉开始对希思克利夫产生爱慕，变得憔悴、脾气坏。她抱怨凯瑟琳冷酷无情，因为凯瑟琳在散步时让她离开，自己与希思克利夫在一起。凯瑟琳反驳，并向伊莎贝拉解释希思克利夫是野性未改的人，不是可爱的人，但伊莎贝拉坚持爱他。凯瑟琳称希思克利夫是恶魔。伊莎贝拉生气，说凯瑟琳是自私的朋友。丁恩太太告诉伊莎贝拉，希思克利夫在呼啸山庄搞赌博和喝酒，亨德利堕落，但伊莎贝拉不听。
希思克利夫得知埃德加外出后，早来访。凯瑟琳戏弄伊莎贝拉，称她是爱慕者。伊莎贝拉试图离开，但凯瑟琳拉着她，被指甲抓破。希思克利夫说他厌恶林敦家人。后来凯瑟琳离开时，希思克利夫独自狞笑，陷入沉思。丁恩太太打定主意要留心希思克利夫的动向，担心他会带来危险。
第十一章
第11章
出场人物（身份）： 内莉·丁恩（女管家）；哈里顿·恩肖（亨德利的儿子）；亨德利·恩肖（呼啸山庄主人）；希思克利夫（呼啸山庄的常客）；凯瑟琳·林敦（画眉田庄女主人）；埃德加·林敦（画眉田庄主人）；伊莎贝拉·林敦（林敦先生的妹妹）
剧情简述： 内莉出于良心不安，想去呼啸山庄警告亨德利关于他的行为受非议之事，但最终因觉得他无可救药而放弃。后来一次绕道经过呼啸山庄时，她在指路石旁回忆起童年与亨德利玩耍的情景，因幻觉看到亨德利的孩子而受到触动，决定去山庄看看。在那里，她遇到哈里顿，但哈里顿不认识她，还对她扔石头并吐出大量咒骂。内莉用橘子诱导他说话，发现他讨厌父亲，并且希思克利夫是他的榜样，教他咒骂父亲，还声称他想干什么就可以干什么。内莉让哈里顿去传话，但亨德利没来，希思克利夫出现，内莉吓得逃跑。
此后，内莉更决心防止希思克利夫的影响蔓延到画眉田庄。希思克利夫来访时，看到伊莎贝拉，迅速扫视屋子后抓住她并拥抱她。凯瑟琳撞见这一幕，与希思克利夫发生争吵。希思克利夫否认喜欢伊莎贝拉，并指责凯瑟琳对他太狠心，扬言要报仇。凯瑟琳反驳说自己并无恶意，并揭露希思克利夫的欢乐在于让人受苦。埃德加到来，得知希思克利夫调戏妹妹后，怒气冲冲地命令他离开。希思克利夫用嘲弄言语挑衅。埃德加试图叫仆人驱逐他，但凯瑟琳阻止，并把钥匙扔进火里。埃德加气得颤抖，希思克利夫上前推他的椅子，埃德加突然反击，一拳击中希思克利夫的喉咙。趁着希思克利夫喘不上气，埃德加离开厨房，从后门走到前门，并带了人来。希思克利夫砸锁后逃走。凯瑟琳因受刺激，精神失常，向内莉抱怨，并想利用自己的火暴脾气吓唬埃德加。内莉不愿助长她的自私。埃德加回到客厅，与凯瑟琳对峙，要求她选择放弃希思克利夫还是放弃他。凯瑟琳狂怒地要他走开，情绪失控，四肢抽搐，差点气死。埃德加担心，但内莉说她是假装。凯瑟琳跳起来冲进卧室，并关上房门。此后三天，她拒绝进食。埃德加整天待在书房，不理她，并警告伊莎贝拉不要鼓励希思克利夫，否则就断绝关系。
第十二章
第13章
出场人物（身份）： 凯瑟琳·林敦（女主人，林敦太太）；内莉·丁恩（女管家）；埃德加·林敦（男主人，凯瑟琳的丈夫）；伊莎贝拉·林敦（林敦先生的妹妹）；希思克利夫（呼啸山庄的客人，伊莎贝拉的爱慕者）；肯尼斯医生（当地医生）
剧情简述： 凯瑟琳在第三天打开房门，要了水和粥，声称自己快要死了。她一边吃喝，一边大声呻吟，抱怨没有人关心她，认为埃德加根本不爱她，甚至希望她死。当她从镜子中看到自己的憔悴模样时，更加愤怒，质问为什么不告诉埃德加她的病情。她提到自己三个夜晚没合眼，感到被鬼缠住，并认为所有人都成了她的仇敌。
凯瑟琳出现了精神错乱的症状，她撕扯枕头，把羽毛排列在床单上，并回忆起童年与希思克利夫在荒野的往事，提到他答应不再打田凫。她把镜子中的自己误认为是鬼魂，惊恐尖叫。内莉试图安抚她，并用围巾遮住镜子。凯瑟琳短暂清醒后，哀叹自己不在呼啸山庄，回忆父亲刚下葬时被亨德利强迫与希思克利夫分离的悲伤。她坚持要打开窗子，声称只要回到石楠丛中就能恢复。
内莉阻止她，但凯瑟琳自己起身推开窗子，探出身子，声称看到呼啸山庄的灯光，并向希思克利夫发出挑战，要求他跟着她去墓地。内莉无法控制她，这时埃德加听到声音赶来。他看到凯瑟琳憔悴的模样，非常震惊，责怪内莉没有及时报告。凯瑟琳愤怒地对埃德加说，她爱的人已不是他，并威胁如果他再提希思克利夫的名字，她就跳窗自杀。
埃德加与内莉争吵，指责她纵容凯瑟琳。凯瑟琳听到后，愤怒地称内莉为奸细和巫婆，挣扎着要打她。内莉离开房间去请医生，在花园里发现伊莎贝拉的小狗芬妮被手帕吊着，几乎濒死。她救下小狗，并听到远处马蹄声。
内莉在街上遇到肯尼斯医生，向他描述了凯瑟琳的病情。医生怀疑还有别的原因，并透露他听人说伊莎贝拉与希思克利夫在前晚散步两小时，希思克利夫要求她骑马跟他私奔，她答应下次见面时跟他走。内莉赶回田庄，发现伊莎贝拉的房间空无一人。
