剧情笔记-云中命案
原著：阿加莎·克里斯蒂《云中命案》 生成方式：逐章「出场人物（身份）+ 剧情简述」，结尾附作案手法拆解
第一章 从巴黎到克里登
出场人物（身份）： 简·格雷（十六号座位乘客，伦敦美发师，靠彩票中奖一百英镑去皮内度假）；赫尔克里·波洛（比利时私人侦探，九号座位，因晕机裹着外套昏睡）；塞西莉·霍布里（霍布里伯爵夫人，十三号座位，神情紧张的时髦贵妇）；玛德琳（霍布里夫人的法国女仆，黑发黑衣）；维尼蒂娅·克尔（十七号座位，霍布里夫人的朋友，科茨摩尔勋爵之女）；诺曼·盖尔（十二号座位，牙科医生，在皮内赌场与简相识）；罗杰·布莱恩特（十号座位，哈利街耳喉专科医生，随身携带长笛）；阿曼德·杜邦（法国知名考古学家）；让·杜邦（阿曼德·杜邦之子）；丹尼尔·克兰西（八号座位，侦探小说家）；詹姆斯·赖德（四号座位，埃利斯·韦尔水泥公司总经理）；吉塞尔夫人（二号座位，中年乘客，法国放贷人）；亨利·米切尔（资深乘务员）；艾伯特·戴维斯（年轻乘务员）
剧情简述： 九月的正午，从巴黎布尔歇飞往伦敦克里登的”普罗米修斯”号航班起飞。美发师简·格雷靠着彩票中奖的一百英镑去皮内旅行一周，此刻心绪纷乱地登机落座——对面的诺曼·盖尔正是她在皮内赌场见过的年轻人：她押错了点数，对方却把自己的赢钱让给了她。她下定决心绝不看他。乘客们各怀心事：霍布里伯爵夫人塞西莉焦虑到手指颤抖——她盘算着欠债、丈夫打算离婚、情人的下落，怕吉塞尔夫人向她逼债；维尼蒂娅·克尔则鄙夷地打量着这个”荡妇”，心里惦记着老友霍布里伯爵；波洛因胃部不适而昏睡；布莱恩特医生把玩着长笛，为”一生的转折点”暗自挣扎；杜邦父子兴奋地争论着史前陶器；克兰西在构思犯罪小说。机舱里一只黄蜂盘旋，被让·杜邦捏死。起飞约一小时后，二号座位的吉塞尔夫人头颅猛地前垂——她死了。
第二章 案发
出场人物（身份）： 吉塞尔夫人（死者，二号座位）；亨利·米切尔（资深乘务员，收账单时发现尸体）；艾伯特·戴维斯（年轻乘务员）；布莱恩特医生（被请去检查的医生）；赫尔克里·波洛；让·杜邦（提出黄蜂蜇死之说）；阿曼德·杜邦（提及）；丹尼尔·克兰西（认出吹管与箭毒）；诺曼·盖尔（自报牙医身份）
剧情简述： 飞机降落前约半小时，乘务员米切尔向吉塞尔夫人收账单时见她久唤不醒，轻推之下她倒在座位里。米切尔找乘客中是否有医生，牙医盖尔与医生布莱恩特先后起身；布莱恩特检查后断定她已死亡至少半小时。波洛跟着凑上前，指出死者颈部有一个带红晕的小针眼。让·杜邦提出假设：机舱里那只黄蜂蜇死了有心脏病的可怜人——这解释似乎完全成立。波洛却用镊子从死者裙下夹起一个”黄黑相间”的小东西：它一头是橙黄丝绒、另一头是染色针尖——不是黄蜂，而是一根毒针。侦探小说家克兰西激动地认出，这是原始部落用吹管发射的武器，针尖多半涂着南美箭毒。波洛接过话头说出”箭毒”二字，神色凝重。飞机在克里登机场降落。
第三章 克里登
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；杰普警督（苏格兰场，恰在克里登追查走私集团）；布莱恩特医生；罗杰斯（杰普的警察助手）；亨利·米切尔（乘务员）；艾伯特·戴维斯（乘务员）；吉塞尔夫人（死者，真名玛丽·莫里索，法国护照）；霍布里伯爵夫人；维尼蒂娅·克尔；诺曼·盖尔；简·格雷；丹尼尔·克兰西；阿曼德·杜邦；让·杜邦；詹姆斯·赖德
剧情简述： 波洛接管了现场，安排米切尔守住舱门，让全体乘客留在机上等候当局。飞机停稳后，霍布里夫人尖声抗议要立即下机，无济于事。杰普警督赶到——他正在此地追查走私集团，与波洛是老相识。二人在专用小屋逐一询问乘客。死者护照显示名叫玛丽·莫里索，法国人；米切尔说约两点时还见她喝咖啡（她谢绝了牛奶），收账单时人已没气。所有乘客异口同声：不认识死者、没见异常、没见有人持吹管。克兰西因”买过一支吹管”而大受怀疑，他激动辩解那是为写小说《红色花瓣的线索》而购。警员找到一支无指纹的吹管，被塞在九号座位（恰是波洛的座位）后面。波洛请杰普务必开列一份极详细的乘客物品清单，并反复追问黄蜂的下落——两位乘务员都说没见机舱里有黄蜂。
