剧情笔记-牙医谋杀案
原著：阿加莎·克里斯蒂《牙医谋杀案》 生成方式：逐章「出场人物（身份）+ 剧情简述」，结尾附作案手法拆解
一，二，扣住鞋
出场人物（身份）： 亨利·莫利（牙医，诊所主人，小个子好斗男）；乔治娜·莫利（莫利之姐，高大如”女掷弹兵”，操持家务）；格拉迪丝·内维尔（莫利的秘书兼助理，因”姑姑中风”请假回乡）；安伯里奥兹先生（希腊人，萨伏依酒店客人，暗自得意）；塞恩斯伯里·西尔小姐（牙疼的中年女士，染金发、衣着邋遢）；博莱索太太（塞恩斯伯里·西尔的酒店友人）；塞缪尔·罗瑟斯坦（金融家，布伦特的同僚）；阿利斯泰尔·布伦特（英国金融巨头）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探，来诊所例行检查牙齿）；阿罗·邦比上校（诊所病人，军人模样）；霍华德·赖克斯（候诊室里坐立不安的年轻美国病人）；艾尔弗雷德·比格斯（诊所门童，红发雀斑，口齿不清）
剧情简述： 莫利先生吃早餐时满腹怨气：秘书格拉迪丝·内维尔被一封”姑姑中风”的电报叫去萨默塞特，他疑心这是她与未婚夫弗兰克·卡特串通的借口；他又抱怨新来的助理水准太差。他说今天上午排得很满，还要临时加进一个牙疼的塞恩斯伯里·西尔小姐，一点半再上来吃三明治。萨伏依酒店里，安伯里奥兹先生剔着牙暗自得意——他靠几句好话换来了丰厚的回报，记事本上记着”夏洛特皇后街五十八号，十二点”。南肯辛顿的酒店大堂，塞恩斯伯里·西尔小姐在博莱索太太的催促下决定去看牙医，说起莫利先生”很小心，从不让人感到疼痛”。董事会散会后，敏感的罗瑟斯坦注意到主席阿利斯泰尔·布伦特有些心神不定——他最终说：“我要去看牙医。”
赫尔克里·波洛来到夏洛特皇后街五十八号。候诊室里，一个军人模样的上校恶狠狠地瞪着他，一个三十来岁的年轻人坐立不安、来回翻杂志，波洛心想这年轻人”简直像个杀人犯”。门童艾尔弗雷德口齿不清地叫着病人的名字，把波洛领上二楼。莫利先生边为波洛补牙边闲聊：他对见过的人过目不忘却记不得名字，说有个旧病人让他百思不得其解；他盛赞今天要接待的重要病人阿利斯泰尔·布伦特——“英国最有权势的人之一，却朴素得像你我”。补完牙的波洛下楼，在门口撞见一辆刚到的出租车：一位四五十岁、衣着邋遢的女士下车时鞋扣脱落，波洛绅士地捡起还给她。他心想，这鞋扣真是”不够典雅，太土气”。波洛心情轻松地离开诊所，六个月内不必再见牙医了。
三，四，关紧门
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；乔治（波洛的男仆）；贾普探长（苏格兰场探长，波洛的老友）；艾尔弗雷德·比格斯（诊所门童）；乔治娜·莫利（莫利之姐）；格拉迪丝·内维尔（赶回的秘书）；弗兰克·卡特（内维尔的未婚夫，被提及）；赖利先生（莫利的合伙人，爱尔兰裔，酗酒）；阿伯克隆比上校（赖利的病人，被提及）；霍华德·赖克斯（爽约的美国人，被提及）；巴恩斯先生（赖利十二点的病人，被提及）；阿利斯泰尔·布伦特（布伦特先生，当天病人）；简·奥利维娅（布伦特的外甥孙女）；塞恩斯伯里·西尔小姐（当天病人）；安伯里奥兹先生（已死，提及）；舍迪小姐（等候的病人，提及）
