剧情笔记-蜘蛛网

原著:阿加莎·克里斯蒂《蜘蛛网》 生成方式:逐章「出场人物(身份)+ 剧情简述」,结尾附作案手法拆解


第一章

出场人物(身份): 罗兰德·德拉哈耶爵士(罗利,克拉丽莎的监护人,绅士);雨果·伯奇(本村治安官);杰里米·沃伦德(石油公司主席的私人秘书,年轻英俊);克拉丽莎·黑尔什姆·布朗(外交官亨利之妻,女主人)

剧情简述: 三月的肯特郡科普尔斯通府,阴雨午后。三位周末客人罗兰德爵士、雨果·伯奇和杰里米·沃伦德在客厅玩蒙眼品波特酒的赌局,要分辨科伯恩二十七年、道斯四十二年与杂货店特价酒,赌注五英镑。两位”行家”各执一词,杰里米品不出区别。

女主人克拉丽莎登场,揭晓谜底:三杯酒其实来自同一个醒酒器、同一只瓶子,整场品鉴不过是她的恶作剧。三位男士又恼又服,杰里米被她逗得大笑,雨果与罗兰德则自嘲技不如人。

第二章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;杰里米·沃伦德;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;皮帕·黑尔什姆·布朗(亨利的女儿,克拉丽莎的继女,十二岁);皮克小姐(府上园丁,被提及)

剧情简述: 众人散去后,杰里米向克拉丽莎剖白心迹,说自己真心爱她。克拉丽莎不接招,反以”假设”游戏逗弄他:假如图书室里出现一具尸体怎么办、假如米兰达跑来声称重婚怎么办、假如她跟杰里米私奔会如何……杰里米被她撩拨得神魂颠倒,她却始终游刃有余。

皮帕放学回家,被克拉丽莎带去厨房找点心。杰里米趁无人翻看办公桌抽屉,被窗外路过的皮克小姐撞见,只得谎称在找信纸。皮克小姐点破信纸就在中间储物格里,留下意味深长的话:“好奇的人往往会忽视眼前的答案。“

第三章

出场人物(身份): 皮帕·黑尔什姆·布朗;杰里米·沃伦德;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;埃尔金(府上管家);皮克小姐(窗口出现)

剧情简述: 皮帕向杰里米炫耀她淘来的”菜谱”(实为一本巫术书),又展示书房书架后的一堵夹壁墙——拉动拉杆便出现隐藏暗门,里面通往图书室。她管这叫”牧师洞”,笑嘻嘻地说这里”很适合藏尸体”。

克拉丽莎吐苦水:这栋房子是租的,租金便宜得惊人,附带条件是必须雇用园丁皮克小姐。罗兰德爵士私下郑重提醒克拉丽莎,别在杰里米的追求中做傻事,毁掉与亨利的好婚姻;克拉丽莎笑称只是图个乐子。皮克小姐在落地窗外出现。

第四章

出场人物(身份): 皮克小姐(园丁);克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;皮帕·黑尔什姆·布朗;杰里米·沃伦德

剧情简述: 皮克小姐举着一颗西蓝花闯进客厅,控诉埃尔金太太(管家之妻)嫌弃她送的菜、扬言要与厨房势不两立。又有一通找”布朗夫人”的电话,接通即挂断,令人费解。克拉丽莎提到昨天有个穿格子衣的男人出价五百英镑想买客厅那张桌子,被她拒绝——“又不是我们的东西”。

皮帕在桌子夹层里摸到按钮,弹出一个小暗格,里面原本放着”你真是个傻瓜”的字条(她的恶作剧),另有一只装着维多利亚女王、罗斯金、勃朗宁签名纸片的旧信封。众人笑闹一番。男士们动身去高尔夫俱乐部晚餐,罗兰德爵士与克拉丽莎在花园门口道别。

第五章

出场人物(身份): 埃尔金(管家);奥利弗·科斯特洛(米兰达再婚的丈夫,皮帕的继父);克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;皮帕·黑尔什姆·布朗;皮克小姐(园丁)

剧情简述: 管家埃尔金领进一位不速之客——奥利弗·科斯特洛。他见到克拉丽莎时一脸惊讶,随即摆出理直气壮的姿态:米兰达(亨利的前妻,现与他结婚)想念女儿,要按法律把皮帕接回去住。克拉丽莎寸步不让,斥责他真正想要的是钱——“你这是敲诈”。

克拉丽莎警告他:要弄到米兰达吸毒的医疗证据易如反掌,还能请缉毒警察”关照”他。皮帕进来看见科斯特洛吓得浑身发抖,克拉丽莎怒令科斯特洛滚出家门,并让皮克小姐从花园后门押送他离开。科斯特洛临走撂下话:很快还会再见面。

第六章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;皮帕·黑尔什姆·布朗;亨利·黑尔什姆·布朗(外交官,克拉丽莎的丈夫);奥利弗·科斯特洛(提及)

剧情简述: 科斯特洛走后,皮帕情绪崩溃,哭着向克拉丽莎吐露旧事:当年与米兰达、科斯特洛同住时,奥利弗曾借醉对她动手动脚、撕扯她的衣服。克拉丽莎搂住她,发誓绝不让恶人得逞、一定要让科斯特洛付出代价。