医生检查凯瑟琳后，表示有治愈希望，但最大的危险是永久性精神错乱。当天早上，一个女仆奔来报告，说希思克利夫带着伊莎贝拉私奔了，有人看到他们半夜在铁匠铺钉马掌。林敦先生听后，没有下令追赶，只是冷漠地表示，如果伊莎贝拉自己愿意，她有权利走，从今以后她只在名义上是他的妹妹。他只吩咐内莉，等知道她的下落时，把她的物品送去新家。
第十三章
第13章
出场人物（身份）： 凯瑟琳·林敦（林敦太太/埃德加的妻子）；埃德加·林敦（凯瑟琳的丈夫）；伊莎贝拉·希思克利夫（埃德加的妹妹，希思克利夫的妻子）；希思克利夫（伊莎贝拉的丈夫）；艾伦·迪恩（管家/仆人）；约瑟夫（呼啸山庄的老仆人）；哈里顿·恩肖（亨德利的儿子，凯瑟琳的侄子）；亨德利·恩肖（呼啸山庄的主人，哈里顿的父亲）
剧情简述： 凯瑟琳患脑膜炎，埃德加日夜守护，她最终脱离危险；三月初她第一次走出卧房，看到番红花后情绪低落，流泪不止。埃德加把她抱到客厅晒太阳，她逐渐好转。伊莎贝拉私奔后约六周来信，向埃德加宣布已与希思克利夫结婚，语气冷淡。两个月后伊莎贝拉给艾伦写长信，描述初到呼啸山庄的遭遇：约瑟夫粗鲁无礼；哈里顿用狗威胁她；亨德利·恩肖满怀仇恨并亮出特制手枪，表示每晚都想杀希思克利夫；伊莎贝拉被迫自己做饭，约瑟夫冷嘲热讽；找不到合适的卧室，约瑟夫带她看破旧房间后离去；伊莎贝拉摔碎托盘痛哭，后被狗认出；希思克利夫回来后声称房间没有她的份，并因凯瑟琳生病而指责她，威胁要让她代埃德加受苦。
第十四章
第14章
出场人物（身份）： 艾伦·丁恩（女管家） 埃德加·林敦（田庄主人/林敦太太的丈夫） 伊莎贝拉·希思克利夫（埃德加·林敦的妹妹/希思克利夫的妻子） 希思克利夫（伊莎贝拉的丈夫/呼啸山庄主人） 凯瑟琳·林敦（埃德加·林敦的妻子） 亨德利·恩肖（呼啸山庄原主人） 肯尼斯医生（医生） 洛克伍德先生（叙述者/田庄房客）
剧情简述： 艾伦·丁恩向埃德加·林敦报告，他妹妹伊莎贝拉已经嫁到了呼啸山庄，并来信表示挂念林敦太太的病情，恳求他去见她。林敦冷淡拒绝，表示没有话要宽恕，但已经永远分开，也不会写信，要求希思克利夫离开。
艾伦前往呼啸山庄，看到宅子阴郁凄凉。伊莎贝拉苍白倦怠、头发散乱，希思克利夫倒像个绅士。艾伦向伊莎贝拉传达林敦拒绝联系的消息。希思克利夫询问凯瑟琳病情，艾伦说她在康复，但变了个人，劝他别再打扰。希思克利夫坚持要见凯瑟琳，声称他对凯瑟琳的感情远胜林敦，并威胁若林敦阻碍就采取极端手段。他还指出凯瑟琳对林敦的感情不如对他的爱。
伊莎贝拉突然插话，维护哥哥。希思克利夫嘲讽她，说林敦抛弃了她。希思克利夫告诉艾伦，伊莎贝拉婚后第二天就哭着想回家，他从未爱过她，并描述了他对她的虐待（包括吊死小狗），声称伊莎贝拉是“贱东西”。伊莎贝拉愤怒斥责他是“说谎的恶魔”，说自己想死或看他死。
希思克利夫逼艾伦答应帮他见凯瑟琳，威胁否则就硬闯。艾伦坚决反对，但最后被迫同意替凯瑟琳送信，如果凯瑟琳同意，就让他进屋。艾伦离开时心情沉重，担心自己做了错事。洛克伍德先生听到这里，感叹故事悲惨，决定从中吸取教训。
第十五章
出场人物（身份）： 艾伦·迪恩（女管家）；凯瑟琳·林敦（女主人）；希思克利夫先生（邻居）；埃德加·林敦（主人）
剧情简述： 过了三天，艾伦在星期日趁全家去教堂时，将希思克利夫的信交给凯瑟琳。凯瑟琳起初反应迟钝，看到署名后露出悲伤神情。艾伦解释希思克利夫就在花园等她回音。
希思克利夫不等回音便自行闯入卧室，与凯瑟琳紧紧拥抱长达五分钟，不断亲吻她。他见到凯瑟琳时已确信她将不久于人世，表现出极度绝望。
凯瑟琳指责希思克利夫和林敦打碎了她的心，声称两人都将为她痛哭，但她不会怜悯他们。她追问希思克利夫是否会忘记她，并在二十年后视他人为更亲。希思克利夫激动反驳，称自己不会忘记她，并愤怒控诉她因对林敦的幻想而背叛自己。
凯瑟琳情绪激动后虚弱下来，请求希思克利夫原谅，表达只想与他永不分离的愿望。希思克利夫走到壁炉边背对她，凯瑟琳再次恳求他走近，最终他转身拥抱她，两人紧紧相拥。
希思克利夫责备凯瑟琳自私抛弃自己、打碎她的心并连累他的心，又指称她已付出生命为代价；凯瑟琳哭泣着请求彼此宽恕。两人脸贴脸默默流泪。
艾伦警告埃德加即将回家，希思克利夫欲离开却被凯瑟琳紧抱不放。她尖叫说这是最后一次，声称自己即将死去，阻止他离去。埃德加上楼时，凯瑟琳昏厥倒下，希思克利夫将她的身体交给埃德加，先让她苏醒，再面对他。
埃德加全力救助凯瑟琳，她苏醒后却神志不清。艾伦借机劝希思克利夫离开，他同意离去，但扬言会在花园落叶松下守一夜，否则即使林敦在家也要闯入。他确认凯瑟琳安好后，才离开房子。
第十六章
第16章
出场人物（身份）： 小凯瑟琳（林敦家的新生儿） 凯瑟琳·林敦（已故太太） 埃德加·林敦（丈夫） 希思克利夫（凯瑟琳的旧情人） 丁恩太太（女管家） 恩肖先生（凯瑟琳的兄长）