剧情简述： 午后两点三刻，贾普来电告诉波洛：莫利先生在他离开后不久开枪自杀了。波洛赶到诊所查看尸体——莫利右太阳穴中枪，身边一把小手枪，枪上只有他本人的指纹；但贾普觉得蹊跷：莫利没有理由自杀，躺姿不太自然，地毯上还有东西被拖拽过的痕迹。两人梳理时间线：十二点零五分莫利最后一次按响蜂鸣器，门童把安伯里奥兹先生领上楼；安伯里奥兹自称十二点二十五分离开时莫利一切正常；此后蜂鸣器再没响过，十二点半等候的舍迪小姐（登记簿上写作科尔比小姐）等到一点十五分愤然离去，门童艾尔弗雷德一点半才发现尸体。法医判断莫利死于一点钟之前。波洛向贾普转述莫利”对见过的人过目不忘”的闲谈——暗示有人不愿被认出身份。乔治娜·莫利坚称弟弟绝无自杀理由，提到格拉迪丝的未婚夫弗兰克·卡特（失业、被弟弟反对）和酗酒的搭档赖利。格拉迪丝赶回，怒斥那封电报是恶作剧——她姑姑根本没病；她报出当天上午的病人名单。贾普盘问门童：艾尔弗雷德一直坐在电梯里读一本叫《死于十一点四十五分》的美国侦探小说，没留意谁进出；弗兰克·卡特来过，见内维尔不在，说”要等莫利先生”，但后来不见了。赖利先生坚称莫利绝不可能自杀，还提到爽约的美国人霍华德·赖克斯。
贾普怀疑安伯里奥兹是最后一个见到莫利的人。两人拜访阿利斯泰尔·布伦特——他是莫利当天的病人，却想不起是谁介绍他去的；门口遇到布伦特的外甥孙女简·奥利维娅，她见警察登门脸色骤变，得知死者是牙医莫利后竟脱口而出：“可是，这太荒唐了啊！“两人又去见塞恩斯伯里·西尔小姐，她只顾喋喋不休地回忆候诊室里的年轻人和自己的生平。随后二人前往萨伏依酒店——却被告知：安伯里奥兹先生半小时前已经死了。
五，六，衔树枝
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；贾普探长；巴恩斯先生（前内政部人员，伊灵居民，退休的小个子）；塞恩斯伯里·西尔小姐（失踪者）；哈里森夫人（格伦戈威尔宫廷酒店女经理）；博莱索太太（酒店客人，被提及）；亚当斯太太（塞恩斯伯里·西尔的印度旧友）；霍华德·赖克斯（霍尔本宫酒店的年轻美国人）；格拉迪丝·内维尔（来访者）；弗兰克·卡特（内维尔的未婚夫）；简·奥利维娅（布伦特的外甥孙女）；奥利维娅夫人（简之母，提及）；阿利斯泰尔·布伦特（提及）；乔治（波洛的男仆）
剧情简述： 贾普在电话里宣布”水落石出”：安伯里奥兹死于牙医注射的过量肾上腺素与普鲁卡因，莫利因医疗事故愧疚自杀——两案就此结案。波洛却不肯接受：医生绝不会因一次用药意外就自杀，而且那把手枪来历不明。他在纸上罗列疑点：安伯里奥兹的间谍背景、弗兰克·卡特、霍华德·赖克斯、简那句”太荒唐”、巴恩斯先生，以及办公室地毯上的拖痕。他登门拜访伊灵的巴恩斯先生。这位前内政部老人语出惊人：真正的目标是阿利斯泰尔·布伦特——有人想借牙医椅暗杀这位金融支柱，莫利不肯下手、知道得太多而被灭口，安伯里奥兹不过是替罪羊；他列举几位知名人物近年离奇死亡的先例，断言”在任何行当里都有经不住诱惑的人”。波洛把怀疑指向莫利的合伙人赖利。
与此同时，塞恩斯伯里·西尔小姐在波洛、贾普来访当晚从酒店离店失踪，行李未动、人去不归，警方查遍医院与线索仍无下落。波洛在霍尔本宫酒店找到霍华德·赖克斯，这个激进青年痛斥布伦特代表的旧金融秩序，扬言”他肯定得完蛋”，却绝口不提自己那天的行踪。格拉迪丝·内维尔登门，坚称莫利绝不会用错药量。波洛与弗兰克·卡特共进午餐，卡特暴躁多疑，称那天去诊所扑了空，行迹却含糊。波洛查明那封假电报发自伦敦郊区的”雷奇巴恩”，字面上酷似萨默塞特的”雷奇波恩”，是精心设计——“这里面有阴谋”。简·奥利维娅来电召波洛去哥特楼，道出三个月前的一幕：一个中年女人在诊所门口拦住布伦特，自称”您太太的好朋友”；她最后向波洛坦白——她爱着霍华德·赖克斯，曾安排他在候诊室与布伦特”偶遇”，事后又害怕他做出出格的事。
