剧情笔记-H庄园的午餐
原著：阿加莎·克里斯蒂《H庄园的午餐》 生成方式：逐章「出场人物（身份）+ 剧情简述」，结尾附作案手法拆解
序幕
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔（被告，年轻淑女，被控谋杀）；埃德温·布尔默爵士（被告辩护律师，皇家律师）；塞缪尔·阿坦伯利爵士（公诉人）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探，法庭旁听）；罗德里克·韦尔曼（罗迪，埃莉诺的未婚夫，韦尔曼夫人丈夫的侄子）；奥布莱恩护士（原H庄园看护）；霍普金斯护士（本村地区护士）；彼得·洛德（洛德医生，乡村医生）；玛丽·杰拉德（死者，门房之女，只被提及）
剧情简述： 法庭开庭，书记官宣读起诉书：埃莉诺·卡莱尔被控于七月二十七日在亨特伯里庄园（H庄园）以投毒方式谋杀玛丽·杰拉德。在长久的沉默后，埃莉诺平静地回答”不认罪”，辩护律师埃德温·布尔默爵士如释重负。公诉人塞缪尔·阿坦伯利爵士陈述案情：玛丽·杰拉德人见人爱、无冤无仇，除被告外没有任何人既有可能又有动机获取毒药杀死她；请陪审团留意被告获取毒药的机会与动机。埃莉诺陷在恍惚的迷雾中，只捕捉到”三明治""鱼糜""空房子”等零星字眼。她环顾法庭，看见赫尔克里·波洛若有所思地望着她，看见罗迪、彼得·洛德、奥布莱恩护士、霍普金斯护士的面孔。她心想，一切开始于那封可怕的匿名信——故事由此倒叙展开。
第一章（第一部分）
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔（伦敦年轻小姐）；罗德里克·韦尔曼（韦尔曼先生，埃莉诺的未婚夫）；玛丽·杰拉德（门房之女，被提及）；劳拉·韦尔曼（韦尔曼夫人，埃莉诺的姑姑，被提及）；奥布莱恩护士（H庄园看护）；霍普金斯护士（地区护士）；伊法姆·杰拉德（门房老人，玛丽之父）
剧情简述： 埃莉诺收到一封错字连篇的匿名信，写信人自称”好心人”，警告她有人盯上了她姑姑，年轻姑娘”狡猾”，老人家耳根子软，她和未婚夫可能失去一切。未婚夫罗迪来访，两人看完信后决定烧掉它，并动身去H庄园看望劳拉姑姑、亲自探明虚实。他们谈到玛丽·杰拉德：门房的女儿，从小受姑姑资助读书学琴、还去过德国，如今出落得十分漂亮。H庄园里，奥布莱恩护士与霍普金斯护士饮茶闲聊，说起韦尔曼夫人深夜要看一张镶银框的旧照——照片里是位英俊军官，一角签着”刘易斯”的名字，据说不是已故的亨利·韦尔曼先生。玛丽追出门追上霍普金斯护士，倾诉想接受护士培训自谋生路，却被父亲老杰拉德冷嘲热讽，说她摆”小姐派头”；霍普金斯护士安慰她，说韦尔曼夫人一定会为她安排将来。
第二章（第一部分）
出场人物（身份）： 劳拉·韦尔曼（韦尔曼夫人，中风瘫痪的庄园女主人）；玛丽·杰拉德（门房之女，贴身照看病人）；埃莉诺·卡莱尔（侄女）；罗德里克·韦尔曼（侄子）；奥布莱恩护士（看护）；彼得·洛德（洛德医生，新来的乡村医生）；泰德·比格兰德（乡村青年，追求玛丽）；毕索普太太（庄园女管家）；霍普金斯护士（地区护士）
剧情简述： 韦尔曼夫人对玛丽剖白心迹：她自认一生骄傲，遗憾当年未嫁挚爱之人，如今连洗澡都要人服侍、生不如死；她许诺为玛丽安排经济独立与安身立命的职业。埃莉诺拜见姑姑，姑姑温言试探她是否真心爱罗迪，告诫”爱得太在乎是不明智的”。洛德医生来诊，初次见到埃莉诺便掩饰不住倾慕；埃莉诺提出稍后单独与他说话。罗迪独自漫步花园，在小树林里与金发如玫瑰的玛丽迎面相遇，当场心神俱醉；埃莉诺赶来撞见这一幕，心里一沉。玛丽婉拒泰德·比格兰德的电影之约，毕索普太太路过时对玛丽语带尖刻；玛丽向霍普金斯护士诉苦，护士劝她别把这种事放在心上。
