剧情笔记-第三个女郎
原著：阿加莎·克里斯蒂《第三个女郎》 生成方式：逐章「出场人物（身份）+ 剧情简述」，结尾附作案手法拆解
第一章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；乔治（波洛的仆人）；年轻女郎（来访者，约二十岁，长相普通，称自己”可能犯了谋杀罪”）
剧情简述： 波洛正享用早餐，仆人乔治通报有一位年轻女郎求见，说她想”请教关于她可能犯了谋杀罪的事”。波洛感到惊奇，让乔治带她进来。来访的姑娘衣着邋遢、形容茫然，既不肯坐下，也说不清来意，反而盯着波洛打量半天，最后冒出一句”您太老了”，便像扑火的飞蛾一样转身冲出了门。波洛目瞪口呆，自尊心深受伤害，却又隐隐感到不安——他担心这位姑娘真的需要帮助。
第二章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说女作家，波洛老友）；戈比先生（私人调查员）；伦敦警察厅某熟人（被提及）
剧情简述： （一）奥利弗夫人打电话给波洛，请他出席侦探小说作家俱乐部的年度晚宴并做演讲。波洛声音沮丧，说自己”太老了”，勾起了奥利弗夫人的关心。她约他下午去喝茶。 （二）波洛打电话给调查员戈比先生，又打给伦敦警察厅的熟人，委托他们调查一桩”没有时间、地点和被害人”的谋杀案——他什么都说不清，只说是某个姑娘可能杀了人。 （三）下午波洛与奥利弗夫人饮茶，道出早晨的遭遇。奥利弗夫人终于想起，是她介绍这位姑娘去找波洛的：上周末她在洛里默家的聚会上谈到波洛的赫赫战绩，被旁边的姑娘听了去。她回忆那姑娘叫诺玛·雷斯塔里克，是雷斯塔里克家的女儿，在伦敦与另外两个女郎合租公寓，被戏称为”第三个女郎”。电话往来中还传出风声：雷斯塔里克夫人得了查不出病因的胃病，邻里议论纷纷，怀疑是有人下毒，甚至提到除草剂。波洛若有所思——“蓄意谋杀……但还没真正实施”。
第三章
出场人物（身份）： 阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说作家）；克劳迪亚·瑞希-何兰（高挑干练的姑娘，雷斯塔里克先生的私人秘书）；弗朗西丝·凯莉（黑发白脸的姑娘，在画廊工作）；诺玛·雷斯塔里克（被提及，合租的第三个女郎，不在家）
剧情简述： 奥利弗夫人借口送书来到博罗登大楼67号公寓，见到了克劳迪亚·瑞希-何兰与弗朗西丝·凯莉。诺玛不在家，据说去乡下了。奥利弗夫人走后，两个姑娘私下议论：诺玛自周末离家后一直没有回来，也没去过公司；她们觉得诺玛有点”古怪”，令人毛骨悚然，似乎不太正常。
第四章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；玛丽·雷斯塔里克（安德鲁的第二任妻子，金发美妇，正在花园劳作）；罗德里克爵士（霍斯菲尔德老爵士，诺玛的老舅公，半聋半瞎）；索尼娅（罗德里克爵士的年轻女秘书）；大卫·贝克（长发卷须、穿天鹅绒的年轻男子，诺玛的男友）
剧情简述： 波洛来到长麓村的克劳斯海吉斯宅邸拜访，借口与罗德里克爵士叙旧。在花园遇见女主人玛丽·雷斯塔里克，她谈到继女诺玛不喜欢自己、父女关系紧张，又提到大卫·贝克——那个长发如凡·戴克笔下少年般的年轻人——趁人不备悄悄溜进宅子，被玛丽撞见后怒气冲冲地赶走。波洛上楼拜见罗德里克爵士，爵士根本记不得他，却兴致勃勃地大谈战时的间谍旧事；女秘书索尼娅温柔能干，深得老人欢心。波洛借机观察了整座宅子。他走后，罗德里克爵士对索尼娅坦白：他其实完全不记得这个来访者是谁。
第五章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；大卫·贝克（长发青年，诺玛的男友）；阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说作家，电话中出场）；玛丽·雷斯塔里克（被提及）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）