七，八，理顺它
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；贾普探长；贝多斯警官（苏格兰场年轻警官）；艾尔弗雷德·比格斯（门童，到场辨认尸体）；默顿太太（利奥波德国王公寓邻居，查普曼夫人的桥牌牌友）；查普曼夫人（西尔维娅，公寓主人，下落不明）；乔治娜·莫利（搬居乡间的莫利之姐）；阿格尼丝·弗莱切（莫利家女佣，神色慌张）；巴恩斯先生（来访者）；阿尔伯特·查普曼（间谍，代号Q.X.912，被提及）；塞恩斯伯里·西尔小姐（失踪者，提及）；法医（验尸）
剧情简述： 莫利死后一个多月，塞恩斯伯里·西尔仍无音讯。贾普烦躁不堪，认定她不是死了就是逃了，两人重提莫利案是自杀还是谋杀；贾普透露那把手枪系外国制造，塞恩斯伯里·西尔与安伯里奥兹同船来英、还曾共进午餐。波洛一直预感”会有事情发生”，他等着的那根链条终于接上了——贾普来电：贝特西公园利奥波德国王公寓四十五号发现一具女尸。那间公寓属于神秘的”查普曼夫人”，女尸被塞进储物间的皮草箱，脸被毁得面目全非，穿着塞恩斯伯里·西尔的绿外套、带着她的鞋与手提包。门童忆起塞恩斯伯里·西尔当晚七点多来拜访查普曼夫人，此后查普曼夫人也悄然离开、再无音讯；浴室地毡上留有用冲洗后漏掉的血迹。法医判断面部伤痕系死后所为。邻居默顿太太透露：查普曼先生是个常年在外的间谍，军火公司不过是幌子。
波洛翻查查普曼夫人的地址簿，在”D”字条目下看到”牙医，莫利先生，夏洛特皇后街五十八号”，眼中闪过一道绿光。他走访乡间的莫利小姐，得知诊所记录已移交继任者；女佣阿格尼丝一反常态地追问主人死因。巴恩斯先生来访，证实阿尔伯特·查普曼是英国谍报员、代号Q.X.912，据传已死，并断言”查普曼夫人”身份存疑。次日报纸登出惊人消息：经夏洛特皇后街新牙医利瑟兰依莫利遗留的牙齿记录鉴定，贝特西女尸系阿尔伯特·查普曼夫人——而非塞恩斯伯里·西尔。警方转而搜捕那个”失踪”的女人。波洛则蹲在皮草箱前，摘下尸体脚上那只鞋——鞋扣是被人手忙脚乱地手工缝上去的——他缓缓摇头：“这就是我要找的东西。“
九，十，肥母鸡
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；贾普探长；阿利斯泰尔·布伦特（委托者）；简·奥利维娅（布伦特的外甥孙女）；朱莉娅·奥利维娅夫人（简之母，唠叨如肥母鸡）；塞尔比先生（布伦特的秘书）；海伦·蒙特雷索（布伦特远房表妹，提及）；霍华德·赖克斯（提及，唐宁街枪击的”擒凶英雄”）；弗兰克·卡特（提及，爱夏庄园丁）；乔治（波洛的男仆）
剧情简述： 从法庭出来，贾普认定是塞恩斯伯里·西尔杀死了查普曼夫人后潜逃——“她是个杀人犯！“波洛却摇头：真塞恩斯伯里·西尔是个有履历、有背景的体面人，耳边却响起巴恩斯”要留神那些体面的人”的告诫。翌日贾普来电，声音苦涩：外交部下令叫停追捕——案涉”查普曼先生”的谍报身份，官方经不起曝光。波洛冷冷地说：“她溜不掉。你们束手无策，我可不会。“布伦特来信约波洛去哥特楼，随即一个陌生女人来电恐吓：“别再插手，否则我们会让你不可能再介入。“波洛觉得那声音似曾相识，却一时想不起。晨报刊出惊人的消息：首相与布伦特走出唐宁街时遭印度学生枪击，子弹落空；当场擒获枪手的是一个美国年轻人——霍华德·赖克斯。波洛认为这”又联系到那件事”。