第四章 听证会
出场人物（身份）： 梅特·蒂博（法国律师，吉塞尔夫人的法律代理人）；吉塞尔夫人（死者，真名玛丽·安杰利克·莫里索，巴黎乔里特街知名放贷人）；亨利·米切尔（乘务员）；艾伯特·戴维斯（乘务员）；罗杰·布莱恩特（哈利街耳喉专科医生）；惠斯勒医生（警区法医）；亨利·温特斯普（政府分析专家，罕见毒物权威）；威尔逊警长；赫尔克里·波洛；霍布里伯爵夫人；维尼蒂娅·克尔；詹姆斯·赖德；诺曼·盖尔；丹尼尔·克兰西；简·格雷；阿曼德·杜邦；让·杜邦
剧情简述： 四天后举行玛丽·莫里索谋杀案听证会，座无虚席。律师蒂博作证：死者即吉塞尔夫人，巴黎声望极高的放贷人，精明而富有，据他所知没有仇人。乘务员与布莱恩特医生陈述死亡经过；法医惠斯勒判定死因是毒素渗入血管引发心脏骤停；分析专家温特斯普震惊地指出：毒针上涂的是”布姆斯兰”蛇毒——南非树蛇的毒液，世上最致命的蛇毒之一，从未听过有人用它蓄意杀人。威尔逊警长证实吹管上无指纹，其最大射程约十码。波洛作证说是他捡起毒针。各乘客依次作证，全部否认认识死者。克兰西当庭炫耀自己的吹管，成了记者笔下的笑料。法官向陪审团总结：凶手必定在出庭者之中，有人以极其狡猾的手段撒了谎。第一份裁决书竟认定谋杀与波洛有关，被法官斥为”胡闹”驳回；最终裁决为：死者中毒而亡，但无足够证据表明下毒者。
第五章 听证会之后
出场人物（身份）： 简·格雷；诺曼·盖尔；赫尔克里·波洛；记者（《每周要闻》的年轻记者）
剧情简述： 简离开法庭，诺曼·盖尔借机邀她喝茶。波洛笑着调侃：第一份裁决书”把谋杀栽到我的头上”，陪审团觉得”是那个外国人干的”——他得赶紧工作以洗清名声。茶屋里，盖尔向简表明好感，两人发现彼此品味投契，盖尔甚至起了求婚的念头。一名记者缠上来，出一百镑请简写”空中命案”专访，被二人断然拒绝；盖尔直言自己最怕曝光——谋杀的阴影正在毁掉他的职业。他们挨个猜测机上谁是真凶：霍布里夫人、克尔小姐、吹管主人克兰西、赖德、杜邦父子……全都说不通。盖尔意味深长地说：谋杀也牵连着无辜的人，“我不知道这阴影将如何影响我们未来的生活”——简不寒而栗。
第六章 咨询
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；杰普警督；福尼尔（巴黎警察厅警官，负责法方调查）；梅特·蒂博（吉塞尔的律师）；吉塞尔夫人（死者，提及）；埃莉斯（吉塞尔的贴身仆人，提及）；安妮·莫里索（吉塞尔的女儿，提及）
剧情简述： 波洛设宴款待杰普、巴黎警察厅的福尼尔和律师蒂博，席间谈开案情。蒂博勾勒死者形象：吉塞尔夫人精明、诚实、铁腕，年轻时貌美却因天花毁容，从此绝不让感情影响生意。福尼尔揭露她的收债手段近乎敲诈——放债前先收集客户隐私作保障，客户多为上层与专业人士，一旦还不起钱便以丑闻相逼。蒂博透露：她有一个从小分离的女儿安妮·莫里索，遗嘱除少许赠给仆人外，财产约八九百万法郎（近十万英镑）全部留给她。福尼尔查到吉塞尔住所的保险箱已被仆人依遗嘱指示烧毁全部文件——死者似乎早已预料到自己可能遭遇不测。波洛不动声色地听着，若有所思。
第七章 各种可能性
出场人物（身份）： 杰普警督；赫尔克里·波洛；福尼尔（巴黎警察厅警官）；吉塞尔夫人（死者，提及）；机上各乘客（逐一分析，提及）