剧情简述： （一）波洛离开宅子，路上让司机倒车载上搭便车的大卫·贝克。大卫是诺玛的男友，声称也在找她。两人试探交锋：波洛暗示诺玛可能身处险境，大卫则认为他受雇于雷斯塔里克夫妇。波洛提到继母的”胃病”与除草剂，大卫斥为荒谬。波洛说自己是来拜访罗德里克爵士”打听消息”的。大卫中途下车，态度莫测。 （二）波洛与奥利弗夫人通电话。他在宅子里”什么都没查出来”，反而更坚信那里藏着秘密；他说大卫溜进宅子、进了诺玛的房间找什么东西——诺玛房里有他鞋上带进的一小块湿泥。
第六章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；戈比先生（私人调查员）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书，被提及）；弗朗西丝·凯莉（画廊女郎，被提及）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）；米奇（博罗登大楼杂役，被提及）；安德鲁·雷斯塔里克（诺玛之父，被提及）；阿里阿德涅·奥利弗（电话中出场）
剧情简述： （一）戈比先生汇报调查：博罗登大楼院内曾传出枪声，杂役米奇看到诺玛手拿左轮手枪、神情茫然，克劳迪亚夺过手枪并付钱封口；院子里还有几滴血迹。他又查清雷斯塔里克家族背景——约书亚公司经营百年，西蒙一年前去世，弟弟安德鲁长期浪迹海外，哥哥死后归国接手产业，与继室玛丽成婚，暂居在舅舅罗德里克爵士家中。安德鲁早年曾抛妻弃女，与一位名叫露易丝的女子私奔南非，不久便分道扬镳。波洛让戈比再去查前妻的死因与家族精神病史。 （二）克劳迪亚与弗朗西丝在公寓吃早餐，为诺玛失踪而担忧。弗朗西丝透露：她曾在诺玛抽屉里翻到一把带血污的弹簧刀，后来再去看时已经不见了。
第七章
出场人物（身份）： 阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说作家）；清洁女工（博罗登大楼67号公寓的清洁工）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书）；诺玛·雷斯塔里克（失踪的姑娘）；大卫·贝克（诺玛的男友）；卡彭特夫人（被提及，从七楼坠亡的住户）
剧情简述： 奥利弗夫人独自展开调查。她从送奶工口中得知：博罗登大楼七楼一位姓卡彭特的夫人一周前清晨从窗口坠楼身亡，据传是自杀。她混进67号公寓，与清洁女工攀谈，套出克劳迪亚正是诺玛父亲的秘书、诺玛”有点疯疯傻傻”等闲话。她跟踪克劳迪亚到约书亚·雷斯塔里克公司，随后在一家小餐馆意外撞见诺玛和大卫，便伪装旁听。诺玛向大卫坦白：她恨继母玛丽，曾幻想杀她；继母果然一次次生病入院，而自己抽屉里出现半瓶”猛龙牌除草剂”，却不记得从何而来；父亲和医生以为她疯了，谋划要把她送进疗养院关起来。她还提到一把藏在长筒袜下的带血弹簧刀，以及某晚整整一小时的记忆空白。大卫劝她结婚躲避，她情绪几近崩溃。
第八章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；莱蒙小姐（波洛的秘书）；阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说作家）；诺玛·雷斯塔里克（失踪的姑娘）；大卫·贝克（被提及）
剧情简述： （一）奥利弗夫人打电话给波洛：她在”快乐三叶草”餐馆找到了那个姑娘，与男友大卫在一起，她正盯着他们。 （二）波洛赶到餐馆，诺玛独自留下，二人当面交谈。她承认自己恨继母也恨父亲，认定自己疯了、可能毒杀了继母；她反复说自己记忆一片空白，曾失神地站在继母门外，手里拿着不知从何而来的东西，又在院子里捡起过一把左轮手枪（被克劳迪亚拿走）。波洛温和地列举其他可能的下毒者，她反倒坚持”那肯定是我干的”。波洛暗自留意：这姑娘似乎享受把自己想成杀人犯，而且账单上请客的是诺玛——那位男友惯于由她付钱。