第三章（第一部分）
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔；罗德里克·韦尔曼；劳拉·韦尔曼（病危）；彼得·洛德（洛德医生）；奥布莱恩护士；霍普金斯护士；玛丽·杰拉德
剧情简述： 埃莉诺收到电报：姑姑第二次中风。她与罗迪乘火车赶往H庄园，途中两人之间有一种说不出的拘束。韦尔曼夫人言语不清却心事重重，执意要见律师塞登先生，又含糊地念着”玛丽”。埃莉诺在病床边安抚姑姑，答应一切都会照她的心意安排妥当；韦尔曼夫人握着她的手才安心。洛德医生布置护士轮流守夜，对埃莉诺的镇定沉着印象深刻，说”面具偶尔也会脱落”。罗迪因害怕目睹病人惨状而不敢进病房，见到玛丽下楼时却痴痴出神。埃莉诺看在眼里，指甲嵌进掌心，暗自咬牙：罗迪，我不能失去你。
第四章（第一部分）
出场人物（身份）： 毕索普太太（庄园管家）；埃莉诺·卡莱尔；罗德里克·韦尔曼；奥布莱恩护士；霍普金斯护士；彼得·洛德（洛德医生）；塞登先生（家族律师）；玛丽·杰拉德（提及）
剧情简述： 清晨，毕索普太太哭着来报：韦尔曼夫人已在睡梦中安详离世。埃莉诺去通知罗迪，罗迪承认昨晚曾偷偷溜进病房看过姑姑一眼。霍普金斯护士整理药箱时发现一管吗啡不见了，颇为不安。洛德医生赶到后对病人之死十分意外，只吩咐要一壶开水。律师塞登先生被请来：韦尔曼夫人一直拖着没有立遗嘱，如今所有财产将依法由近亲埃莉诺全部继承，罗迪分文不得。埃莉诺与罗迪摊牌，罗迪坦白在树林里对玛丽一见倾心、昨日还失去理智向她表白被拒；婚约就此解除，埃莉诺取下戒指交还给他，只轻轻说：要是玛丽不存在……
第五章（第一部分）
出场人物（身份）： 霍普金斯护士（地区护士）；奥布莱恩护士（看护）；埃莉诺·卡莱尔；玛丽·杰拉德；罗德里克·韦尔曼；彼得·洛德（洛德医生）；塞登先生（律师，提及）
剧情简述： 葬礼后，两位护士在咖啡馆闲聊：奥布莱恩护士忆及韦尔曼夫人临终对玛丽念念不忘，很可能想把钱留给她，还暗示其中另有隐情；两人对丢失吗啡一事心照不宣地互相宽慰，都说它”一定是掉进垃圾筒了”。埃莉诺处理后事：五百镑给毕索普太太，其余仆人各有馈赠，并主动提出给玛丽两千镑，安排她接受按摩师培训。她劝罗迪请假出国三个月，冷静下来再做决定，罗迪感激不尽。玛丽在霍普金斯护士家写下遗嘱，把所有财产留给新西兰的姨妈”玛丽·莱利”；埃莉诺从窗外看见，爆发出一阵古怪的大笑，被路过的洛德医生拦下追问。当晚埃莉诺写信请塞登先生起草遗嘱，把一切留给罗迪。
第六章（第一部分）
出场人物（身份）： 奥布莱恩护士（寄信人）；霍普金斯护士（收信人）；罗德里克·韦尔曼（寄信人）；埃莉诺·卡莱尔（收信人）；塞登先生（律师，寄信人）；彼得·洛德（洛德医生，寄信人）；玛丽·杰拉德（信中人物）；刘易斯·克罗夫特爵士（信中提及，已故军官）；伊法姆·杰拉德（门房，信中提及）
剧情简述： 本章由一组书信构成。奥布莱恩护士致霍普金斯护士：她新照看的宅子里，钢琴上竟摆着那张签着”刘易斯”的照片——此人正是刘易斯·克罗夫特爵士，家住附近，妻在疯人院，一九一七年在战争中阵亡。霍普金斯护士回信：她从老管家口中证实刘易斯爵士与韦尔曼夫人相爱却无法结合；H庄园已挂牌出售，埃莉诺与罗迪解除了婚约，玛丽去伦敦学按摩；门房老杰拉德身体日衰，竟说出”玛丽不是我的女儿”这样的话。罗迪从海外致信埃莉诺，说自己正在海边消夏，将于22日后转往杜布罗夫尼克。塞登先生致信埃莉诺，劝她接受萨默维尔少校一万两千五百英镑的买价。洛德医生致信：老杰拉德病故。埃莉诺致信玛丽，请她回乡清理门房遗物。玛丽致信霍普金斯护士：回村参加葬礼，借住在护士家。
第七章（第一部分）