剧情简述： 三人摊开机舱平面图，逐一评估十一位乘客的作案概率与机会。杰普认为用吹管在满座机舱里杀人是疯子的行径；波洛反驳：“但是成功了——我们找不出是谁干的，这就是成功。“福尼尔提出”心理盲点”理论：凶手必定制造了一个吸引全场注意的时刻，趁无人注意时下手。分析结果：简·格雷与盖尔无机会、基本排除；克尔小姐可疑性存疑；霍布里夫人有动机（赌债）但始终没离开座位；布莱恩特医生有医学知识与取得蛇毒的途径；克兰西唯一经过死者座位、又懂吹管，嫌疑最大；赖德可能但机会不大；杜邦父子有接触异域毒物的机会却动机全无。最后波洛抛出一个疑问：飞机窗户有通风口，凶手明明可以把吹管塞出去毁掉证据，为什么反而把它留在座位后面任人发现？这让杰普一头雾水，福尼尔则若有所思。波洛决定与福尼尔同赴巴黎。
第八章 清单
出场人物（身份）： 杰普警督；赫尔克里·波洛；福尼尔（巴黎警察厅警官）；霍布里夫人（行李中被查出可卡因，提及）；雷蒙德·巴勒克拉夫（演员，杂志合影者，提及）；机上各乘客（通过物品清单提及）
剧情简述： 杰普守信带来一份极详尽的乘客物品清单：赖德的合伙人信函、布莱恩特的长笛与书籍、盖尔的两个法国牙医器械名片与空火柴盒、杜邦父子的库尔德笛子与陶器照片、克兰西的犯罪剪报与小说手记、简的赌场筹码与阿司匹林……杰普指出一个发现：霍布里夫人化妆盒里贴着”硼酸粉”标签的小瓶，装的其实是可卡因——她是吸毒者。波洛通读清单后断言：“从表面上看，显然有一个人是凶手。但我却不明白是为什么，以及如何实施的。“他坚持”我在清单中找到了期待的物品，但它指向不同的人——正确的线索，人选却不恰当”，不肯多作解释。杰普与福尼尔只得各自行动。波洛独自细看杂志封面：霍布里夫人与演员雷蒙德·巴勒克拉夫在皮内身着泳装挽臂合影，自语道：“有些人会因为这几句话做些什么……”
第九章 埃莉斯·格兰迪尔
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；福尼尔；埃莉斯·格兰迪尔（吉塞尔夫人的贴身仆人，中年法国女人）；吉塞尔夫人（死者，提及）；老乔治（吉塞尔住所的看门人，提及）
剧情简述： 飞往巴黎途中，福尼尔用竹管当众试验吹射，结果人人都看得见他——证明凶手必须依赖某个”心理盲点”。二人来到吉塞尔位于若利耶特街的住所，办公室空空如也，保险箱里的文件已被仆人埃莉斯·格兰迪尔依主人遗嘱全部烧毁。波洛旁敲侧击，埃莉斯终于承认：文件其实并不在保险箱，而藏在夫人卧室的驼毛裙口袋里；她连封口都没拆就把信封烧了，只因那是夫人的指示。她透露吉塞尔厌恶英国人、孩子的父亲”可能是个英国人”，还提到夫人临去英国前夜似乎有访客。临走前，埃莉斯犹豫再三，交给波洛一个黑色小笔记本——吉塞尔随身携带的私人备忘录，掉在床头后面被她捡到。波洛翻看：本子里全是编号加描述的条目，如”CX256 上校的妻子 驻叙利亚 团部基金”，以及零星的地名与时间。
第十章 小黑本
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；福尼尔；埃莉斯·格兰迪尔；老乔治（吉塞尔住所的看门人，眼力不佳）；吉塞尔夫人（死者，提及）
剧情简述： 波洛单独与埃莉斯深谈，点破她欲言又止的心事。埃莉斯坦言自己年轻时被骗、孩子被托给农家抚养，吉塞尔曾向她吐露过自己也有一个女儿，并把全部财产留给女儿。福尼尔盘问看门人老乔治：吉塞尔出行前夜确有一位女访客，但天色太黑、老乔治眼力不济，说不出长相。波洛从笔记本中筛出五条可能与机上乘客对应的记录：“CL52 英国伯爵夫人 丈夫”（指向霍布里夫人）、“RT362 医生 哈利街”（指向布莱恩特）、“MR24 假古董”（指向杜邦父子）、“XVB724 英国人 挪用”（指向赖德）、“GF45 企图谋杀 英国人”（泛指机上任何英国乘客）。福尼尔对”CL52”兴趣浓厚，而波洛始终念叨着”正确的线索，错误的人”，并记下了寰宇航空公司售票处的地址。
第十一章 美国人