哥特楼里，波洛撞见唠唠叨叨的朱莉娅·奥利维娅夫人，她像”一只又肥又大的母鸡”，百般反对波洛周末去爱夏庄；简则低声哀求他”别掺和进来”。波洛在门外猛然察觉：奥利维娅夫人的嗓音竟与电话里那个恐吓者几乎一模一样——但这不可能。周末，布伦特亲自用车把波洛接往肯特的爱夏庄，一路上他谈花园、谈园艺展，也谈”用常识治国”。布伦特对塞恩斯伯里·西尔案被叫停愤懑不平，正式委托波洛私下查出这个女人的下落——死的还是活的？波洛说，如果问他的想法，“是的，我想她已经死了”。夜里简当面痛斥波洛是”可悲的、四处打听的间谍”；波洛在花园里独自思量这个越来越像”圈套”的案子。
十一，十二，深探究
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；阿利斯泰尔·布伦特；海伦·蒙特雷索（远房表妹，冷峻的苏格兰女人）；弗兰克·卡特（化名”邓宁”的园丁）；霍华德·赖克斯（突然出现，擒获开枪者）；简·奥利维娅；朱莉娅·奥利维娅夫人；麦卡利斯特（花园总管，提及）
剧情简述： 清早，波洛在爱夏庄花园认出那个埋头刨地的”年轻园丁”正是弗兰克·卡特——他说在郊区做文书工作，实则以园丁身份潜伏在布伦特府上，工钱仅两英镑十五便士却爽快接受，令波洛起疑。布伦特与冷峻的表妹海伦·蒙特雷索龃龉不断：蒙特雷索拒绝与”美国亲戚”共餐，布伦特叹息”我真怀念我的妻子”。早餐桌上，简与布伦特针锋相对地争论”新天空新天地”与守旧财政，布伦特自嘲是”最后的卫道士”。
上午，布伦特带波洛参观花园，正指点着美国石竹与拉塞尔羽扇豆，月桂树丛中”啪”的一声枪响——子弹射向布伦特！霍华德·赖克斯从树丛后扑出，扭住”园丁”弗兰克·卡特，缴下他的手枪。卡特大喊冤枉，说自己剪树枝时枪落脚下、捡起而已。简闻声跑来，赖克斯”救了姨公”，赢得布伦特的感激与宴请；奥利维娅夫人怒不可遏却无可奈何。波洛冷眼旁观：连续两天赖克斯都恰在枪击现场，子弹又两次都未命中布伦特，未免太巧。夜里赖克斯主动来找波洛解释：唐宁街那次是他演戏，想放走印度学生拉姆·拉尔却弄巧成拙；他坦言理论上认为布伦特该被铲除，但眼见有人开枪还是冲了上去——“人是多么矛盾的动物”。次日教堂早祷，唱诗班唱起”骄傲的人为我设下陷阱，布下罗网”——波洛如遭电击，豁然开朗：整个案子是一张为他备好的罗网，而他差点踏了进去。他第一次从正确的角度看清了案情。
十三，十四，女求偶
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；赖利先生（前牙医合伙人，赴美）；亚当斯太太（塞恩斯伯里·西尔的印度旧友）；简·奥利维娅；霍华德·赖克斯；贾普探长（来电）；格拉迪丝·内维尔（来访）；弗兰克·卡特（提及，被拘押）；阿格尼丝·弗莱切（写信人，提及）；梅布尔·塞恩斯伯里·西尔（被讨论）
剧情简述： 波洛在航运公司柜台偶遇准备赴美的赖利。赖利直言不信莫利”用错药自杀”的判决，承认当天上午约十一点三十五分曾上楼找莫利问过技术问题——只待了一分钟。波洛问起女佣阿格尼丝，赖利说”那姑娘知道些什么”。波洛再访亚当斯太太，确认塞恩斯伯里·西尔是个真诚善良的好人，从没提过布伦特夫妇；但亚当斯太太转述她数月前的一句玩笑话：“当你知道钱能做好多事时，有时我真觉得不惜用犯罪来得到它。“波洛在雷津公园撞见简与赖克斯幽会。简为之前骂他”间谍”道歉，又哭诉赖克斯要她立即秘密结婚、她不知如何是好；波洛望着她，眼中却露出”为不久要做的事感到遗憾”的神情。