亨利回家,带来绝密消息:苏联总理卡伦多夫(对外化名”琼斯先生”)明日飞抵英国与首相会晤,因大雾将备降在附近的宾德利希思机场;他要去机场接人,安排贵客在自家短暂会面。今晚仆人们休假看电影,家中只剩两人。克拉丽莎答应做火腿三明治招待,亨利开车离去。

第七章

出场人物(身份): 雨果·伯奇;罗兰德·德拉哈耶爵士;奥利弗·科斯特洛(被杀);亨利·黑尔什姆·布朗;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;皮帕·黑尔什姆·布朗

剧情简述: 高尔夫俱乐部里,雨果向罗兰德爵士抱怨克拉丽莎捉弄人的前科(假勋衔电报、骗好友穿兔子服的恶作剧)。罗兰德爵士忆起她学生时代便演技出众,“撒谎也能活灵活现”,言语间带着深爱。

同一时刻,科斯特洛趁夜色从落地窗偷偷潜回客厅,用手电翻找桌子储物格。书架后的夹壁墙暗门无声滑开,一人冲出,猛击其头部——科斯特洛当即毙命,倒在沙发后面。亨利离家去机场后,克拉丽莎端着三明治进屋,被尸体绊到,认出死者是科斯特洛。皮帕从夹壁墙中走出来,哭喊着”我不是有意要杀他的”。克拉丽莎安抚惊吓过度的皮帕,给她服下安眠药哄她上楼,决心独自扛下这一切。

第八章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德

剧情简述: 克拉丽莎在客厅摆开桥牌桌,铺上扑克牌和出牌记录,伪造一场”打到一半的桥牌局”作不在场证明,随后打电话把俱乐部里的三位男士急召回家。

三人见到尸体大惊。克拉丽莎坦白:不能让人知道科斯特洛死在这栋房子里,否则会连累亨利的前程,她求众人帮她把尸体用车运到马斯登树林弃掉。罗兰德爵士斥责这是疯话,坚决主张报警,克拉丽莎拼命阻拦。

第九章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德

剧情简述: 克拉丽莎道出缘由:今晚有要人(化名”琼斯先生”)将在府上秘密会晤,一旦警察因谋杀案上门调查,亨利的仕途就毁了。杰里米当即愿意帮忙,雨果一边抱怨一边也认了,唯有罗兰德爵士坚持反对。

克拉丽莎单独与他摊牌,说出皮帕”失手”的真相——这孩子受尽科斯特洛的恐吓,今晚吓得发了疯。罗兰德爵士动容,终于同意帮忙。三人戴好手套,正要搬尸,门铃骤响,只得把尸体匆匆塞回夹壁墙,坐回牌桌。克拉丽莎开门——来的是两名警察。

第十章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德;警督(灰发老练警官);琼斯警官(年轻警员);埃尔金(管家)

剧情简述: 警督与琼斯警官进门,称七点四十九分接到匿名电话,说科普尔斯通府发生了谋杀案。众人面不改色,坚称整晚在打桥牌,无人来访。警督不动声色地盘问仆人去向,又提起一件旧案:这栋房子的前任主人、古董商赛隆先生六个月前”从楼梯摔下”身亡,伦敦缉毒队曾关注此人;他留下一封未写完的信,谈及一批价值一万四千英镑的稀有之物,且店铺在出事后两次被人洗劫——警督怀疑那东西就藏在这所房子里。

琼斯警官搜查时在马厩附近发现一辆可疑汽车,车内有手套和一本小本子,署名”奥利弗·科斯特洛”。众人心里一紧。

第十一章

出场人物(身份): 警督;琼斯警官;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德

剧情简述: 警督追问科斯特洛其人。克拉丽莎抢先圆谎:科斯特洛只是来归还米兰达错拿的旧物(一只银烟盒),六点半来,逗留约十分钟便告辞。罗兰德爵士配合着补充科斯特洛是亨利前妻的再婚丈夫。

警督步步紧逼:既然科斯特洛车还在、人却不见了,十分蹊跷。他决定搜查整栋房子。克拉丽莎自告奋勇陪他上楼查房,故意引开视线;三个男人留在客厅低声商议,罗兰德爵士定计:只要警察没在屋里找到尸体,此事尚有转圜余地。门铃响,是皮克小姐被唤来了。

第十二章

出场人物(身份): 皮克小姐(园丁);警督;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德;琼斯警官(在场)

剧情简述: 皮克小姐赶来,警督询问她送科斯特洛离开的情形。她如实说科斯特洛声称车停马厩边、要去取车,此后便再未见人。警督转而追问各人听到的动静,皮克小姐大嗓门地分析起”埃尔金有前科、可能谋杀了科斯特洛”的猜测。

她自作聪明地想起客厅书桌后有堵夹壁墙,拉着警督要去看——克拉丽莎连忙拦阻,声称墙后是空的,警督却不听。皮克小姐拉动拉杆,暗门洞开,科斯特洛的尸体从墙里滑出,栽倒在地。皮克小姐失声尖叫,满屋惊慌。