出场人物（身份）： 福尼尔；老乔治（吉塞尔住所的看门人）；赫尔克里·波洛；吉勒斯（巴黎警察厅负责人，波洛旧识）；泽罗普洛斯（圣霍诺里街的希腊古董商）；朱尔斯·佩罗特（寰宇航空公司售票处职员）；霍布里夫人（通过泳装照片被指认，提及）；雷蒙德·巴勒克拉夫（提及）
剧情简述： 福尼尔对老乔治逼问女访客的相貌毫无收获。波洛递上杂志里霍布里夫人的泳装照，老乔治露出极细微的惊讶——波洛据此推断：那晚去找吉塞尔的人正是霍布里夫人。随后二人拜访希腊古董商泽罗普洛斯：三天前他把店里的吹管与毒针卖给了一个”美国人”——鼻音重、嚼口香糖、戴玳瑁框眼镜、高个、戴帽。福尼尔追问毒针细节，泽罗描述的针缠的是”鲜红丝带”，而现场那根针缠的是黑黄丝带，二人对视一眼。波洛又带福尼尔直闯寰宇航空售票处，用话术逼问职员佩罗特：他承认收了一个”美国人”五千法郎，谎称早班机满员，骗吉塞尔订了十二点航班二号座，并替那”美国人”订了一号座——可机上根本没有这个人。波洛点破：浓重的鼻音、口香糖、山羊胡、角质框眼镜，不过是”典型的美国舞台形象”，在巴黎假扮美国人再容易不过。他又若有所思地看起霍布里夫人的泳装照。
第十二章 霍布里庄园
出场人物（身份）： 霍布里伯爵（斯蒂芬·霍布里，二十七岁，运动型且固执）；塞西莉·霍布里（霍布里伯爵夫人）；玛德琳（法国女仆）；维尼蒂娅·克尔（霍布里家的老友，暗恋斯蒂芬）；赫尔克里·波洛（结尾出现）
剧情简述： 霍布里伯爵质问突然回庄园的妻子塞西莉：两人早已分居、说好离婚，她为何回来？他怀疑她向”巴黎那个老女人”吉塞尔借过钱，警告她警察迟早查清，劝她主动坦白。塞西莉坚称不认识死者，内心却七上八下。伯爵对这段婚姻早已心灰意冷——三年前他为塞西莉的美貌疯狂，如今只剩厌恶。出门散心时他遇见维尼蒂娅·克尔，两人谈起塞西莉与吉塞尔可能的瓜葛，维尼蒂娅说”如果她们有瓜葛，我不会吃惊”。伯爵忽然问：若我离了婚，你愿意嫁给我吗？维尼蒂娅平板地回答”我想我会的”——她从小便爱着斯蒂芬。回程路上，一个外国人替她捡起掉落的马鞭，深深鞠躬；到家她才猛然想起，那是飞机上给她让座的小个子侦探。“他在这儿干什么？“
第十三章 安托万美发厅
出场人物（身份）： 简·格雷；安托万先生（美发厅老板，真名安德鲁·利奇）；格拉蒂丝（简的同事，纤巧金发女郎）；红褐色头发的顾客及友人；让·杜邦（转角餐厅偶遇）；诺曼·盖尔（提及）
剧情简述： 听证会后，简回到安托万美发厅上班。老板训斥她沾上谋杀案晦气，谁知”飞机上的姑娘”成了活招牌，顾客蜂拥而至，简趁机要求加薪，老板只好让步。格拉蒂丝与她交好，笑称”有一个人追求你，肯定会有第二个”。某日简在转角餐厅午餐，偶遇让·杜邦——他次日就要随父返法，热情邀她当晚吃饭，被简以已有约婉拒。二人畅谈，让·杜邦点评机上三位女性：霍布里夫人”非常会花钱”、克尔小姐”典型的英国风”，而简最令他心动。他真诚地表示希望有缘再见。
第十四章 玛萨维山
出场人物（身份）： 诺曼·盖尔（牙科医生，诊所病人纷纷取消预约）；罗斯小姐（盖尔的助手）；简·格雷；丹尼尔·克兰西（被跟踪的侦探小说家）；赫尔克里·波洛（结尾出现）
剧情简述： 诺曼·盖尔的诊所病人接连取消预约——人人都怕”杀人狂牙医”，他自感职业前景堪忧，盘算去加拿大重新开始。与简吃饭时他心事重重被看穿。两人意外撞见侦探小说家克兰西，简提议跟踪他。克兰西在街头毫无章法地绕圈、自言自语，简与盖尔以为他在甩掉跟踪者，凑近听到他念叨：“她为什么不说？……我明白了，这就是她为什么被灭了口！“波洛忽然从黑暗中出现：“一个美好的夜晚，正适合追踪。“三人相视而笑。
第十五章 布鲁姆斯伯里
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；简·格雷；诺曼·盖尔；丹尼尔·克兰西（侦探小说家）；老妇人（克兰西家的管家）