剧情简述： 午夜时分，凯瑟琳生下早产七个月的女儿小凯瑟琳，两小时后去世。她临终神志不清，认不出希思克利夫和埃德加。埃德加悲痛欲绝，且因凯瑟琳未留下继承人而遗憾。次日清晨，丁恩太太见凯瑟琳遗体安详，思考其灵魂归宿。她外出寻找希思克利夫，发现他靠在树上，已从动静中猜知死讯。希思克利夫质问凯瑟琳临终是否提到他，丁恩回答她未恢复知觉，安详离世。希思克利夫愤怒诅咒，希望凯瑟琳不安息并永远纠缠他，情绪失控下猛撞树干至流血。葬礼定于周五举行，灵柩停放大厅，埃德加日夜守灵；希思克利夫连续几晚守在屋外。星期二晚，丁恩太太故意开窗让希思克利夫进入告别。他换掉了凯瑟琳小金盒内埃德加的淡黄头发，放入自己的一绺黑发，丁恩后来将两者绞在一起放回。恩肖先生被邀请但未出席葬礼，伊莎贝拉未被邀请。凯瑟琳未葬在家族墓地，而是葬在教堂墓园一角低矮围墙处，埃德加后来也葬于此。
第十七章
出场人物（身份）： 伊莎贝拉·希思克利夫（希思克利夫太太）；艾伦·迪恩（女管家）；埃德加·林敦（画眉田庄主人）；凯瑟琳·林敦的婴儿（已逝凯瑟琳的女儿）；希思克利夫（呼啸山庄主人）；亨德利·恩肖（已逝凯瑟琳的哥哥）；约瑟夫（呼啸山庄仆人）；哈里顿·恩肖（亨德利的儿子）；肯尼斯医生（本地医生）
剧情简述： 伊莎贝拉在暴风雪中浑身湿透、带伤逃到画眉田庄，要求艾伦帮她套车去吉默屯，并准备换洗衣服。艾伦坚持要她先换上干衣服再谈，伊莎贝拉被迫同意。她讲述自己从呼啸山庄逃跑的原因：亨德利试图趁希思克利夫深夜归来时用枪谋杀他，但希思克利夫破窗而入夺下武器，打斗中亨德利手腕受伤流血昏迷。希思克利夫又踢又踩亨德利，然后包扎伤口。伊莎贝拉叫来约瑟夫，希思克利夫逼她解释经过，约瑟夫才相信希思克利夫不是主动攻击者。第二天，伊莎贝拉故意在早餐时挑衅希思克利夫，提到凯瑟琳的死，希思克利夫用飞刀掷中她的耳朵下方。她趁乱逃跑，穿过荒原来到画眉田庄。伊莎贝拉事后搬去南方伦敦附近，生下儿子小林敦，希思克利夫后来从其他仆人处打听到地址，但未骚扰她。埃德加·林敦得知妹妹出走，对希思克利夫深恶痛绝，成为隐士，专注抚养女儿小凯茜。六个月后，亨德利·恩肖醉酒而死。希思克利夫接管呼啸山庄，声称亨德利已将土地抵押给他，哈里顿沦为仆人，无法翻身。埃德加本想带走哈里顿，但希思克利夫威胁用儿子林敦置换，埃德加放弃干预。
第十八章
第18章
出场人物（身份）： 丁恩太太（女管家）；凯瑟琳·林敦（小姐）；哈里顿·恩肖（恩肖家后代/表哥）；女仆（希思克利夫家的女仆）
剧情简述： 丁恩太太回忆，小凯瑟琳从六个月大起健康成长，成为可爱漂亮的孩子，具有恩肖家的黑眼睛和林敦家的白皮肤、金发，性格活泼敏感但不过分狂野，有淘气、任性、娇惯的缺点。父亲埃德加·林敦亲自承担教育她的全部责任，她勤奋好学。到十三岁前从未独自出过林苑，对彭尼斯托崖充满向往，常问何时能去，但埃德加因路经呼啸山庄附近而拒绝。希思克利夫太太（伊莎贝拉）患病四个月，写信请埃德加去见她并托付儿子小林敦。埃德加出发去伦敦，将小凯瑟琳交给丁恩照看，严令不准她出林苑。丁恩让凯瑟琳在庄园范围内游玩。七月盛夏，凯瑟琳假扮阿拉伯商人，带马和狗出游，中午未归。丁恩寻找，发现她已越过围栏，一路追到呼啸山庄。丁恩在呼啸山庄找到凯瑟琳，她正坐在炉边与哈里顿聊天。哈里顿现在十八岁，身强力壮，对凯瑟琳的滔滔不绝感到好奇但听不懂。丁恩责备凯瑟琳违反禁令，凯瑟琳哭闹。凯瑟琳问哈里顿这是谁的房子，哈里顿答不是他的，脸涨红。凯瑟琳把他当作仆人，命他牵马，哈里顿怒吼“在我成为你的仆人之前，你先给我见鬼去吧”。女仆说哈里顿是她表哥，凯瑟琳因与粗人沾亲而伤心大哭。哈里顿牵来小马并递来小狗以示和解，凯瑟琳仍厌恶他。丁恩看出哈里顿心地比希思克利夫好，但被荒废，希思克利夫不教他读书写字、纵容坏习惯，约瑟夫则灌输门第自豪感。凯瑟琳拒绝小狗，带上自己的狗回家。丁恩未能从凯瑟琳口中问出白天经历，推测她先遇哈里顿的狗打架，后哈里顿带她游览仙人洞等。因凯瑟琳误认哈里顿为仆人伤了对方感情，女仆又透露亲戚关系败了兴致，加上哈里顿骂她，凯瑟琳委屈。丁恩劝说她不要告诉父亲，以免父亲难过并可能解雇丁恩，凯瑟琳信守诺言。
第十九章
出场人物（身份）： 埃德加·林敦（田庄主人）；凯瑟琳·林敦（埃德加之女）；小林敦·希思克利夫（伊莎贝拉之子）；约瑟夫（希思克利夫的仆人）；艾伦·迪恩（管家）；伊莎贝拉·林敦（希思克利夫之妻，已故）