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔；毕索普太太（前管家）；霍利克（H庄园年轻园丁）；玛丽·杰拉德；霍普金斯护士；彼得·洛德（洛德医生，结尾被急请到场）
剧情简述： 七月二十七日上午，埃莉诺从国王纹章饭店出门，在街头遇见毕索普太太，婉拒了她主动陪同去庄园的好意。她到杂货店买下面包、黄油、牛奶和两罐鱼糜，还与店主谈起”鱼糜引起的食物中毒”。她独自进入空荡荡的庄园，园丁霍利克前来致意；她收拾韦尔曼夫人的衣物时，被童年回忆包围，心中涌起恶念：要是玛丽·杰拉德死了，罗迪终会回到自己身边。门房里，玛丽与霍普金斯护士整理遗物，玛丽发现父母结婚证书晚于自己出生一年，霍普金斯护士说出真相：她并非老杰拉德亲生。埃莉诺送来亲手做的三明治，邀二人共进午餐；饭间玛丽只喝了几口茶。饭后埃莉诺与护士洗好碗碟、上楼整理衣服约一小时，下楼发现玛丽已昏迷在椅中。霍普金斯护士掀开她的眼皮，厉声说：“她被下毒了。她快死了。“随即叫埃莉诺去请洛德医生。
第一章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；彼得·洛德（洛德医生）；埃莉诺·卡莱尔（被控者）；玛丽·杰拉德（死者）；罗德里克·韦尔曼（提及）；霍普金斯护士（提及）；韦尔曼夫人（提及）
剧情简述： 彼得·洛德登门拜访波洛，坦言对埃莉诺·卡莱尔一见钟情，求他设法为埃莉诺洗脱谋杀玛丽·杰拉德的罪名。他陈述案情：埃莉诺被控用盐酸吗啡毒杀玛丽——毒下在三明治里，吗啡来自霍普金斯护士丢失的一管药剂，现场没有第三者在场，而埃莉诺有嫉妒的动机。波洛冷静推演：做好的三明治只有埃莉诺碰过，她把盘子递给玛丽，死者胃里除三明治与茶外别无他物——证据环环相扣，全部指向埃莉诺。波洛问：你希望我找真相，还是希望我只找对她有利的证据？洛德说：真相只能对她更有利，因为现有证据已毁掉一切。波洛表示愿意接手。
第二章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；彼得·洛德；埃莉诺·卡莱尔（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）；霍普金斯护士（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；韦尔曼夫人（提及）
剧情简述： 波洛与洛德继续推演。波洛抓住一个被忽略的缝隙：埃莉诺做好三明治、离开大宅去门房的那段时间里，三明治曾无人看管，任何人都可能动手脚——若如此，投毒的目标就是埃莉诺而非玛丽。他排除钱财动机（玛丽尚未拿到那两千镑），追问玛丽的追求者与海外关系。洛德透露警方已申请对韦尔曼夫人开棺验尸。波洛追问洛德始终未说出口的心事，洛德终于道出：他曾在霍普金斯护士小屋窗外撞见埃莉诺，看见玛丽在写遗嘱，埃莉诺歇斯底里地笑着说”这么说你在立遗嘱，玛丽？有趣，真有趣”。波洛说，你心里还藏着别的事。
第三章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；霍普金斯护士（地区护士）；彼得·洛德（介绍来访）；玛丽·杰拉德（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）；泰德·比格兰德（提及）；埃莉诺·卡莱尔（提及）
剧情简述： 波洛登门拜访霍普金斯护士。她滔滔不绝，一口咬定埃莉诺是”冷血的毒妇”，案发当日埃莉诺神情古怪、把盘子先递给玛丽、又故意引她上楼拖延时间。波洛试探”玛丽自杀”的说法，被她嗤之以鼻：玛丽开朗上进，无牵无挂。她提到泰德·比格兰德深爱玛丽却高攀不上，罗迪被玛丽迷得神魂颠倒而玛丽谨守分寸。最后，她犹豫再三，吐露一件隐情：老杰拉德临死前亲口承认，玛丽不是他的亲生女儿——她的生父是一位绅士。波洛敏锐地感到，这位护士还藏着什么不肯说。