剧情简述： 波洛邀诺曼与简同查此案，让简假扮自己的秘书同行拜访克兰西在卡丁顿广场的住处。房间里纸片、香蕉、瓶装啤酒、长号与书刊乱作一团——“他不是个整洁的人”。克兰西兴致勃勃地讲起自己在写的《航空信之谜》：女孩藏在座位下放毒气、戴防毒面具、跳伞逃走，波洛与简听得直眨眼。波洛请教他对真凶的看法，他答”两个法国人当中的一个吧”。波洛问起他买吹管的店铺（查林十字街的”阿布索隆”或”米切尔和史密斯”），他满不在乎。临别他赠书《红色花瓣的线索》，简的假速记被他识破，波洛圆场说那是”捷克新速记法”。
第十六章 计划
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；诺曼·盖尔；简·格雷；霍布里夫人（敲诈计划的对象，提及）；雷蒙德·巴勒克拉夫（演员，提及）
剧情简述： 三人聚餐。波洛透露：吹管是”一个美国人”在巴黎买的，可飞机上根本没有美国人。随后他抛出惊人计划——“我需要一个敲诈犯”：由他口授、诺曼抄写，以”约翰·罗宾逊”的名义写信给霍布里夫人，声称握有吉塞尔的材料，约她见面并索要一万英镑。诺曼极力抗拒，波洛保证对方不会报警。波洛又打听演员雷蒙德·巴勒克拉夫（杂志上与霍布里夫人合影者），并故意提及”谋杀企图”——他暗地里观察诺曼、简与克兰西的反应，只有知道小黑本内容的人才会露出马脚。简说起自己出身都柏林孤儿院。夜里，波洛在乘客名单上勾掉四个名字，自语：“我想我已经知道答案了，但我一定要有把握。“
第十七章 万德沃斯
出场人物（身份）： 亨利·米切尔（资深乘务员）；米切尔太太（鲁斯）；赫尔克里·波洛；艾伯特·戴维斯（年轻乘务员，在”羽毛皇冠”酒吧）
剧情简述： 波洛登门探望因案件被牵连而失眠的乘务员米切尔，安抚他放下心理负担。波洛问他：收拾死者餐桌时，桌上的餐具是否被人重新摆放过？米切尔答没有注意。波洛又到酒吧找年轻乘务员戴维斯，戴维斯想起一个细节：死者的碟子里摆着”两支咖啡勺”——老人们说茶碟里有两支勺子意味着婚礼将至。他解释这是乘务员手忙脚乱时偶尔多拿。波洛听完若有所思。戴维斯正追求酒吧里的金发姑娘，对”法国姑娘”毫无兴趣。
第十八章 维多利亚女王街
出场人物（身份）： 詹姆斯·赖德（埃利斯·韦尔水泥公司总经理）；赫尔克里·波洛
剧情简述： 波洛拜访赖德。赖德倒苦水：他坐在死者正前方，备受怀疑，但意外靠给报纸写”目击者经历”挣了一笔钱，正好填补公司危机——“任何事物都有光明的一面”。他承认自己曾去巴黎借钱未成。波洛试探他与吉塞尔的交易，赖德激烈否认，把话题引向”该怀疑布莱恩特医生那种能弄到毒药的人”。波洛临走问了一句：你刚才为什么把布莱恩特叫成”哈伯德”？赖德解释那是被长笛勾起《哈伯德老妈妈的狗》的联想。波洛对这人名口误”心理层面”的成因，露出玩味的神情。
第十九章 罗宾逊先生的出场和退场
出场人物（身份）： 塞西莉·霍布里（霍布里伯爵夫人）；诺曼·盖尔（假扮”约翰·罗宾逊”的敲诈者）；赫尔克里·波洛；雷蒙德·巴勒克拉夫（演员，塞西莉的情人，提及）；玛德琳（女仆，提及）
剧情简述： 塞西莉收到”约翰·罗宾逊”的信，声称握有吉塞尔的材料，惊惶之下吸食可卡因稳住神经，决定赴约。诺曼起初带着夸张的假胡须、假眉毛登门，被波洛骂得洗掉妆容，只贴一小撮髭须去见塞西莉——他以老练的”罗宾逊”姿态索要八千英镑，威胁要向霍布里伯爵及巴勒克拉夫先生揭露一切，然后全身而退。随后波洛以”巴勒克拉夫先生派来的”身份拜访塞西莉，承诺让罗宾逊永远消失，套出全部实情：十八个月前她因赌债向吉塞尔借钱，吉塞尔掌握她与巴勒克拉夫偷情的证据向她逼债；出行前夜她上门恳求，被”像垃圾一样丢了出来”；她坚决否认杀人——“我只是坐着，从未离开过座位”。波洛表示相信她：“有两个理由：你的性别，还有那只黄蜂。“并劝她与伯爵正式离婚。她的艺名”塞西莉·布兰德”之下，本名其实是马莎·杰布。