剧情简述： 伊莎贝拉去世，埃德加·林敦写信给艾伦，告知自己将带儿子小林敦回家，要求准备丧服和小林敦的房间。凯瑟琳兴奋地等待父亲和表弟归来，她幻想小林敦有无数优点。当天傍晚，马车到达，埃德加下车拥抱凯瑟琳，小林敦在车内熟睡。凯瑟琳想见表弟，被父亲劝阻。小林敦下车后显得瘦小柔弱，神色病态乖戾，他哭着拒绝坐下，被安置在沙发上。凯瑟琳像对待婴儿般抚摸、亲吻并喂他喝茶，小林敦止住眼泪并微笑。埃德加希望留住小林敦，但艾伦心中疑虑。晚茶后，希思克利夫的仆人约瑟夫突然闯入，要求带走小林敦，声称不达目的不回去。埃德加拒绝在当晚交出孩子，表示明天会送去。约瑟夫威胁说希思克利夫明天会亲自来，随后离去。
第二十章
第20章
出场人物（身份）： 丁耐莉（女管家）；小林敦（希思克利夫之子）；埃德加·林敦（画眉田庄主人、凯瑟琳的丈夫）；希思克利夫（呼啸山庄主人、小林敦之父）；约瑟夫（呼啸山庄仆人）；哈里顿·恩肖（凯茜的表哥）
剧情简述： 林敦先生要耐莉一早用凯瑟琳的小马送小林敦回家，并叮嘱她不要告诉凯瑟琳孩子去了哪里，只说他父亲派人接走了。早晨五点钟，耐莉叫醒小林敦，告知他要去见父亲希思克利夫。孩子十分困惑，因为母亲从未提过他有个父亲，他更情愿跟舅舅住。耐莉撒谎说他父亲住得不远，很快可以回来，但小林敦固执地拒绝起床，直到埃德加先生帮忙才被哄上路。
路上，耐莉向孩子描述了呼啸山庄和哈里顿，小林敦问起父亲的长相，耐莉说他黑发黑眼。孩子因自己不像父亲而困惑，耐莉搪塞说距离远等原因。到达山庄后，希思克利夫、约瑟夫和哈里顿出来查看，希思克利夫冷笑讥讽孩子长得像女儿，弱不禁风。他粗暴地将孩子拉到膝间检查，孩子吓得哭泣。希思克利夫声称自己会好好待他，但表示只为占有他的感情，并打算将来让儿子继承田庄。约瑟夫端来牛奶粥，小林敦厌恶地拒绝，希思克利夫吩咐换别的食物。耐莉趁孩子不注意溜走，但小林敦发现后尖叫着不肯留下。耐莉骑马离开，监护任务结束。
第二十一章
第21章
出场人物（身份）： 小凯茜（凯瑟琳·林敦，林敦和凯瑟琳的女儿）； 埃德加·林敦（画眉田庄主人，小凯茜的父亲）； 艾伦·丁恩（画眉田庄女管家，叙事者）； 希思克利夫（呼啸山庄主人）； 小林敦（林敦·希思克利夫，希思克利夫和伊莎贝拉的儿子）； 哈里顿·恩肖（亨德利·恩肖的儿子，希思克利夫的养子）； 女管家（呼啸山庄女管家，后离职）。
剧情简述： 小凯茜因表弟小林敦离开伤心不已，但时间流逝，她逐渐淡忘，直到多年后重逢。小林敦在呼啸山庄过着病弱孤独的生活，希思克利夫对他厌恶渐增，小林敦变得自私怪癖。时光流转，凯瑟琳小姐长到十六岁。生日那天（三月二十日），她趁父亲去教堂时，由艾伦陪她去荒原找松鸡窝。她不顾艾伦的劝阻，一路走到呼啸山庄附近，被希思克利夫和哈里顿抓住。希思克利夫认出她是凯瑟琳的女儿，邀请她去山庄休息。凯茜见到小林敦，两人相认，她热情亲吻表弟，并质疑希思克利夫为何不带他来访。希思克利夫谎称与埃德加有仇，要求凯茜保密来访，否则她父亲会禁止她再见林敦。凯茜转而提议林敦去田庄，但林敦以路途太远拒绝。希思克利夫私下向艾伦透露计划：让表兄妹相爱结婚，以争取继承权，因为林敦体弱多病，遗嘱规定财产归他所有。他让哈里顿陪同凯茜参观，但哈里顿粗鲁无礼，连大门上的字样都不认识，被林敦和凯茜嘲笑。哈里顿愤怒离开。凯茜回家后，向父亲埃德加坦白一切。埃德加警告她希思克利夫为人歹毒，解释他以恶毒手段夺取呼啸山庄，并誓言要为亡妻凯瑟琳复仇。凯茜深受震动，暂时服从父亲，但晚上却因无法再见林敦而哭泣。她开始与林敦秘密通信，艾伦发现后没收了信件并勒令停止。凯茜恳求艾伦烧掉信件，但痛苦万分。艾伦以主人名义回复林敦，要求他停止写信。此后，送信男孩空手而归。
第二十二章
第22章 出场人物（身份）： 丁耐莉（管家）； 凯瑟琳·林敦（林敦先生的女儿）； 林敦先生（凯瑟琳的父亲，也称埃德加·林敦）； 希思克利夫（凯瑟琳的姑父）
剧情简述： 林敦先生因为陪同收割工人受冷得重感冒，之后整个冬天都待在家里不出门。凯瑟琳因父亲的病情和之前的罗曼司受惊吓而情绪低落，丁耐莉尽力陪伴她。十月或十一月初的一个下午，丁耐莉陪凯瑟琳在林苑散步，凯瑟琳沿途因父亲病情加重而哭泣，担心父亲和她死后世界的凄凉。丁耐莉劝她不要提前伤心，并提醒她别因对希思克利夫儿子林敦的感情而惹父亲生气。凯瑟琳发誓只关心父亲。
两人走到一扇通向大路的门边，凯瑟琳爬墙摘野蔷薇果实，不慎掉下墙外，无法爬回。丁耐莉尝试用钥匙开门失败，正要回家拿钥匙时，遇到骑马而来的希思克利夫。希思克利夫对凯瑟琳说，她的表弟林敦因她的冷淡而伤心欲绝，快要死了，除非凯瑟琳去救他。丁耐莉斥责希思克利夫撒谎，但凯瑟琳被说动。希思克利夫坚持林敦真的濒死，催凯瑟琳去看他。丁耐莉强行拉凯瑟琳回家，但凯瑟琳内心充满忧虑，坚信希思克利夫说的是真话。
当天晚上，凯瑟琳悄悄回房看父亲，父亲已睡，她在书房哭泣。丁耐莉劝说无效，凯瑟琳决定去见林敦，让他相信她没变心。第二天，丁耐莉无奈地陪同凯瑟琳骑马前往呼啸山庄。