第四章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；毕索普太太（庄园前管家）；罗德里克·韦尔曼（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；埃莉诺·卡莱尔（提及）；韦尔曼夫人（提及）
剧情简述： 波洛前去拜访一身黑衣、庄重威严的毕索普太太。她起初对”外国人”波洛十分冷淡，直到听说他出入过王室才缓和态度。她对玛丽毫不留情地痛斥：说她”狡猾""诡计多端”，凭一张脸蛋和奉承把韦尔曼夫人迷得言听计从，又要故技重施缠上罗迪；她深信韦尔曼夫人若不早死，会把所有钱都留给玛丽。她无意间透露：韦尔曼夫人去世那晚，罗迪曾溜进她的房间。她还断言，玛丽既已打定主意嫁给罗迪，绝不可能自杀。
第五章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；泰德·比格兰德（农家青年，汽车修理厂工人）；玛丽·杰拉德（提及）；埃莉诺·卡莱尔（提及）；霍普金斯护士（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）
剧情简述： 波洛在农场找到泰德·比格兰德。这个朴实的小伙子坚信埃莉诺那样文静的淑女不可能杀人，又始终觉得玛丽的死”是个意外”——“本来不是故意的，或者是弄错了”。他诉说对玛丽的爱慕：玛丽”就像一朵花”，上学、出国改变了她，使她高攀不上罗迪这样的绅士、又下嫁不了自己。波洛问他玛丽可有仇敌，泰德摇头；但当波洛追问霍普金斯护士是否守得住秘密时，泰德说她是村里第一号长舌妇，唯一能让她闭口的只有玛丽——波洛由此断定，霍普金斯护士隐瞒了一件对玛丽不利的事。
第六章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；罗德里克·韦尔曼；埃莉诺·卡莱尔（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；霍普金斯护士（提及）；韦尔曼夫人（提及）
剧情简述： 波洛与罗迪见面。罗迪神经紧张，坚持埃莉诺绝不可能杀人，却也承认”事实对她不利”。波洛逼他直面那段感情：罗迪承认对玛丽只是”如梦境般的一时着迷”，如今已觉解脱。他提到曾收到一封匿名信（已被烧毁），是它促使二人赶去H庄园。波洛话锋一转，把矛头指向韦尔曼夫人之死：药箱放在门厅人人可及，埃莉诺曾独自陪护姑姑；若开棺验出吗啡，唯一受益者就是埃莉诺。罗迪慌乱中说出埃莉诺在火车上感叹”一心求死的人应得到解脱”。波洛让他承认：即便否认她是谋财，你能否否认她出于同情而动手？罗迪只能沉默。
第七章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；塞登先生（律师）；罗德里克·韦尔曼（提及）；埃莉诺·卡莱尔（提及）
剧情简述： 波洛拜访塞登、布莱斯维克与塞登事务所，递上罗迪的便条以证明受委托。塞登态度冷淡，但透露两点：韦尔曼夫人从未立过遗嘱；埃莉诺·卡莱尔在姑姑死后立了遗嘱，内容则须保密。波洛问埃莉诺可有敌人，塞登说没有。波洛表示要直接面见当事人埃莉诺，塞登冷笑说”那恐怕不容易”，波洛却自信地起身告辞——“对赫尔克里·波洛来说，轻而易举”。
第八章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；马斯登探长（苏格兰场）