第二十章 哈利街
出场人物（身份）： 杰普警督；布莱恩特医生（哈利街耳喉专科医生）；诊所的管家与候诊病人（出现）
剧情简述： 杰普到哈利街拜访布莱恩特医生，先观察到他诊所生意兴隆。谈话围绕蛇毒展开：布莱恩特坦言”布姆斯兰”蛇毒极其罕见，自己没接触过，但提到一位做热带动植物研究的朋友，其实验室存有干燥眼镜蛇毒；他并不记得见过布姆斯兰样本。杰普拿出温特斯普开列的三个实验室人名，布莱恩特表示与海德勒相熟、愿意引荐。杰普满意告辞——他此行的真正目的，是试探布莱恩特有没有机会从实验室弄到蛇毒。
第二十一章 三条线索
出场人物（身份）： 杰普警督；赫尔克里·波洛；福尼尔（提及）；各嫌疑人（通过”效果表格”逐一提及）
剧情简述： 杰普向波洛汇报进展：巴黎古玩商认出了他卖出的吹管；福尼尔追查”心理盲点时刻”毫无结果；布莱恩特与一位女病人（丈夫吸毒）的流言与小黑本”RT362”相符；赖德承认巴黎借款未成，公司一度面临危机却挺了过来。波洛亮出一张”谋杀效果”表格，列出十一位乘客因吉塞尔之死的得失：盖尔职业受挫（不利）、克尔不利（霍布里伯爵更难离婚）、克兰西可借题材写书（有利）、赖德获意外之财（有利）、霍布里夫人若即”CL52”则有利。杰普觉得毫无用处。波洛却提出自己手里的三条线索，借用克兰西小说的风格命名为：“黄蜂的线索、乘客行李的线索、多出来的那只咖啡勺的线索。“杰普打趣：咖啡勺意味着婚礼？波洛答：“在这件案子里，它意味着葬礼。“
第二十二章 简的新工作
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；诺曼·盖尔；简·格雷；阿曼德·杜邦（法国考古学家）；让·杜邦（其子）
剧情简述： “罗宾逊先生”宣告死亡，诺曼如释重负。波洛邀简下周赴巴黎当他的秘书，简起先推辞，后因与顾客争执被美发厅解雇，只得应允。赴法途中波洛交代任务：去试探杜邦父子，暗示”霍布里夫人是嫌疑犯”，看小杜邦作何反应。在巴黎，波洛与老杜邦大谈史前陶器，提出愿捐款五百镑资助其挖掘，条件是带简随队去波斯——老杜邦大喜过望。简目瞪口呆，波洛却自有盘算。他让简对让·杜邦”和蔼可亲”，并吐露一个念头：“这个案子里还有什么东西没有来到聚光灯下，还有一个角色没有登场。“
第二十三章 安妮·莫里索
出场人物（身份）： 福尼尔；赫尔克里·波洛；梅特·蒂博（吉塞尔的律师）；安妮·莫里索（吉塞尔的女儿，现名理查兹夫人，二十四岁）；布莱恩特医生（饭店偶遇，已退休）；简·格雷（提及）
剧情简述： 福尼尔终于悟出：吹管被留下就是为了让人找到——也就是说，吹管根本没有被用作凶器，凶手用的是某种可以自然举到唇边而不惹人注意的东西（烟嘴、库尔德笛子，或长笛）。恰在此时，蒂博来电：吉塞尔的女儿安妮·莫里索现身，要求继承遗产。她出示证件——生于魁北克，父亲乔治·莱曼早弃家，母亲将她送进孤儿院；她自称一直以为自己是孤儿，对母亲毫无印象。波洛盯着她的脸，觉得”在什么地方见过”，却想不起来。饭店里偶遇布莱恩特医生——他已宣布退休：因深爱一位受丈夫（吸毒者）折磨的女病人，决定与她去肯尼亚开始新生活，赶在医师公会查处前自行辞职。波洛转身去打长途电话。
第二十四章 一片碎指甲
出场人物（身份）： 福尼尔；赫尔克里·波洛；简·格雷；安妮·莫里索（理查兹夫人，提及）；梅瑞·安吉里卡（魁北克玛丽孤儿院院长，电话中提及）
剧情简述： 波洛与魁北克孤儿院院长通越洋电话，核实安妮的身世：父亲早死、母亲与法国红酒商私奔、安妮曾做美甲师又给贵妇当女仆、随主人去过欧洲。饭桌上，简的指甲折断，说”得磨一下”——波洛如遭雷击，猛然想起：安妮·莫里索正是谋杀案当天飞机上霍布里夫人的女仆”玛德琳”！就是她奉命穿过机舱去取那只装修指甲用具的红皮化妆盒——而她母亲的座位，就在她经过的路上。动机（继承巨额遗产）与机会齐备，新的可能性骤然打开。