第二十三章
第23章 出场人物（身份）： 凯瑟琳·林敦（林敦小姐）；奈莉·迪恩（女管家）；林敦·希思克利夫（希思克利夫少爷）；约瑟夫（仆人）
剧情简述： 凯瑟琳和奈莉在雾气蒙蒙的早晨前往呼啸山庄。她们从厨房进入，约瑟夫独自在火炉旁抽烟。凯瑟琳质问希思克利夫是否在家，却被约瑟夫吼叫着赶走。屋内传来林敦的怒骂声，抱怨炉子没火。凯瑟琳和奈莉进屋，林敦误以为她们是仆人。林敦责怪凯瑟琳不来，说自己受不了长信，想和她谈话。奈莉拨火取煤，林敦抱怨煤灰。凯瑟琳低声问他是否高兴见到她。林敦说爸爸骂他是可怜虫，怀疑凯瑟琳看不起他。凯瑟琳表示爱他胜过任何人，但不喜欢希思克利夫先生。林敦说如果凯瑟琳做他妻子，她会更爱他；凯瑟琳坚持不会爱别人胜过爱父亲。两人争吵，林敦声称凯瑟琳的母亲爱他父亲。凯瑟琳愤怒推椅，林敦咳嗽发作。林敦表现出痛苦，凯瑟琳道歉。林敦拒绝接受她，凯瑟琳准备离开时被林敦的尖叫声召回。林敦躺在地上扭动，凯瑟琳安慰他，奈莉劝阻。林敦要求凯瑟琳让他枕在膝上，凯瑟琳背诵歌谣，持续到中午。凯瑟琳离开时，林敦问她明天是否再来。奈莉警告凯瑟琳不要再去。凯瑟琳回到田庄后，奈莉因着凉生病卧床三周。凯瑟琳像天使般照顾奈莉，白天陪伴父亲，晚上独自骑马奔过荒原。
第二十四章
第24章
出场人物（身份）： 凯瑟琳·林敦（画眉田庄的小姐/埃德加·林敦之女）；艾伦·迪恩（女管家/叙述者）；埃德加·林敦（田庄主/凯瑟琳父亲）；林敦·希思克利夫（凯瑟琳表弟/希思克利夫之子）；哈里顿·恩肖（凯瑟琳表兄/另一表弟）；希思克利夫（呼啸山庄主/林敦父亲）；迈克尔（马夫）；齐拉（呼啸山庄女管家）；约瑟夫（呼啸山庄老仆人）。
剧情简述： 艾伦病愈后，凯瑟琳被迫为她念书，但显得烦躁不安，第二、三天找借口离开。艾伦发现凯瑟琳深夜骑马归来，起初她撒谎，后艾伦伤心地批评她，凯瑟琳承认去了呼啸山庄，并坦白从艾伦生病后几乎每天都去，私下让马夫迈克尔帮忙备马。凯瑟琳描述：她去看望林敦，第一次去时林敦精神很好，二人玩耍欢笑，但曾因对天堂的想法不同差点争吵，后来和好。第二次去时，哈里顿拦住她，炫耀自己能念自己的名字，凯瑟琳嘲笑他是个“笨蛋”，哈里顿感到羞辱。当晚哈里顿闯进房间，把林敦从椅子上拖下来，把他和凯瑟琳赶出屋子，约瑟夫在一旁恶笑。林敦愤怒尖叫，结果咳血倒地。凯瑟琳找齐拉求助，哈里顿抱林敦上楼，拒绝凯瑟琳进入。第二天凯瑟琳没去，第三天再去时林敦冷漠地责怪她惹事，凯瑟琳生气要断绝关系，林敦道歉并承认自己性格有缺陷。此后凯瑟琳继续探访，希思克利夫曾训斥林敦，但被凯瑟琳打断。艾伦听完后决定告诉埃德加，埃德加得知后惊讶难过，禁止凯瑟琳再去呼啸山庄，但答应写信允许林敦来画眉田庄做客。
第二十五章
第25章 出场人物（身份）： 丁恩太太（女管家） 房客（叙述者“我”） 凯瑟琳·林敦（小姐，林敦先生的女儿） 林敦先生（凯瑟琳·林敦的父亲，主人） 小林敦（凯瑟琳·林敦的表弟，林敦先生的外甥，希思克利夫的儿子） 希思克利夫（小林敦的父亲）
剧情简述： 丁恩太太向房客提起去年冬天的事，并暗示凯瑟琳·林敦可能会让人爱上她。房客笑着否认自己会陷入爱情，并催促她继续讲凯瑟琳是否听从父亲命令。
凯瑟琳听从了父亲，她对父亲的爱仍占首位；林敦先生下达命令时满怀柔情。
几天后，林敦先生向丁恩太太询问外甥小林敦的身体状况和前途。丁恩太太认为小林敦太弱不禁风，不像能长大成人，肯定不像他父亲那样强势。林敦先生叹气，走到窗前望向吉默屯教堂的墓园，自言自语说曾祈祷事情快来了结，但现在开始畏缩害怕。他说与女儿凯茜在一起很快乐，但现在想到躺在墓园中也很安慰；他担心小林敦若是软弱、是父亲希思克利夫的工具，他不愿让凯茜落入他手中。
丁恩太太安慰林敦先生，表示自己会做凯瑟琳小姐的朋友和顾问，相信好人会有好报。
春天到来，林敦先生能散步了，但并未真正恢复。凯茜以为父亲好转。女儿十七岁生日那天，林敦先生没有去墓地，并给小林敦写信希望见面。小林敦回信，暗示希思克利夫反对他来画眉田庄，但本人愿在别处见面，并恳求舅舅不要让他与表姐断绝往来。
小林敦在信中抱怨健康因孤寂而更差。埃德加同情他，但不能陪同凯瑟琳去；同意夏天可能见面，并鼓励对方来信。
小林敦被父亲严密监视，无法诉苦，只能委婉抱怨分离之残酷。凯茜与林敦联手劝说，最终林敦先生同意在丁恩太太监护下，每星期一次让两人在离田庄最近的荒原上骑马或散步。林敦先生自己身体依旧虚弱，希望女儿与继承人结合保住家产，却不知小林敦也日趋衰弱。丁恩太太原以为小林敦好转，后来才得知希思克利夫对待濒死的儿子极为残暴，为了确保儿子死后仍能实现自己的贪婪计划，加倍逼迫小林敦。
第二十六章