第九章
出场人物（身份）： 阿里阿德涅·奥利弗（侦探小说作家）；大卫·贝克（长发青年）；彼得（工作室里邋遢的艺术家）；弗朗西丝·凯莉（做模特的姑娘，黑发白脸）
剧情简述： 奥利弗夫人跟踪大卫穿过半个伦敦，反被大卫识破，被引到切尔西一处荒僻的艺术家阁楼。她急中生智，谎称是为写小说而试验”如何跟踪人”，化解了剑拔弩张的气氛。阁楼里另有一个邋遢画家彼得和做模特弗朗西丝——正是博罗登大楼里的那个姑娘。奥利弗夫人只觉虚惊一场，便告辞离去。她独自在小巷里转来转去找不到归路，在河边被身后的人重重一击，倒了下去。
第十章
出场人物（身份）： 诺玛·雷斯塔里克（受惊的姑娘）；斯蒂林弗利特医生（约三十岁的红发医生）；南妮（医生的老管家）；赫尔克里·波洛（电话中出场，被提及）
剧情简述： （一）诺玛在一间诊室中醒来。斯蒂林弗利特医生告诉她：她冲上快车道险些被捷豹车撞死，是他救了她。诺玛自称”诺玛·韦斯特”，极度恐惧医生，害怕被关起来。在医生耐心的引导下，她吐露心事：她恨继母入骨，从小听着母亲怨恨”露易丝”——那个抢走父亲的女人；她记忆常出现空白，会把自己说过的话忘掉，仿佛做过许多”邪恶的事”。医生让诺玛亲自出门验证”门没有上锁”，赢得了她的信任，建议她到肯维院休养。她答应了。 （二）斯蒂林弗利特医生向波洛汇报：诺玛药物成瘾、精神紧张，曾试图自杀，他怀疑有人在给她下药，安排她住进肯维院，并派人监视她以防逃跑。
第十一章
出场人物（身份）： 安德鲁·雷斯塔里克（约书亚公司董事长，诺玛之父）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；克劳迪亚·瑞希-何兰（雷斯塔里克的私人秘书）；乔治（波洛的仆人）；艾迪斯（奥利弗夫人的女仆，被提及）；奥利弗夫人（被提及）
剧情简述： （一）波洛持着一封”安德鲁·雷斯塔里克”亲笔签名的信登门拜访，信中请他协助处理女儿之事。雷斯塔里克却否认写过此信——签名笔迹截然不同。波洛翻过信纸，背面还打印着一行字：“我想和您谈谈我女儿诺玛的事情。“雷斯塔里克脸色大变，终于吐露：诺玛周末离家后失踪多日；他怀疑女儿精神异常，甚至怀疑她给继母玛丽下毒——家中抽检的菜品中果然检出微量的毒物，而最可疑的人就是诺玛。他还讲起自己的往事：当年抛妻弃女与露易丝·比雷尔私奔南非，一年后分手，前妻郁郁而终，如今再娶玛丽，只想好好弥补女儿。 （二）波洛回家，得知奥利弗夫人被短棍打伤住进圣吉尔斯医院，她还捎来一句口信：“告诉他，这都是他的错。“
第十二章
出场人物（身份）： 奥利弗夫人（被袭受伤的作家）；警察（在病床前做记录的年轻警员）；修女（病区看护）；护士（病房护士）；赫尔克里·波洛（前来探望）；大卫·贝克（被指认为袭击者）
剧情简述： 奥利弗夫人从昏迷中醒来，迷糊中喊着”我们来买只孔雀吧""往脑袋上敲”。她向警察和波洛讲述经过：她跟踪大卫（她称之为”孔雀”）到切尔西，被他引到一处破败街区；她原以为那帮年轻人很友善，可独自返程时在河边被背后的人一棍打晕。她认定袭击者就是大卫。波洛提醒她自己早就警告过她危险，她嘟囔着”人都会迷路的嘛”，随即沉沉睡去。
第十三章
出场人物（身份）： 罗德里克爵士（霍斯菲尔德老爵士，委托找文件）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；索尼娅（罗德里克爵士的女秘书）；乔治（波洛的仆人）；莱蒙小姐（波洛的秘书）；戈比先生（私人调查员）；大卫·贝克（被提及）；克劳迪亚·瑞希-何兰（被提及）；弗朗西丝·凯莉（被提及）；赫兹戈维尼大使馆武官（被提及）