剧情简述： 波洛拜访苏格兰场的马斯登探长。探长对埃莉诺一案胸有成竹：她毒杀玛丽·杰拉德，还毒死了韦尔曼夫人——开棺验尸已基本确认吗啡，真是”冷血到家的连环杀人”。探长自称问心无愧，从未怀疑过埃莉诺之外的第二个人。波洛承认自己目前查到的所有证据也无一例外指向埃莉诺有罪，但仍请求探长安排一次与埃莉诺的会面。
第九章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；彼得·洛德；埃莉诺·卡莱尔（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；霍普金斯护士（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）
剧情简述： 波洛向洛德盘点埃莉诺身上叠加的三重”动机”：嫉妒杀玛丽、谋财杀姑姑、同情杀姑姑——三条路都通向埃莉诺，令人绝望。洛德坚称埃莉诺头脑冷静，不会为同情冒这么大的险。波洛转而提出反方向的问题：有没有人恨埃莉诺、想要嫁祸于她？他将匿名信之事告诉洛德——有人早已警告埃莉诺”会被夺走一切”，暗示这一切可能是有预谋的陷害。他断言案情还缺关键的一块：关于玛丽·杰拉德本人，一定还有什么没人肯说。他决定去会最后一个人——奥布莱恩护士。
第十章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；奥布莱恩护士（爱尔兰籍看护）；霍普金斯护士（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；埃莉诺·卡莱尔（提及）；刘易斯·克罗夫特爵士（提及，已故）
剧情简述： 波洛与奥布莱恩护士喝茶。她证实：韦尔曼夫人临终拼命为玛丽求安排，埃莉诺在病床前应承下来；她曾在楼梯上亲见埃莉诺以充满仇恨的眼神望着玛丽，由此认定谋杀念头在那一刻就已埋下。她断言韦尔曼夫人若立遗嘱，会把钱留给玛丽——“就算把所有钱都留给她也不奇怪”。波洛追问”为什么”，她欲言又止，最终暗示那是”永远不能公之于众的原因”。波洛点破：你和霍普金斯护士早已默契地守住同一个秘密。她承认是霍普金斯来信提醒了她，两位护士互相印证，拼出了刘易斯爵士与韦尔曼夫人那段”妻子关在疯人院”的旧情。
第十一章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；埃莉诺·卡莱尔（在押被告）；彼得·洛德（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）；塞登先生（提及）；玛丽·杰拉德（提及）
剧情简述： 波洛在探监室见到埃莉诺。她态度疏离，自认案情无望，只想等一切结束。波洛问出：她在洛德医生提起遗嘱的当晚就写信给塞登先生，把全部财产留给罗迪，罗迪并不知情。随后波洛请她完整讲述七月二十七日那天：她拒带毕索普太太、买了两罐鱼糜、到庄园切三明治、把盘子先递给玛丽、与护士在厨房洗碗——她注意到护士腕上一处”被玫瑰刺扎到”的伤痕，这伤痕令她想起童年与罗迪为”红玫瑰还是白玫瑰”争吵的往事，那一刻，满心杀意忽然消散，“我不恨玛丽了，我不想她死”。波洛听完，只说已无可再问，有些事情他也不想知道。
第十二章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；彼得·洛德；霍利克（H庄园园丁）；埃莉诺·卡莱尔（提及）；玛丽·杰拉德（提及）；斯莱特里太太（提及，前医生的管家）