第26章 出场人物（身份）： 凯瑟琳（林顿小姐）；艾伦（女管家/同伴）；林顿·希思克利夫（凯瑟琳的表弟）；埃德加·林顿（凯瑟琳的父亲，未出场）；希思克利夫（林顿的父亲，未出场） 剧情简述： 盛夏过后，埃德加同意凯瑟琳和艾伦骑马去见林顿。他们到达十字路口，牧童告知林顿在山庄那边，恳请他们再往前走。凯瑟琳和艾伦继续前行，发现林顿躺在石楠丛中，脸色苍白、有气无力。凯瑟琳和艾伦看出他身体更差了，但林顿坚称自己好了一些，并说父亲认为他长得快。凯瑟琳尝试说些开心的事，但林顿冷漠，对话题不感兴趣，显得无精打采，拒绝了安慰。凯瑟琳失望，提出离开，林顿却激动地央求她再待半小时，并警告不要让他父亲知道他的表现，否则父亲会生气。林顿又困又痛苦，不断打瞌睡。凯瑟琳和艾伦认为他身体变差，且对凯瑟琳不再亲热。林顿突然惊醒，仿佛听到父亲叫声，紧张不安。凯瑟琳决定离开，林顿未阻止。回家后，凯瑟琳的不快转为怜悯和内疚，对林顿的状况充满疑虑，艾伦也同意。两人向埃德加汇报时轻描淡写，未多透露细节。
第二十七章
第27章
出场人物（身份）： 凯瑟琳·林敦（画眉田庄的小姐，埃德加·林敦的女儿） 埃德加·林敦（画眉田庄的主人，凯瑟琳的父亲） 小林敦·希思克利夫（凯瑟琳的表弟，希思克利夫的儿子） 希思克利夫（呼啸山庄的主人，小林敦的父亲） 内莉·丁恩（画眉田庄的女管家，叙述者） 哈里顿·恩肖（呼啸山庄的住户，希思克利夫的被监护人）
剧情简述：
埃德加·林敦的病情急剧恶化，凯瑟琳自己也有所察觉。她整日守在父亲床边，脸色苍白。为了让她换换环境，埃德加同意她骑马出游。凯瑟琳和丁恩太太去了荒原，见到小林敦。小林敦显得异常恐惧和痛苦，断断续续地说“他”要杀他，但不敢透露秘密。凯瑟琳生气地责备他装模作样，但最终被他的痛苦打动。
希思克利夫出现，谎称要请医生，让凯瑟琳和丁恩太太送小林敦回呼啸山庄。一进门，希思克利夫就锁上门，囚禁了她们。凯瑟琳要求离开，并抢夺钥匙，希思克利夫动手打了她。他威胁说，明天就要让凯瑟琳和小林敦结婚，并把她关押一整夜。
小林敦坦白，父亲强迫他骗凯瑟琳来山庄，并要他们成婚。凯瑟琳痛苦挣扎，但希思克利夫拒绝放人。画眉田庄的仆人找来，但希思克利夫打发走了他们。凯瑟琳和内莉被关在齐拉的房间，无法逃脱。接下来四天五夜，内莉被单独囚禁，只有哈里顿送食物，但他拒绝帮助。凯瑟琳被迫答应了与小林敦结婚的条件。
第二十八章
第28章
出场人物（身份）： 齐拉（呼啸山庄女管家）；埃德加·林敦（画眉田庄主人，凯瑟琳之父）；希思克利夫（呼啸山庄主人）；林敦·希思克利夫（希思克利夫之子，凯瑟琳之表弟及丈夫）；凯瑟琳·林敦（埃德加之女，林敦之妻）；内莉·丁恩（画眉田庄女管家）；肯尼斯医生（医生）；格林（律师）
剧情简述：
- 齐拉来到画眉田庄，告知内莉她和凯瑟琳被困沼泽的传闻是希思克利夫编造的，并透露埃德加·林敦还未死，但肯尼斯医生认为他还能撑一天。齐拉转述希思克利夫的话，让内莉回田庄，称凯瑟琳随后就到。
- 内莉下楼时发现林敦独自在正屋。林敦透露凯瑟琳被关在楼上，并说希思克利夫不让他对凯瑟琳好，称凯瑟琳是他的妻子，不能离开。内莉斥责林敦忘恩负义，林敦辩解称凯瑟琳整夜哭泣令他无法忍受，他曾叫父亲来威胁她。
- 林敦提到希思克利夫在院子里与肯尼斯医生谈话，医生说埃德加快要死了，林敦很高兴，认为自己将成为画眉田庄主人。他还讲述凯瑟琳想用财物收买他放她出去，但他拒绝；凯瑟琳交出母亲的画像，希思克利夫得知后打翻凯瑟琳，踩碎画像，林敦表示自己当时眨巴了眼睛但不太在意。
- 内莉问林敦是否能拿到钥匙，林敦拒绝透露藏放处。内莉决定先回田庄带人来救凯瑟琳。
- 内莉回到画眉田庄，向埃德加报告凯瑟琳平安。埃德加得知后晕厥，苏醒后修改遗嘱，将财产交由委托人管理，防止落入希思克利夫之手。
- 内莉派人去请律师格林，但格林不在家；另派四人去山庄索要凯瑟琳，但被希思克利夫以凯瑟琳生病为由拒绝。内莉计划天亮后带人强闯山庄。
- 凌晨三点，凯瑟琳突然逃回田庄，扑向内莉并询问父亲是否还活着。内莉让她休息并嘱咐她在父亲面前假装幸福。
- 凯瑟琳与父亲见面，埃德加临终时幸福地亲着女儿的脸，低声说要去她母亲那儿了，随后安详离世。
- 律师格林已与希思克利夫勾结，辞退田庄所有仆人（内莉除外），并试图将埃德加葬在教堂而非妻子旁边，但遗嘱阻止了他。
- 凯瑟琳被允许留在田庄直到父亲下葬。她告诉内莉，林敦因良心发现，趁父亲下楼时拿到钥匙并用诡计放她逃走。她在天亮前通过母亲房间的格子窗和枞树逃脱，林敦也因此受罚。
第二十九章