剧情简述： 罗德里克爵士登门，委托波洛寻找一叠遗失的战时机密信件——他认为有人动过他的文件。闲聊间他提起：玛丽·雷斯塔里克原来戴着一顶假发，因为十八岁发高烧掉光了头发。索尼娅随后赶到，举止得体，深得老人信任。戈比先生汇报调查：雷斯塔里克家族根基清白；大卫·贝克有两次缓刑记录，靠富家女过活，可能被钱收买；克劳迪亚身家清白、是一流秘书；弗朗西丝混迹艺术圈。最后戈比透露一个细节：他曾在皇家植物园见过索尼娅与赫兹戈维尼大使馆的武官交接——她把一本书留在长椅上，那人取走。波洛感叹这案子越来越复杂，连间谍都牵扯了进来。
第十四章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；奥利弗夫人（住院养伤的作家）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）；大卫·贝克（被提及）；卡彭特夫人（被提及，坠楼身亡的住户）
剧情简述： 波洛去医院探望奥利弗夫人。她详细回忆遇袭经过，坚称必是大卫所为。波洛却认为有人可能一直在暗处监视。他反复强调自己”想要一桩谋杀案”，却被奥利弗夫人嘲笑。奥利弗夫人无意间提起博罗登大楼一周前曾有女人坠楼身亡，波洛如获至宝——他终于意识到，诺玛来找他说的”谋杀”很可能就是指这桩”自杀”：死亡发生数日后，住在同一栋楼里的诺玛便跑来承认”可能犯了谋杀罪”。这正是他苦苦寻觅的缺失拼图。
第十五章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；索尼娅（罗德里克爵士的女秘书）；罗德里克爵士（被提及）；玛丽·雷斯塔里克（被提及）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）
剧情简述： 波洛在家中静静复盘各种线索，如同拼图一般排列。索尼娅忽然来访，激烈否认偷窃罗德里克爵士的文件，说自己”只按要求行事”。她反咬一口：玛丽·雷斯塔里克频繁前往伦敦、密会男人，必有不可告人的秘密；诺玛则精神错乱，会看到不存在的东西，目光里满是恨意，有朝一日可能自杀。波洛最后问了一句：“雷斯塔里克夫人是戴假发吗？“索尼娅犹豫片刻，答曰”可能是的”。
第十六章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；莱蒙小姐（波洛的秘书）；看门人乔（博罗登大楼看门人）；麦克法兰先生（博罗登大楼公寓主管）；卡彭特夫人（已故坠楼者，被提及）；特拉弗斯先生（现住卡彭特旧公寓的租客，被提及）
剧情简述： 波洛来到博罗登大楼，向看门人和公寓主管麦克法兰先生打听坠楼事件的细节。死者是七楼76号的卡彭特夫人，约四十五岁，独居，酗酒、多疑，坚信自己患了绝症，清晨从阳台坠亡，被认定为自杀。波洛又察看了那间公寓，特别留意到门牌号是松动的。临别时，“露易丝”这个名字在他脑中挥之不去——那正是当年与安德鲁私奔的女人的名字。
第十七章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；尼尔检察官（伦敦警察厅检察官）；瑞希-何兰议员（克劳迪亚之父，被提及）；卡彭特夫人（被提及，曾为议员情妇）；大卫·贝克（被提及）；罗德里克爵士（被提及）
剧情简述： 波洛拜访尼尔检察官，核查各家底细。雷斯塔里克家族清白而富有；大卫·贝克是个靠女人过活的浮华青年；瑞希-何兰议员精于政治与敛财，而坠楼的露易丝·卡彭特一度是他的情妇。尼尔还提到：政治保安处正为罗德里克爵士这类老将军写回忆录的风潮而头疼，确有势力在探查他的旧文件。波洛离开时喃喃自语，他知道了太多零散的事实，却还拼不出一个完整的模式。