第二十五章 “我很害怕”
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；福尼尔；简·格雷；安妮·莫里索（理查兹夫人）；霍布里夫人（电话中提及）；雷蒙德·巴勒克拉夫（演员，饭店门口偶遇）
剧情简述： 这个发现似乎推翻了波洛此前的全部推论。福尼尔认定安妮就是凶手：动机、机会齐全，她还撒谎隐瞒自己是霍布里夫人的女仆。波洛却执拗地反问：假如安妮无辜，她为什么要撒谎？假如她有罪——她为什么”本不应当出现在飞机上”？他打电话向霍布里夫人求证：女仆玛德琳平日去英国总是坐火车，唯独案发那天因主人临时起意才改乘飞机。波洛霎时脸色大变，与福尼尔冲往安妮下榻的饭店——前台却告知她已退房离开，一位美国男子来访后，她结账去了火车北站。波洛在饭店门口撞见演员雷蒙德·巴勒克拉夫。傍晚，波洛对简缓缓开口：“当联运火车到达布伦时，他们发现一个女人死在头等舱里。“——是安妮·莫里索，手中握着一只盛着氢氰酸的蓝色小瓶。警方认为是自杀。
第二十六章 晚餐后的演讲
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；诺曼·盖尔（真凶，真名詹姆斯·理查兹）；杰普警督；丹尼尔·克兰西；简·格雷（提及）；安妮·莫里索（死者，提及）；让·杜邦（提及）；维尼蒂娅·克尔与霍布里伯爵（照片提及）
剧情简述： 数日后，波洛设宴款待杰普、诺曼与克兰西，席后当众复盘全案。他讲起自己的推理：毒针是被人用手直接按进死者颈部的，绝非吹管发射——凶手刻意留下吹管，制造”远距离行凶”的假象，掩盖”有人曾走到死者桌前弯腰下手”的事实；那只突然出现的黄蜂是凶手随身带来制造混乱、掩盖声响的。他最初怀疑能自由走动的两名乘务员，以及唯一经过死者座位的克兰西；而后，诺曼口袋里那只”空火柴盒”（装黄蜂所用）和他公文包里与乘务员制服相似的牙医制服，让他锁定了诺曼·盖尔。波洛当众揭开真相：诺曼·盖尔真名詹姆斯·理查兹，曾在南非的养蛇农场工作、懂得蛇毒；他勾引吉塞尔的女儿安妮·莫里索并与其结婚（遗嘱约定一方死后财产归另一方），假扮美国人在巴黎买吹管、贿赂售票员，诱吉塞尔登上十二点航班，原以为安妮乘火车而拥有不在场证明——不料安妮被临时安排上机，几乎毁掉全盘计划；他索性将计就计。行凶时他换上牙医制服、扮作乘务员，趁咖啡送完的空当下手。他又疯狂爱上简，盘算着既吞遗产又娶简。当安妮出面认领遗产并可能泄露身份时，他将其诱上火车，强迫她服下氢氰酸灭口。但安妮颈上的伤痕、瓶上的指纹，以及他那句脱口而出的”我明明戴了——“，终于让他彻底败露。加拿大警方早已通缉詹姆斯·理查兹（此前一名女孩的”自杀”实为谋杀）。杰普当场拘捕诺曼·盖尔。事后波洛撮合了维尼蒂娅·克尔与霍布里伯爵的婚事，并出资让简随杜邦父子赴波斯考古。简在波洛额上落下一吻，带着勇气重新开始生活。
作案手法拆解（含剧透）
真凶：诺曼·盖尔——牙科医生，真名詹姆斯·理查兹，南非养蛇农场出身，加拿大警方通缉的连环谋杀嫌疑犯，死者吉塞尔夫人的女儿安妮·莫里索（后为理查兹夫人）的新婚丈夫。
杀人手法（关键：以”乘务员伪装＋双重嫁祸”完成众目睽睽下的谋杀）：
- 布局：诺曼（化名詹姆斯·理查兹）在尼斯结识吉塞尔夫人的私生女安妮·莫里索，探知她的身世与遗产；他与她结婚并约定”一方死后全部财产归另一方”——谋财之意昭然若揭。
- 诱上飞机：他假扮”美国人”（浓重鼻音、口香糖、山羊胡、角质框眼镜）从巴黎古董商泽罗普洛斯处购得吹管与毒针，又贿赂寰宇航空售票处职员佩罗特，谎称早班机满员，把吉塞尔骗上十二点的普罗米修斯航班（二号座），同时为自己订下一号座作为掩护——但临行前弃用该座位。