第29章 出场人物（身份）： 丁恩太太（管家）； 凯瑟琳·林敦（小姐，林敦·希思克利夫的妻子）； 希思克利夫（呼啸山庄主人，林敦的父亲）； 林敦·希思克利夫（希思克利夫的儿子，凯瑟琳的丈夫，被提及）； 哈里顿·恩肖（被提及）； 约瑟夫（被提及）； 教堂司事（被提及）； 齐拉（女仆，被提及）。 剧情简述： 办完丧事当晚，丁恩太太和凯瑟琳在书房哀悼逝者，凯瑟琳悲痛欲绝。丁恩太太希望凯瑟琳能继续住在画眉田庄，直到林敦活着，但希思克利夫突然闯进来，以主人姿态命令凯瑟琳跟他回呼啸山庄。他说儿子林敦被自己吓坏了，夜里尖叫，需要凯瑟琳照顾，并声称要把田庄出租。凯瑟琳表示自己爱林敦，不怕希思克利夫。丁恩太太恳求让林敦也来田庄，希思克利夫拒绝。凯瑟琳以“没人爱你”回击希思克利夫，他威胁她离开。凯瑟琳走后，丁恩太太请求与齐拉交换工作，被拒绝。希思克利夫注意到墙上的画像，要看林敦太太（已故凯瑟琳·恩肖）的画像，并告诉丁恩太太他昨天在墓地撬开了她的棺木，见到她的脸，又撬松棺木一侧，希望自己下葬时能与她相靠。他诉说十八年来日夜被她的鬼魂折磨，直到昨晚在墓地上感觉到她就在身边，才得到片刻安宁。他描述安葬那夜去挖坟，听到叹息，感到凯茜的鬼魂，之后常幻觉她在山庄里。他感到平静了一些。凯茜回来准备出发，希思克利夫让她徒步走，并喝令丁恩太太不许来访。他带凯瑟琳穿过花园，消失在小路上。
第三十章
第30章
出场人物（身份）： 丁恩太太（讲述者，女管家）；齐拉（呼啸山庄女管家）；凯瑟琳·林敦（希思克利夫的儿媳）；希思克利夫（呼啸山庄主人）；林敦（希思克利夫之子）；哈里顿·恩肖（希思克利夫的养子）；约瑟夫（呼啸山庄男仆）
剧情简述： 丁恩太太在凯瑟琳去呼啸山庄后曾试图探望但被约瑟夫阻拦。齐拉告诉她山庄情况：希思克利夫不让任何人帮助凯瑟琳，让她独自照顾病重的林敦。凯瑟琳曾请求请医生，但希思克利夫拒绝。林敦病危时，凯瑟琳深夜求救，希思克利夫查看后确认林敦已死。凯瑟琳表示自己与死亡搏斗太久，感觉自己也像死了一样。林敦的遗嘱将其财产全数遗赠给希思克利夫。凯瑟琳在楼上待了两周后下楼。哈里顿试图讨好她，帮她拿书，还偷摸她的头发。凯瑟琳愤怒斥责他，拒绝他的好意。哈里顿辩解曾请求代她守夜，但凯瑟琳仍嫌恶地让他闭嘴。最终双方不欢而散。丁恩太太考虑接走凯瑟琳但无力解决，故事结束时她计划去伦敦暂住。
第三十一章
第31章
出场人物（身份）： 洛克伍德（房客）；哈里顿·恩肖（庄园主侄子）；凯瑟琳·希思克利夫（希思克利夫的儿媳妇）；希思克利夫（庄园主）
剧情简述： 洛克伍德去呼啸山庄，发现栅栏门紧锁，恩肖放他进去。希思克利夫不在，恩肖陪他进屋。凯瑟琳在做家务，表情阴郁，对洛克伍德的问候没有回应。洛克伍德把女管家丁恩太太的信丢给凯瑟琳，她大声询问，信被哈里顿抢走，说要给希思克利夫看。但哈里顿后来心软，把信扔到地上，凯瑟琳捡起阅读。
凯瑟琳问起老家的情况，随后陷入悲哀，抱怨被困在笼子里。洛克伍德说自己认识她，提到艾伦（丁恩太太）很喜欢她。凯瑟琳惊讶问艾伦是否喜欢洛克伍德，说自己想回信但没有书和纸。她指责希思克利夫毁了她的书，哈里顿收藏了部分书却无法利用。哈里顿因被揭发而恼怒，洛克伍德为他辩解，称他在努力学习。凯瑟琳嘲笑哈里顿读错音，并说那些书因她的回忆而神圣，讨厌他亵渎。
哈里顿离开后回来，把几本书扔给凯瑟琳，说再也不碰了。凯瑟琳嘲笑他，用夸张语调念书，哈里顿打了她一巴掌，然后把所有书扔进火炉烧掉。洛克伍德猜测哈里顿苦读是为赢得凯瑟琳赞赏，但努力适得其反。凯瑟琳怒视火焰，哈里顿冲出门，被希思克利夫撞见，他挣脱后独自离开。
希思克利夫看着哈里顿背影叹气，说在他脸上看到的是他母亲（凯瑟琳·恩肖）的影子，感到难以忍受。他进屋，凯瑟琳躲进厨房。希思克利夫问洛克伍德来访原因，洛克伍德说下周去伦敦，租约到期后不再续租。希思克利夫冷冷回答，不会因洛克伍德不来而减免租金，但也不急用钱，让他留下吃午饭。
希思克利夫让凯瑟琳端饭菜，然后悄悄让她去厨房和约瑟夫吃饭，她顺从了。洛克伍德与希思克利夫和哈里顿吃了一顿索然无味的午饭，早早就告辞。他想从后门看凯瑟琳，但哈里顿牵来马，希思克利夫亲自送他出门，未能如愿。洛克伍德骑马离开，觉得这家日子枯燥，林敦太太若与他相爱去城里，将比神话更浪漫。
第三十二章
第32章
出场人物（身份）： 洛克伍德（租客/叙述者） 丁恩太太（原画眉田庄管家，现住呼啸山庄） 约瑟夫（老仆人） 凯瑟琳（希思克利夫太太/小女主人） 哈里顿·恩肖（希思克利夫的继承人/表亲）