波洛回家，贾普带来”好消息”：射向布伦特的枪与杀死莫利的枪是同一对（同为外国制造），警方终于认定莫利案是谋杀。贾普倾向弗兰克·卡特是真凶——他去诊所时其实尚未找到工作（撒谎）、十二点二十五分后行踪不明、一点零五分在酒吧被人看到脸色惨白手发抖。波洛听了却”非常不安”：“这不能说明一切。“格拉迪丝·内维尔哭着为卡特辩护，说”他只是个反犹分子”、“这是个骗局”。当晚波洛收到女佣阿格尼丝·弗莱切的信：她因报纸上卡特被捕的消息深感不安，承认那天上午曾在楼梯上看见卡特溜进莫利先生的房间。波洛放下信，自言自语：“我就知道这事儿和某人有关系。我只是猜错了人。“
十五，十六，厨娘们
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；阿格尼丝·弗莱切（莫利家前女佣，家教极严的乡下姑娘）；艾玛（厨娘，提及）；弗兰克·卡特（在押嫌疑人）；贾普探长；格拉迪丝·内维尔（提及）；巴恩斯先生；乔治（提及）
剧情简述： 波洛在一家偏僻茶馆与阿格尼丝·弗莱切会面。姑娘先花一刻钟表白自家在格洛斯特郡”清清白白、从不与警察打交道”，终于吐露真话：莫利死的那天上午约十二点刚过，她站在楼梯口，看见弗兰克·卡特悄悄溜下楼梯、闪进莫利先生的诊室——她当时以为他只是去闹事；后来见报上说莫利”用药出错自杀”，便和厨娘艾玛决定不再声张；直到卡特因枪击布伦特被捕，她才越想越怕，写信给波洛。波洛请贾普安排探监。卡特起初破口大骂、百般抵赖，波洛晓以利害——女佣的证词千真万确。卡特终于崩溃招供：他确实在十二点刚过溜进莫利诊室，想教训这个”想拆散他姻缘”的牙医，却发现莫利已经死了——手枪、太阳穴上的弹洞、凝成黑痂的血，他吓得擦掉门把手上自己的指纹，溜出大门。波洛说：“你说出了真相，救了自己。”
随后波洛拜访巴恩斯先生，指出所谓”国际阴谋”是有人一而再、再而三”逼出的牌”，把众人引向政治谋杀的方向；他坦承自己一度被误导，而真相”始终只是纯粹的私人动机”。巴恩斯愧疚地道歉。波洛说出关键：弗兰克·卡特在十二点二十五分刚过时看到两个男人先后走出莫利的诊室——第一个是肥胖的安伯里奥兹，第二个他没能看清，但就在楼上目睹了这一切。
十七，十八，在等待
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；阿利斯泰尔·布伦特（布伦特先生）；简·奥利维娅；霍华德·赖克斯；格尔达·格兰特（提及，布伦特发妻，化名查普曼夫人、“海伦·蒙特雷索”）；梅布尔·塞恩斯伯里·西尔（提及）；安伯里奥兹（提及）；莫利（提及）；弗兰克·卡特（提及）
剧情简述： 波洛花了两天核对线索——戏剧代理人、牛津的婚姻登记处、郊外——晚间来到哥特楼书房，独自面对阿利斯泰尔·布伦特。他缓缓揭开全案的逻辑：他被”社会性政治阴谋”的暗示牵着走了很久，直到教堂里的赞美诗让他醒悟——那只是被人强加给他的”牌”，真正的动机是私人的。他以一只鞋为起点讲起推理：早晨他为塞恩斯伯里·西尔捡起崭新漆皮鞋上掉落的鞋扣，夜里皮草箱里的女尸却穿着旧鞋、鞋扣被人手忙脚乱重新缝上——新鞋不可能一日变旧；酒店里那双小一号的晚装鞋、查普曼夫人五号的脚与塞恩斯伯里·西尔至少六号的脚之间的矛盾，让他怀疑尸体的身份；而”牙医依莫利遗留记录证明尸体是查普曼夫人”所依据的牙科卡片，其实是凶手在行凶当天调换伪造的。