剧情简述： 波洛再到梅登斯福德，与洛德医生共进午餐。他说自己已与斯莱特里太太深谈往事，又从德国派了探子。两人前往H庄园，园丁霍利克提起案发那天早上，后门外曾停着洛德医生的汽车——洛德却坚称自己当天去了威森伯里，两人当场对质。波洛在窗外灌木丛后的空地发现一枚被踩进泥里的德国火柴盒。随后波洛揭示一个致命漏洞：若真有人站在此处偷看窗口，他看见的是一个姑娘在切三明治——他只会以为那是给切三明治的人自己吃的，也就是说，投毒的目标本应是埃莉诺，而不是玛丽。那么，谁会把毒药”误”投向玛丽？
第十三章（第二部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；霍普金斯护士；霍利克（园丁）；伊丽莎·杰拉德（提及，玛丽之母，已故）；玛丽·杰拉德（提及）；韦尔曼夫人（提及）；刘易斯·克罗夫特爵士（提及）
剧情简述： 波洛第三次拜访霍普金斯护士，请她说出”玛丽的人生”的真相，而非她的死。霍普金斯护士先是辩解，最终取出母亲伊丽莎·杰拉德留下的一封信——信中记载：她本是韦尔曼夫人的侍女，与刘易斯·克罗夫特爵士相爱却不能结合，爵士阵亡后她生下一女（即玛丽），便嫁给鲍勃·杰拉德作掩护，由韦尔曼夫人出资抚养教育这个孩子。霍普金斯护士恳求波洛让往事入土，莫再翻出旧闻。波洛离开后，园丁霍利克追上来，坚称案发那天早上的车确实是洛德医生的——“车牌MSS 2022，我们管它叫突突小姐，我绝没认错”。
第一章（第三部分）
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔（被告）；彼得·洛德（洛德医生，作证）；埃德温·布尔默爵士（辩护律师）；塞缪尔·阿坦伯利爵士（公诉人）；阿兰·加西亚医生（法医，作证）；布里尔警探（作证）；霍普金斯护士（作证）；玛丽·杰拉德（死者）
剧情简述： 审判继续。埃莉诺在法庭上时而灼热时而寒冷，思绪在陈述案情与旧日回忆之间飘荡。洛德医生作证：他接到电话赶到时玛丽已近不治，死亡符合一种罕见的”猝死性”吗啡中毒；当辩护律师问他是否见过埃莉诺对玛丽有嫉恨之态，他斩钉截铁地回答”没有”——埃莉诺心里明白，他在替她撒谎。法医作证：死者胃内只有面包、鱼糜、茶与吗啡，剂量约四格令，且吗啡未必非要藏在鱼糜中，也可能单独服下。布里尔警探呈上在地板裂缝中发现的标签碎片，自称是”盐酸吗啡”标签。霍普金斯护士作证：她那天发现吗啡管丢失，玛丽开朗无忧、绝无自杀理由，并复述了埃莉诺递盘、洗碗、引她上楼的经过——她每句话都是事实，而这恰恰是埃莉诺感到最可怕的地方。
第二章（第三部分）
出场人物（身份）： 埃德温·布尔默爵士（辩护律师）；霍普金斯护士（受交叉询问）；奥布莱恩护士（作证）；艾伯特（杂货店主，作证）；埃莉诺·卡莱尔（被告）；玛丽·杰拉德（死者）；罗德里克·韦尔曼（提及）
剧情简述： 布尔默爵士开始交叉询问霍普金斯护士，步步紧逼：药箱整夜放在人来人往的门厅，屋里任何人都可能拿到吗啡；她丢失吗啡后并未正式报失，证词前后矛盾；她自称手腕被门房玫瑰的刺扎伤，辩护方将传证人证明这说法是假的。他又追问玛丽立遗嘱的细节——遗嘱把一切都留给”玛丽·莱利”。奥布莱恩护士作证：霍普金斯护士发现吗啡不见时并不着急，自认”忘在家里了”；她还亲眼看见罗迪向玛丽表白而被拒，以及埃莉诺以恨意的目光注视玛丽。杂货店主艾伯特作证：埃莉诺当日买了两罐鱼糜，并随口提起过食物中毒的事。
第三章（第三部分）
出场人物（身份）： 埃德温·布尔默爵士（辩护律师）；埃莉诺·卡莱尔（作证）；罗德里克·韦尔曼（作证）；塞缪尔·阿坦伯利爵士（公诉人）；沃格雷夫（玫瑰种植者，作证）；利特戴尔（药剂师，作证）；塞德利夫人（新西兰证人）；马歇尔（新西兰证人）；赫尔克里·波洛（作证）；霍普金斯护士（被指认后离席）；玛丽·莱利/德雷珀（提及）