剧情简述： 洛克伍德于1802年九月旅行至吉默屯附近，决定前往画眉田庄。到达后，发现丁恩太太已搬去呼啸山庄，由一名老妇人代管。他自行安排住宿后，前往呼啸山庄。在山庄外，他透过门窗看到凯瑟琳正教哈里顿念书，两人亲密互动，哈里顿要求奖励，凯瑟琳亲吻了他。洛克伍德避开，进入厨房，见到丁恩太太。丁恩太太告知希思克利夫已去世三个月，并开始讲述接下来的事：她被召来山庄后，凯瑟琳起初满意，但逐渐因被限制在花园而烦躁，开始戏弄哈里顿，批评他笨拙懒惰，哈里顿愤怒回应。凯瑟琳尝试与他和解，送书给他，但哈里顿拒绝。后因哈里顿枪伤康复期间，凯瑟琳再次接近。在复活节星期一，约瑟夫赶集时，凯瑟琳与哈里顿发生冲突，凯瑟琳先道歉，又亲吻了哈里顿，并送书；哈里顿接受，两人和解，关系开始亲密。约瑟夫归来后大为震惊。此后，两人的关系迅速发展，丁恩太太希望他们最终结婚。
第三十三章
第33章
出场人物（身份）： 内莉（女管家）；哈里顿·恩肖（小主人，恩肖家继承人）；凯瑟琳·林顿（希思克利夫的儿媳，小凯瑟琳）；希思克利夫（呼啸山庄主人）；约瑟夫（老仆人）
剧情简述： 凯瑟琳和哈里顿关系迅速改善，她劝说哈里顿在花园里拔掉约瑟夫珍爱的红醋栗树，准备种花。内莉警告他们此举会惹怒约瑟夫和希思克利夫。早餐时，凯瑟琳故意逗哈里顿笑，被希思克利夫发现，他怒斥凯瑟琳，哈里顿承认是自己笑。约瑟夫发现树被拔，向希思克利夫哭诉，要求离开。凯瑟琳承认是她指使的，并挑衅希思克利夫，声称要把他的事告诉哈里顿。希思克利夫暴怒，抓住凯瑟琳的头发，但突然松开手，凝视她后命令内莉把她带走。之后，凯瑟琳和哈里顿在正屋和解，哈里顿坚决不许凯瑟琳说希思克利夫坏话，凯瑟琳答应不再挑拨。希思克利夫晚上回来，看到两人一起学习的温馨场景，内心激动。他向内莉倾诉自己的痛苦：他对一切失去兴趣，只被对已故凯瑟琳的思念包围，哈里顿让他想起过去，他渴望结束这种漫长搏斗，预感奇怪的变化即将到来。
第三十四章
第34章
出场人物（身份）： 希思克利夫（主人）；丁恩太太（管家/内莉）；凯瑟琳（小姐/凯茜/林敦小姐）；哈里顿·恩肖（少爷/表兄）；约瑟夫（仆人）；肯尼斯医生（医生）；格林先生（律师，被提及）；洛克伍德先生（叙述者/田庄房客）
剧情简述： 希思克利夫先生开始有意避开吃饭时间遇见其他人，但不愿明说。他一天只吃一顿饭。
一个四月温暖的日子，凯瑟琳和哈里顿在花园里干活时，发现希思克利夫神色异常兴奋、高兴。丁恩太太进屋查看，见希思克利夫脸色苍白、浑身哆嗦，但眼中泛着奇异欢乐的光彩。他拒绝吃早餐，称自己很“开心”，但要求别人别打扰他。
中午他试图吃饭，却吃不下，甚至在饭后浏览花园时仍不寻常地高兴。丁恩太太问他原因，他回答：“昨天晚上，我是踩在地狱的门槛上，今天，我可看到我的天堂了。我亲眼看到了，离我还不到三尺呢！”并再次要求独处。晚上他回房，却进了有围板床的房间（而非他往常的卧室），丁恩太太疑心他要去夜游。
黎明时分，丁恩太太检查他的窗下，未发现脚印。早晨，希思克利夫下楼，与约瑟夫谈耕作事宜，神色激动。他坐下后，一直望着对面墙壁，仿佛看着一个既使他欢乐又使他痛苦的东西，甚至无法拿面包。他要求丁恩太太离开。
又一个晚上，希思克利夫半夜后回来，锁在楼下屋子，不断叹气、呻吟，喃喃自语，其中只有“凯瑟琳”的名字能听清。丁恩太太将他引出来。他提到要派人请格林来处理遗嘱，并说“我真想把它们全都从地面上给毁了”。丁恩太太劝他反省自己的不公正行为，他拒绝，称自己“太幸福了”，但“我的灵魂的欢快毁了我的肉体，可是灵魂本身依然没能得到满足”。对于丁恩太太建议他请牧师忏悔，他要求安葬方式需按他指示，不请牧师，不念经文。
第二天下午，希思克利夫恳求丁恩太太陪他，她因害怕而拒绝。他转向凯瑟琳，她躲开。他抱怨“连我都受不了啦”。晚上，他锁在自己卧室里，整夜叹气喃喃自语。哈里顿想进去，丁恩太太请来肯尼斯医生，但希思克利夫拒绝开门，说自己很好。
当晚下起倾盆大雨。早晨，丁恩太太发现他卧室窗户摇晃，雨打进来。她取钥匙开门，看到希思克利夫仰面躺在有围板的床上，浑身淋湿，已经僵硬死亡。他的眼睛“锐利、可怕”，嘴唇张开，露出牙齿，死后脸上仍保持“活人似的狂喜”。丁恩太太无法合上他的眼睛。约瑟夫拒绝料理后事，讥讽死者，但双膝跪地感谢使“合法的主人和古老的家族又恢复了自己的权利”。
哈里顿是唯一真正伤心的人，整夜守在遗体旁痛哭，吻死者的手和脸。肯尼斯医生对死因大惑不解；丁恩太太隐瞒了他四天未吃饭的事实。他们照他的意愿埋葬了他，送葬人只有哈里顿、丁恩太太、教堂司事和另外六人。
此后有邻居传说希思克利夫仍在东走西走。丁恩太太提到，一个月前有个男孩声称在山庄拐弯处看到了希思克利夫和一个女人，吓得不敢走过。她自己也变得不敢天黑出门。哈里顿和凯瑟琳将在元旦结婚后搬往田庄，约瑟夫和一个小伙子会留在山庄，其他房间锁上。丁恩太太说亡灵已得到安宁。
最终，洛克伍德先生绕道教堂，找到三块墓碑：灰色半截埋于石楠丛中的是希思克利夫的（仍是光秃秃的），埃德加·林敦的墓碑覆满草皮与苔藓。他感叹，在这样宁静的土地下，长眠者却并不安宁。故事至此结束。