波洛最终点破：真正的塞恩斯伯里·西尔没有说谎，她确实认识”布伦特太太”——但那是布伦特的发妻格尔达·格兰特，一个早年的话剧演员。布伦特娶富孀丽贝卡·阿诺德时早已有妇之夫，犯下重婚罪；格尔达甘愿隐姓埋名，曾化名”阿尔伯特·查普曼夫人”住在离哥特楼几步远的公寓里，如今又冒用远房表妹”海伦·蒙特雷索”（真人七年前死于加拿大）的身份住在爱夏庄。塞恩斯伯里·西尔在诊所门口认出布伦特、把往事告诉了敲诈惯犯安伯里奥兹；布伦特于是杀死莫利（约十一点四十五分——门童正读着《死于十一点四十五分》），假扮牙医给毫无防备的安伯里奥兹注射致死剂量的麻药；格尔达在查普曼公寓用毒茶杀害了塞恩斯伯里·西尔、毁容藏尸，又亲自扮作”塞恩斯伯里·西尔”住进酒店，巧设身份迷局；弗兰克·卡特则被设计成替罪羊——与杀死莫利成对的手枪被搁在月桂树丛中，嫁祸于他。这一切都是为了把波洛诱进”政治阴谋”的圈套。布伦特听完，平静地承认一切，却辩称英格兰需要他、他支撑着这个国家的财政，牺牲几条性命”无关紧要”。
波洛拒绝了他的收买：“我为每一个有权不被夺取性命的个人而担忧。“他打开门，等候着的两个男人走了进来——布伦特因谋杀被捕。楼梯下，面色惨白的简·奥利维娅与赖克斯迎上前。波洛轻声说：“都结束了。“他叮嘱这两个年轻人：新世界里，一定要让它有自由，有怜悯。
十九，二十，终散席
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛；巴恩斯先生（退休公务员，真名阿尔伯特·查普曼，谍报员Q.X.912）
剧情简述： 波洛沿着空无一人的马路回家，巴恩斯先生悄然出现在他身边，与他同行。两人谈论布伦特：巴恩斯也认为”这个国家确实需要他”，波洛承认自己也许错了，却引用《圣经》说：“你既厌弃耶和华的命令，耶和华也厌弃你做王。“临别换地铁时，巴恩斯终于坦白：他为先前误导波洛感到抱歉——因为阿尔伯特·查普曼，代号Q.X.912，那个传说”已死”的谍报员，其实就是他自己；而他从来都没有妻子。老人匆匆离去，暗自发笑。波洛怔在原地，眼睛睁得大大的，喃喃念道：“十九，二十，终散席……”
作案手法拆解（含剧透）
真凶：阿利斯泰尔·布伦特——英国金融巨头，小说中表面上的”受害者”与委托人。共谋者：格尔达·格兰特，布伦特的发妻、早年话剧演员，先后化名”阿尔伯特·查普曼夫人”、冒名远房表妹”海伦·蒙特雷索”（真人七年前死于加拿大）。
杀人手法（关键：借牙医椅行凶＋身份置换的双重障眼法）：
- 重婚内幕：布伦特与富孀丽贝卡·阿诺德结婚时已有发妻格尔达。格尔达默认这个局面，凭演员天赋轮番扮演不同角色，最后以”海伦·蒙特雷索”身份住在爱夏庄农舍。
- 勒索点燃杀机：真梅布尔·塞恩斯伯里·西尔（加尔各答传教者，早年与格尔达同剧团）在诊所门口认出布伦特，向简·奥利维娅自称”您太太的好朋友”——她说的是格尔达，本是真话；她又在同船善缘与共进午餐中把这桩往事告诉了敲诈惯犯安伯里奥兹，后者立刻嗅到金矿，向布伦特敲诈。
- 第一起命案（杀莫利，约上午11:45）：布伦特趁看牙之机在诊室内开枪射杀莫利，随即按响蜂鸣器、拧开水龙头，制造”莫利还在洗手”的假象，自己悄然下楼。
- 第二起命案（杀安伯里奥兹，12:05—12:25）：门童艾尔弗雷德先领”塞恩斯伯里·西尔”上楼（她只听见水声），再领安伯里奥兹坐上牙医椅。布伦特扮作牙医，为第一次就诊的希腊人注射过量普鲁卡因与肾上腺素，致其中毒虚脱而死；随后把莫利尸体拖出放在诊室地板上，擦净指纹、把手枪塞进死者手中，伪造”自杀＋医疗事故”的现场。
- 第三起命案（杀塞恩斯伯里·西尔，同日傍晚）：格尔达以查普曼夫人的名义约她到利奥波德国王公寓喝茶，用掺巴比妥钠的毒茶令她安睡死去，毁容后藏尸皮草箱——毁容是为了模糊身份、制造”失踪者”迷局。