第十八章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；博斯库姆先生（韦德伯恩画廊经营者）；弗朗西丝·凯莉（画廊女郎，被提及）；大卫·贝克（被提及）；彼得·卡迪夫（被提及，艺术新秀）；莱蒙小姐（被提及）；奥利弗夫人（电话中出场）
剧情简述： 波洛到韦德伯恩画廊探访。经营者博斯库姆先生称赞弗朗西丝·凯莉有艺术品位、扶持年轻画家，但画廊正深陷”赝品与可疑交易”的传闻。波洛问起大卫·贝克，对方评价平平。回家后奥利弗夫人打电话来催促，波洛只得敷衍。他独自反思三个问题——“我知道些什么？我能期望些什么？我应当做些什么？“最终决定去赴雷斯塔里克之约。他隐约感到，整件事背后绕不开一个”钱”字。
第十九章
出场人物（身份）： 安德鲁·雷斯塔里克（约书亚公司董事长，焦虑的父亲）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书，电话中出场）
剧情简述： 雷斯塔里克憔悴不堪，反复追问女儿下落，说”不惜任何代价也要找到她”。他痛悔当年抛下妻女，承认前妻格蕾丝心怀怨恨，诺玛被抚养得”神经兮兮”。他坦言找到女儿后要带她离开英国、回归荒野生活。克劳迪亚从曼彻斯特打来电话汇报商务事宜，雷斯塔里克称她是”相当能干”的姑娘。波洛告辞时说：“为了得到一个明确的答案，这就是我所求的。“
第二十章
出场人物（身份）： 贝特斯比小姐（牧野女子学校前校长，退休数学家）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）；安德鲁·雷斯塔里克（被提及）；已故雷斯塔里克夫人格蕾丝（被提及）
剧情简述： 波洛拜访诺玛的母校前校长贝特斯比小姐。她证实：诺玛在学校是个普通正常的姑娘，情绪化但绝非精神不稳定；她的母亲格蕾丝才是”自以为是、软弱无能、病态夸大自身病痛”的人。她断言”精神不稳定”云云纯属胡说，诺玛顶多可能跟一个年轻人私奔——这是再正常不过的事。
第二十一章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；莱蒙小姐（波洛的秘书）；斯蒂林弗利特医生（心理分析学家，电话中出场）；奥利弗夫人（被提及）；诺玛·雷斯塔里克（被提及）；大卫·贝克（被提及）；露易丝·卡彭特（被提及，已故）
剧情简述： 波洛闭目静思，将一切线索在心中拼接。他终于确认：坠楼身亡的露易丝·卡彭特，正是当年与安德鲁·雷斯塔里克私奔的露易丝·比雷尔——同一个女人。他反复咀嚼”第三个女郎”这个字眼，仿佛抓住了某种模式的钥匙。正在此时，斯蒂林弗利特医生来电：诺玛从肯维院偷偷跑了。波洛断定她是在报纸上看到了什么，当即搜寻个人广告栏，果然看到一条”紧急事件，一定要碰面……我们的暗号是哥利亚”的广告，立刻动身。
第二十二章
出场人物（身份）： 弗朗西丝·凯莉（画廊女郎，从曼彻斯特归来）；雅各布斯小姐（67号隔壁的住户，证人）；诺玛·雷斯塔里克（被控杀人的姑娘）；大卫·贝克（死者，长发青年）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；奥利弗夫人（在场）；安德鲁·雷斯塔里克（诺玛之父）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书）；尼尔检察官（伦敦警察厅检察官）；斯蒂林弗利特医生（心理分析学家）
剧情简述： （一）弗朗西丝从曼彻斯特回到公寓，推门发现大卫·贝克被刺死在地板上，血溅满地。她尖叫着跑到邻居雅各布斯小姐家求助。雅各布斯小姐进屋查看，撞见诺玛握着一柄带血的菜刀靠在墙边——诺玛平静地承认：“是的，是我杀了他……我要摆脱他……就像露易丝……”并让人去叫警察。 （二）警察与众人赶到现场。波洛向奥利弗夫人解释：是他设法让雷斯塔里克雇用自己，也是他安排斯蒂林弗利特医生照料诺玛。他始终在两种可能间权衡：诺玛是受害者，还是危险的加害者。斯蒂林弗利特医生被请来对诺玛的精神状况做判断。