剧情简述： 辩护方开场陈词：控方证明不了动机——破裂的婚约不算什么；并指出三种可能：玛丽自杀、有人趁埃莉诺离开时投毒（目标实为埃莉诺）、或另有一人同样能拿到吗啡且动机更充分。埃莉诺出庭作证，否认杀人与窃药，详述当日经过。控方交叉询问攻击她深爱罗迪、嫉妒成性。罗迪作证时被逼出真相：他的护照显示七月二十五日曾秘密回英国，二十七日又离开——他承认那是去向玛丽求婚，被拒绝了；他第一次听说埃莉诺的遗嘱把一切留给他。玫瑰专家沃格雷夫作证：门房那株藤本月季名为”泽芙琳·朵格欣”，无刺，绝不可能扎伤人。药剂师利特戴尔鉴定标签碎片：首字母是小写的”m”，是盐酸阿扑吗啡（一种强力催吐剂）的标签，而不是吗啡——换言之，现场证据暗示有人以阿扑吗啡催吐自保。随后两名新西兰证人相继指认：霍普金斯护士正是”玛丽·德雷珀”（婚前名玛丽·莱利）。法官传唤霍普金斯到庭，她却已悄然离开法庭。最后波洛走上证人席，呈上那封伊丽莎·杰拉德留下的信。
第四章（第三部分）
出场人物（身份）： 埃德温·布尔默爵士（结案陈词）；白丁菲尔德大法官（总结陈词）；陪审团；埃莉诺·卡莱尔（被告）；霍普金斯护士（提及）；玛丽·杰拉德（提及）
剧情简述： 辩护方结案陈词揭开全案真相：波洛的证据证明，玛丽·杰拉德是劳拉·韦尔曼与刘易斯·克罗夫特爵士的私生女——按法律，她是韦尔曼夫人血缘最近的亲属，本应继承近二十万英镑遗产。而霍普金斯护士，真名玛丽·德雷珀，正是玛丽·杰拉德的亲姨妈；她以”玛丽·莱利”之名，让玛丽把全部财产遗嘱留给自己，再设局毒杀。她身为护士能弄到吗啡与阿扑吗啡，熟悉药性；她腕上的针孔便是注射催吐剂、把毒茶呕出的铁证，所谓”玫瑰刺”纯属谎言。法官总结陈词，引导陪审团权衡”唯一嫌疑人”与”另有其人”两种可能。陪审团退席商议后宣告：埃莉诺·卡莱尔无罪。
第五章（第三部分）
出场人物（身份）： 埃莉诺·卡莱尔（获释被告）；彼得·洛德（洛德医生）；罗德里克·韦尔曼（提及）；赫尔克里·波洛（提及）
剧情简述： 埃莉诺从侧门离开法庭，看见迎接她的罗迪与波洛，却转身走向彼得·洛德。两人乘车驶离伦敦，前往一座僻静的疗养院。途中她向洛德坦白：那天切三明治时，她确实幻想过把毒药混进去毒死玛丽，好让罗迪回到身边——“我确实那么想过”；是厨房里那番玫瑰的回忆唤回了她，使她没有动手。洛德宽慰她：设想杀人并非罪过，排解了恶念就是迈过了深渊。她问他是否一直相信她无辜，他说”我从来都不十分确定”。埃莉诺请他务必常来看她。旧日的爱恨留在身后，新生活就此开始。
第六章（第三部分）
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；彼得·洛德；埃莉诺·卡莱尔（提及）；罗德里克·韦尔曼（提及）；霍普金斯护士（提及）；玛丽·德雷珀（提及）；伊丽莎·杰拉德（提及）；玛丽·杰拉德（提及）
剧情简述： 波洛向洛德完整复盘破案过程。他先说破罗迪的谎言：所谓”八月一日才回国”是假的，护照显示他七月二十五日至二十七日在英国——他偷偷回国向玛丽求婚被拒，因自尊受损而隐瞒，这与谋杀无关。真正刺眼的是霍普金斯护士那个”玫瑰刺”的谎言：无刺的玫瑰揭穿了针孔的真相。霍普金斯实为新西兰警方追查多年的投毒嫌疑人玛丽·德雷珀，她冒用已故同事”霍普金斯”之名重操旧业；伊丽莎·杰拉德那封”给玛丽，在我死后寄给她”的信其实写给她新西兰的妹妹玛丽·莱利，信一直在霍普金斯手中多年，让她尽知底细。她布下连环局：毒杀韦尔曼夫人使其无遗嘱而死、怂恿玛丽立遗嘱、写匿名信挑拨、在午餐茶中下毒，又用阿扑吗啡催吐自保，将一切嫁祸给埃莉诺。波洛最后点破洛德自己设下的”德国火柴盒”与”汽车”假线索——洛德承认那天早上他曾在灌木丛后偷看埃莉诺，从此一见倾心。故事在埃莉诺开始新生活、洛德医生常去探望的余韵中收束。
作案手法拆解（含剧透）