- 伪造身份链：布伦特当天在诊所档案中调换查普曼夫人与塞恩斯伯里·西尔的牙科卡片，使继任牙医利瑟兰”依莫利遗留记录”鉴定尸体为查普曼夫人；格尔达则假扮塞恩斯伯里·西尔入住格伦戈威尔宫廷酒店一周后”失踪”，把警方引向一个永远找不到的”真凶”。
- 替罪羊与圈套：布伦特以”秘密工作”为饵，把弗兰克·卡特安插成爱夏庄园丁；再用与杀死莫利成对的手枪在月桂树丛中开枪、掷枪于卡特脚下，由霍华德·赖克斯”当场擒获”，坐实”卡特因私仇杀莫利、因政治杀布伦特”的双料罪名。
- 时间线要点：上午11:45杀莫利 → 12:05—12:25假冒牙医杀安伯里奥兹 → 当日下午伪造牙科卡片 → 当晚格尔达毒杀塞恩斯伯里·西尔并毁容藏尸 → 一周后”塞恩斯伯里·西尔”失踪 → 一个多月后借卡特枪击案收官，逼波洛”入局”。
嫁祸/伪装链：
- “用错药自杀”：让安伯里奥兹之死看起来是莫利医疗事故后的羞愧自杀，一举掩盖两桩命案。
- “政治阴谋”：巴恩斯先生的间谍理论、外交部叫停追捕、格尔达模仿奥利维娅夫人嗓音的恐吓电话——层层诱导波洛相信目标是布伦特、凶手是国际组织。
- “替罪羊”：弗兰克·卡特先被推作”私仇杀莫利”、再被安上”政治谋杀布伦特”，两条罪名互为遮掩。
- “身份迷局”：毁容女尸＋伪造牙科卡片＋冒名”塞恩斯伯里·西尔”，让警方在”查普曼夫人”与”塞恩斯伯里·西尔”之间反复错认。
破案关键证据/推理：
- 鞋扣与新旧鞋：早晨塞恩斯伯里·西尔的新漆皮鞋扣脱落未缝，夜里皮草箱中女尸却穿着旧鞋、鞋扣被仓促手工缝上——新鞋不可能一日变旧，尸体身份必有问题。
- 脚码矛盾：塞恩斯伯里·西尔穿九号丝袜（至少六号鞋），查普曼夫人（格尔达）穿五号鞋；尸体脚上的鞋过紧，而”查普曼夫人穿塞恩斯伯里·西尔的鞋”本应过松。
- 小一号的晚装鞋：格伦戈威尔宫廷酒店里那双黑色缎面晚装鞋比”塞恩斯伯里·西尔”的其他鞋小一号——冒名者的脚更小。
- 伪造的牙科记录：莫利已死，继任牙医据遗留卡片作证，而卡片在行凶当天被调换——“给出证据的并不是牙医本人”。
- 弗兰克·卡特的招供：12:25刚过，他看见两个男人先后走出莫利诊室（胖者=安伯里奥兹，另一人=布伦特）；他进诊室时莫利尸体手已冰凉、血已干——证明”给安伯里奥兹看牙的绝不是莫利”。女佣阿格尼丝的证词坐实卡特在场，逼出这段真话。
- 结婚证书：在牛津附近的婚姻登记处查到”马丁·阿利斯泰尔·布伦特与格尔达·格兰特”的婚姻记录，戳破重婚。
- 教堂唱诗顿悟：赞美诗”骄傲的人为我设下陷阱，布下罗网”令波洛醒悟——整个”政治谋杀”叙事都是为他设的圈套，真凶只有一个可能的人选。
- 海伦·蒙特雷索被捕：真表妹七年前死于加拿大，揭穿格尔达的最后伪装。
案件主旨：表面是政治谋杀、国际间谍的黑云压顶，内核却是最私人的秘密——一桩瞒了近二十年的重婚，被一个老敲诈犯点燃，酿成三桩命案。布伦特自认是支撑英格兰的”支柱”，认为为了国家的稳定可以合法地牺牲几条人命；波洛则用”我为每一个有权不被夺取性命的个人而担忧”划清界限，拒绝被”大人物”的逻辑收买，也拒绝让替罪羊丧命。童谣”一二扣上鞋，三四关紧门……十九二十终散席”既是全书的骨架，也暗喻一场盛宴终告散席：财富、特权与”正当理由”都无法赦免谋杀。结尾巴恩斯坦承自己才是真正的Q.X.912，为这场”间谍幻影”添上最后一笔讽刺——所谓国际阴谋，从头到尾不过是一个精心编织的幌子。