第二十三章
出场人物（身份）： 尼尔检察官（伦敦警察厅检察官）；雅各布斯小姐（目击证人）；安德鲁·雷斯塔里克（诺玛之父）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；奥利弗夫人（在场）；斯蒂林弗利特医生（心理分析学家）；大卫·贝克（死者，被提及）；露易丝·卡彭特（被提及，已故）
剧情简述： 尼尔检察官询问目击者雅各布斯小姐。她冷静复述：诺玛当场承认杀人，还说了”去恨一个人不安全……就像露易丝”这样的话。雷斯塔里克坚称女儿精神失常、不能负责。波洛忽然拿出奥利弗夫人无意中捡到的一封未寄出的信——是露易丝·卡彭特写给”亲爱的安迪”的旧情书。雷斯塔里克被迫承认：露易丝·卡彭特就是他当年为之抛妻弃女的情妇露易丝·比雷尔，她最近曾寄信约他相见，他未曾理会；而诺玛曾告诉他，自己在公寓餐厅里”看见了露易丝”。最后斯蒂林弗利特医生断言：诺玛神志完全正常。
第二十四章
出场人物（身份）： 斯蒂林弗利特医生（心理分析学家）；诺玛·雷斯塔里克（被下药的姑娘）；安德鲁·雷斯塔里克（诺玛之父）；克劳迪亚·瑞希-何兰（私人秘书）；弗朗西丝·凯莉（画廊女郎）；赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；尼尔检察官（伦敦警察厅检察官）；奥利弗夫人（在场）；大卫·贝克（死者，被提及）；露易丝·卡彭特（死者，被提及）
剧情简述： （一）斯蒂林弗利特医生揭穿真相：诺玛被人长期暗中下药——迷幻药、大麻与多种兴奋剂、镇定剂混合，令她记忆混乱、产生幻觉，被人操控着相信自己做了可怕的事。他让诺玛当众陈述：她记得自己在76号门——露易丝的门前——手上有撕碎的窗帘布，以为是自己把露易丝推下了楼；又在这间公寓里”杀了”大卫；她抽屉里被搜出过除草剂、弹簧刀和左轮手枪，可一概不记得来历。正当众人将信将疑时，波洛从弗朗西丝的旅行袋里取出一顶金色假发，猛地戴到弗朗西丝头上——奥利弗夫人失声惊叫：“天呐！这就是玛丽·雷斯塔里克！“尼尔检察官随即道破：“把戏结束了……或者我该叫您罗伯特·奥威尔。” （二）波洛握住诺玛的手告诉她：那从来不是她的父亲——真正的安德鲁·雷斯塔里克已死，冒充者是觊觎他财产的骗子罗伯特·奥威尔。唯一能认出冒牌货的人，就是多年前的情妇露易丝，所以露易丝必须死。她成了被精心算计的替罪羊。
第二十五章
出场人物（身份）： 赫尔克里·波洛（比利时名侦探）；诺玛·雷斯塔里克（获救的姑娘）；奥利弗夫人（在场）；斯蒂林弗利特医生（心理分析学家）；弗朗西丝·凯莉（被提及，即”玛丽·雷斯塔里克”）；罗伯特·奥威尔（被提及，冒名者）；大卫·贝克（被提及，死者）；露易丝·卡彭特（被提及，死者）；罗德里克爵士与索尼娅（被提及，将成婚）
剧情简述： 波洛向众人完整复盘全案。所谓”玛丽·雷斯塔里克”与弗朗西丝·凯莉实为同一人，靠假发易容、两地分身，永不在同一时间露面；她是画廊犯罪网络的幕后操盘者，贩毒、制假、操纵艺术品交易，大卫·贝克是她雇来的仿作高手。真正的安德鲁·雷斯塔里克死于海外，骗子奥威尔冒名顶替回国继承产业；露易丝·卡彭特若再见旧情郎必能识破，于是被灭口伪装成跳楼；大卫敲诈二人，也被刺死灭口。两人长期对诺玛下药、藏凶器、诱导她自认发疯，只为把她变成替罪羊。破绽在于：大卫尸体上血迹早已干结——他被杀时弗朗西丝本该在曼彻斯特；而门牌上的”6”与”7”被人对调，把诺玛引入露易丝的房间。罗德里克爵士的旧文件原是虚惊一场，被索尼娅在原处找回；老爵士与索尼娅即将成婚。最后斯蒂林弗利特医生坦言要去澳大利亚，邀请诺玛同行结婚，诺玛答应了；她走到波洛面前，为当年的失礼道歉，并轻轻吻了他。
作案手法拆解（含剧透）