真凶：霍普金斯护士——真名玛丽·德雷珀（婚前玛丽·莱利），新西兰逃来的连环投毒者，死者玛丽·杰拉德的亲姨妈。
杀人手法（关键：以”护士身份”为障眼法，毒杀两条人命）：
- 旧情真相：韦尔曼夫人的侍女伊丽莎·莱利与门房鲍勃·杰拉德结婚后，隐瞒了女儿玛丽的身世——玛丽实为韦尔曼夫人与刘易斯·克罗夫特爵士的私生女。伊丽莎去世前留下一封信，把真相告知住在新西兰的妹妹玛丽·莱利。
- 布局者现身：玛丽·莱利（后嫁德雷珀）在新西兰因疑似毒杀病人与丈夫而被追查，便冒用已故同事”霍普金斯”之名来到梅登斯福德，成为社区护士，并以”姨妈般的慈爱”迅速成为玛丽的密友。
- 第一起命案（毒杀韦尔曼夫人，6月28日夜）：韦尔曼夫人二度中风后急于立遗嘱，霍普金斯深知她一立遗嘱，玛丽这个私生女未必能继承全部财产（甚至遗嘱可能做出对自己不利的安排）。她从自己药箱中取出一管吗啡，趁夜毒杀韦尔曼夫人，使其未及立遗嘱即死。按无遗嘱继承规则，私生女玛丽作为近亲将继承近二十万英镑。
- 让遗嘱落袋（7月6日）：霍普金斯怂恿玛丽立下遗嘱，把所有财产留给”玛丽·莱利，伊丽莎·莱利的妹妹”——即她自己（她深知这正是姐姐信中嘱托的联系人，不会引起怀疑）。
- 第二起命案（毒杀玛丽，7月27日）：埃莉诺做好三明治、离开厨房去门房时，霍普金斯趁机把吗啡投入茶中（三明治与茶是玛丽唯一入口的东西）；她自己事先皮下注射阿扑吗啡——一种能在几分钟内引发呕吐的强催吐剂——饮下毒茶后呕吐排出，安然无恙，玛丽却在昏迷中死去。她腕上的注射针孔，便是她谎称”被门房玫瑰的刺扎到”的那个伤痕。
- 时间线要点：6月初写匿名信挑拨埃莉诺与玛丽 → 6月28日毒杀韦尔曼夫人并故意报失吗啡 → 7月6日诱玛丽立遗嘱 → 7月27日午餐茶下毒杀玛丽、嫁祸埃莉诺。
嫁祸/伪装链：
- 匿名信：以”好心人”口吻警告埃莉诺”有人要抢走你的继承”，把嫌疑牢牢按在埃莉诺与玛丽的矛盾上。
- 丢失的吗啡：故意报失自己的吗啡管，使”毒源”人尽皆知，且人人都知埃莉诺曾有机会接触到它。
- 现场的”唯一机会”：三明治由埃莉诺亲手所做、亲手端给玛丽，案发时屋内无第三人——证据链看似完美地指向埃莉诺。
- 被误读的标签：留在餐具室地板裂缝的阿扑吗啡标签被警方草率认定为吗啡标签，坐实了”埃莉诺在餐具室下毒”的假象。
破案关键证据/推理：
- 罗迪的谎言：护照显示他七月二十五至二十七日身在英国，他承认偷偷回国向玛丽求婚被拒——他的谎有合理解释，反而洗清了他的嫌疑。
- “玫瑰刺”的谎言：门房的藤本月季”泽芙琳·朵格欣”是无刺品种，所谓”玫瑰刺”的伤痕只能是皮下注射留下的针孔——这是波洛调转枪口指向霍普金斯的第一块多米诺骨牌。
- 标签的真身：药剂师鉴定碎片首字母是小写”m”，系盐酸阿扑吗啡（强催吐剂）标签而非吗啡——说明现场有人用药催吐自救。
- 新西兰证人：两名旧识当庭指认霍普金斯护士就是新西兰的玛丽·德雷珀（婚前玛丽·莱利），揭穿其身份。
- 伊丽莎·杰拉德之信：信封题字”给玛丽，在我死后寄给她”与其正文矛盾——信是写给新西兰的妹妹玛丽·莱利的；霍普金斯却称是在门房遗物里”刚发现”，而信纸旧痕显示此信多年来一直藏在她身上。信既揭露了玛丽身世，也暴露了霍普金斯的真身与动机。
案件主旨：真凶以”职业便利＋血缘知情”行连环之恶——杀母取其财，杀女取其遗，再以”无刺玫瑰”的拙劣谎言自露马脚。波洛破案靠的是”谎言与真话同样泄露天机”：人人都对侦探撒了谎，而最聪明的一个谎言（玫瑰刺）出卖了最危险的凶手。与之相对，埃莉诺·卡莱尔只在幻想中”谋杀”过情敌，却因此把自己逼到认罪边缘；小说以此昭示：设想的罪恶与实施的罪恶之间横亘着天壤之别，走出死亡幽谷的人，才配开始新的生活。