- 行凶时刻：午餐送完后，乘务员返回前舱，舱内无人走动。诺曼借口去洗手间，在洗手间换上随身携带的牙医制服（与乘务员制服极其相似），用棉球稍作化装，拿起餐具架上的一支咖啡勺，以乘务员的步伐径直走到吉塞尔桌前，俯身将蘸有”布姆斯兰”蛇毒（南非树蛇毒液，世上最致命的蛇毒之一）的毒针直接按入她颈部静脉，同时打开火柴盒放出随身带来的黄蜂，再快步回洗手间换回原衣。死亡瞬间发生，即使有声响也被引擎轰鸣与”黄蜂”这个现成的解释掩盖。
- 毒针处理：本应趁乱收回毒针，却被波洛抢先捡起；他随即改用”黄蜂蜇死”与”吹管发射”两套说辞兜底。至于吹管，他故意留在波洛座位后，制造”远距离射击”的假象，把调查引向错处。
- 第二起灭口（安妮·莫里索）：安妮照他的指示出面认领遗产、隐瞒自己曾是机上女仆；当波洛认出她、她可能泄露一切时，诺曼将她诱上联运火车，强迫她服下氢氰酸，把空瓶塞进她手里，伪装成自杀——再度斩断线索。
嫁祸/伪装链：
- 吹管迷局：毒针并非由吹管发射，而是用手直接刺入——吹管与”箭毒/部落武器”的说法共同制造”凶手在远处隔空射击”的错觉，把怀疑引向懂毒物、去过异域的人（克兰西、杜邦父子、布莱恩特）。
- 黄蜂双保险：先以”黄蜂蜇死”掩盖谋杀的真相，若败露则黄蜂本身成为”心理盲点”的解释，还顺带印证”有人在远处行凶”。
- 乘客的完美不在场证明：诺曼全程只去了一次洗手间、始终坐在简对面——人人作证”他从未接近死者”，这正是他敢当众杀人的底气。
- 安妮的谎言：让安妮以”理查兹夫人”身份现身、谎称案发时人在国外，把嫌疑牢牢扣在霍布里夫人（买吹管者、与吉塞尔有债怨）身上。
- 霍布里夫人的误导：她的赌债、前夜拜访吉塞尔、与巴勒克拉夫的私情、吸毒——一切表象都让她成为最合理但最无辜的嫌疑人。
破案关键证据/推理：
- 吹管的矛盾：凶手为什么不把吹管塞出通风口销毁，反而留在现场？——结论只有一个：吹管必须被找到，以制造”距离”假象；反推即毒针是近距离用手刺入的。
- 咖啡勺：死者碟中有两支咖啡勺——有人（凶手）曾借餐具动手脚或借机接近，暴露了”有人走到桌前”的痕迹。
- 空火柴盒：装黄蜂需要一个容器——诺曼口袋里的空火柴盒与之吻合，而他全程自称没离开过座位。
- 牙医制服：公文包里的牙医制服与乘务员制服相似，正是”伪装成乘务员”的道具。
- 养蛇农场：诺曼随口提到在南非农场干过——那是养蛇农场，他因此熟悉蛇毒。
- 演员的天分：波洛设计让他假扮”约翰·罗宾逊”敲诈霍布里夫人——他出色的乔装演技反而证明他有能力假扮美国人与乘务员；他过火的”业余化妆”暴露了欲盖弥彰的慌张。
- 口误定案：波洛提到瓶上有指纹时，诺曼脱口而出”我明明戴了——“（手套），一句话自证其罪；安妮颈上的伤痕、瓶上指纹、他隐瞒的婚姻（鹿特丹结婚照经农场传真指认）铁证如山。
- 加拿大通缉令：詹姆斯·理查兹早因一桩女孩”自杀”实为谋杀而被加拿大警方追查——连环杀手的真面目由此坐实。
案件主旨：这是一场以”伪装与表演”为核心的完美犯罪——凶手身穿与乘务员无异的制服，在众目睽睽之下走到死者身边，用一根毒针换得巨额遗产，再用吹管与黄蜂把所有人的视线引向虚妄的”远距离谋杀”。波洛的破案之道不在物证的表象，而在物证的”反常”：吹管为何留下、黄蜂为何出现、碟中为何多一支勺子。凶手聪明地扮演了每一种角色——善解人意的牙医、痴情的情人、戏外的演员——却终究败给了自己脱口而出的一句真话。小说也写尽谋杀的涟漪：它成全了霍布里夫人的解脱与维尼蒂娅的姻缘，碾碎了盖尔的职业、简的天真与安妮·莫里索的生命；波洛最终点题——破案最重要的不是惩治凶手，而是澄清无辜者的清白，让被阴影笼罩的人得以重新生活。