真凶：弗朗西丝·凯莉——即”玛丽·雷斯塔里克”，画廊女郎与富贵继室实为同一人，靠假发与易容扮演两个角色。同谋为罗伯特·奥威尔，冒充已故的安德鲁·雷斯塔里克。大卫·贝克是被二人利用后灭口的同伙兼敲诈者。
作案手法（关键：以”双重身份”为障眼法，两起谋杀皆嫁祸于人）：
- 布局之源：真正的安德鲁·雷斯塔里克死于海外（传闻曾身亡，可能属实）。骗子奥威尔与其相貌相近，冒名归国继承巨额家产；弗朗西丝·凯莉则扮成他的新夫人”玛丽·雷斯塔里克”，住进罗德里克爵士家中。大卫·贝克为奥威尔伪造了一幅”年轻二十岁的画像”，悬挂于办公室，供旧识核对相貌、打消疑虑。
- 第一起命案（露易丝·卡彭特之死）：露易丝即当年与真安德鲁私奔的情妇露易丝·比雷尔。若她见到”安德鲁”，一眼便知是冒牌货。她寄信约见旧情人，反而招来杀身之祸——被推下七楼，伪装成绝望自杀。
- 嫁祸诺玛的”换门牌”诡计：弗朗西丝将67号与76号的门牌号对调（松动的数字钉随时可换），并给诺玛下药使其陷入记忆空白，把她引到露易丝门前，让诺玛醒来后手抓碎窗帘布、自认推人下楼。诺玛此后笃信自己犯了谋杀罪，这正是她清晨来找波洛的缘由。
- 第二起命案（大卫·贝克之死）：大卫借伪造画像与贩毒之柄敲诈二人，遂被灭口。弗朗西丝谎称出差曼彻斯特，实则乘早班车潜回伦敦，戴上金发假发伪装成”玛丽”，在公寓中刺死毫无防备的大卫，再改换装束变回”弗朗西丝”，安排诺玛到场握刀认罪，制造当场擒获的假象。
- 时间线要点：露易丝坠楼（约案发前一周）→ 诺玛登门找波洛自首 → 奥利弗夫人受托探访、被弗朗西丝尾随打伤灭口未遂 → 大卫被杀 → 弗朗西丝败露被捕。
嫁祸/伪装链：
- 假发易容：同一女子以”弗朗西丝·凯莉”（黑发惨白妆）与”玛丽·雷斯塔里克”（金发假发、殖民口音）两副面孔周旋，永不同时现身，各自拥有完美的不在场证明。
- 用药操纵：长期给诺玛暗中服用迷幻药、大麻、兴奋剂与镇定剂的混合药物，制造记忆空白、幻觉与失忆，令她自认精神失常、自认杀人。
- 藏匿凶器：除草剂、带血弹簧刀、左轮手枪一一被塞进诺玛的私人物品，再由”好心人”假装发现，坐实她的嫌疑。
- 冒名顶替：奥威尔冒充死去的安德鲁，以伪造画像对外”认证”身份，继承整个约书亚公司。
- 灭口逻辑：露易丝能识破冒名者、大卫能敲诈二人，先后被除去，全案刀口都指向”疯癫的诺玛”。
破案关键证据/推理：
- “第三个女郎”的谜面：波洛起先按字面把诺玛当作三个合租女郎中的老三，绕了远路；最终悟出”第三个女郎”另有所指——真正住在那公寓里的”第三个女郎”弗朗西丝，才是全案枢纽。
- 露易丝的名字与旧信：奥利弗夫人在搬家货车上捡到的、露易丝写给”亲爱的安迪”的情书，坐实了露易丝·卡彭特=露易丝·比雷尔，也点破”旧情人能识破冒牌货”的动机。
- 血迹干结的时间差：雅各布斯小姐看到大卫衬衫上的血迹已”僵硬干结”，与其”刚被杀五分钟”矛盾——证明真正的行凶者另有其人，诺玛只是事后被安排到现场。
- 金发假发：波洛在弗朗西丝旅行袋里搜出那顶金色假发，当场戴上——玛丽与弗朗西丝是同一个人，铁证如山。
- 换门牌的把戏：76号与67号的门牌曾被对调，诺玛被引入的”露易丝的房间”实为陷阱；门牌钉孔松动正是奥利弗夫人与波洛先后注意到的细节。
- 精神鉴定与证词：贝特斯比小姐证明诺玛在校期间一切正常；斯蒂林弗利特医生化验出药物残迹，证明她长期被下药、神志被迫混乱；“我告诉克劳迪亚了”的对质中，克劳迪亚的否认与弗朗西丝心虚的插嘴，也泄露了破绽。
案件主旨：贪欲令人冒名顶替、杀人灭口，还要把最无辜的人用药逼成”疯癫的凶手”——诺玛险些连自己都相信自己犯了罪。波洛破案的关键不在尸检报告，而在于察觉”最不可能的那个人恰是全场唯一从未真正露面的人”，以及一个松动的门牌号、一顶金发假发、一句”就像露易丝”的呓语。故事最终让饱受摧残的诺玛脱罪重生，也让”无罪的替罪羊”与”伪装的凶手”之间善恶分明。