第十三章

出场人物(身份): 警督;琼斯警官;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;皮克小姐(被扶出)

剧情简述: 分区法医在来路上出了车祸,验尸被延误,尸体暂时不能移动。警督蹲身查看,在沙发后发现死者被拖拽过的痕迹,判断尸体是被人搬进夹壁墙的——这里并非第一现场。

警督把众人分隔开,单独审问克拉丽莎:既然她先前说”从夹壁墙进过图书室”,为何搜房时不提醒检查这堵墙?克拉丽莎眨着眼睛推说”从没想起过”,坚决不承认知道尸体在墙里,也坚称整晚没听到任何动静。警督带着怀疑结束问话。

第十四章

出场人物(身份): 警督;琼斯警官;埃尔金(管家);雨果·伯奇

剧情简述: 警督先审管家埃尔金。埃尔金承认自己中途返回(妻子胃疼),也承认向克拉丽莎与科斯特洛的谈话中”听到勒索二字”,并坦白自己曾刻意隐瞒过去——坐过牢、改过名,如今只想安稳度日。警督敏锐地记下”勒索”这条线索。

再审雨果·伯奇。这位治安官满腹牢骚,声称自己一无所知、不认识死者,也不肯多言。警督从书架上取下《绅士名录》查阅,发现罗兰德爵士与亨利·黑尔什姆·布朗都是勋衔赫赫的人物,决定把最棘手的罗兰德爵士留到最后再审。

第十五章

出场人物(身份): 警督;琼斯警官;杰里米·沃伦德

剧情简述: 审问杰里米。他自报是萨克森阿拉伯石油公司主席肯尼思·汤姆森爵士的私人秘书,此前曾任富商阿吉斯的助理。他解释从俱乐部折返家中打桥牌的经过,言辞含糊,被警督步步追问。

警督亮出两样证据:其一,沙发垫下藏着三双绣有亨利姓名缩写的手套——显然有人为搬尸戴过;其二,地板夹缝里捡到一张黑桃A,而整副牌里偏偏没有黑桃A——“你们没有黑桃A打完了桥牌”。假桥牌局被当众戳穿,杰里米冷汗直冒。

第十六章

出场人物(身份): 警督;罗兰德·德拉哈耶爵士;琼斯警官(在场)

剧情简述: 警督审问罗兰德爵士。他的证词与杰里米的说法对不上——究竟是谁提议回府打桥牌,两人各执一词。警督再次亮出黑桃A与三双手套,点破”打桥牌”是彻头彻尾的伪装。

罗兰德爵士转而提出另一条思路:科斯特洛深夜潜回,目的必在客厅那张桌子里的什么东西——此前有人出高价想买它,而科斯特洛当年曾随赛隆来看古董,深知底细。若他翻动桌子时撞见某人,便可能被灭口,而凶手必然是熟悉这栋房子、知晓夹壁墙的人。警督不为所动,坚持认为克拉丽莎一开始就知道尸体在墙里。

第十七章

出场人物(身份): 罗兰德·德拉哈耶爵士;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;警督;琼斯警官(在场)

剧情简述: 罗兰德爵士被叫回,郑重劝告克拉丽莎:别再兜圈子,把真相告诉警督。他神情严肃地走出房间。

克拉丽莎终于松口,对警督说”很抱歉我撒谎了”。她开始讲述当晚的经过,警督静静倾听,示意她从头说起。

第十八章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;警督;琼斯警官;罗兰德·德拉哈耶爵士

剧情简述: 克拉丽莎编出一套”自卫”的说辞:亨利离家后她独自不安,听见客厅有翻抽屉的声音,便从衣帽间拿了根最重的棍子,摸进图书室、藏进夹壁墙;暗门突然滑开,撞见一个手持”金属物”的男人,她以为对方要开枪,慌乱中一棍将他打倒,开灯一看竟是科斯特洛。她承认本想弃尸马斯登树林,也承认求三位男士帮忙。

警督质疑”勒索”的说法,克拉丽莎坚称科斯特洛只说了句玩笑话(“四畿尼房租简直是勒索房东”),并翻出律师出具的租赁合同自证——每周四畿尼的租约让警督大为吃惊。罗兰德爵士进来后,克拉丽莎表示已作出”自卫”的有罪陈述。警督命琼斯警官打开夹壁墙指认死者位置——墙内却空空如也,只留一张写着”你个笨蛋!“的字条。

第十九章

出场人物(身份): 警督;琼斯警官;法医(被提及);克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德;皮克小姐(园丁);埃尔金(管家)

剧情简述: 法医终于赶到,却发现无尸体可验,怒斥警督深夜寻他开心,拂袖而去。警督颜面扫地,屋里人面面相觑——尸体在众目睽睽之下凭空消失了。

皮克小姐得意登场,坦白是自己偷走了尸体:她趁众人不备,用消防员式搬运法把尸体扛进客房,藏在四柱大床的床垫下面,还锁上了图书室的门。她计划让尸体”消失”二十四小时,等警察放弃搜索,再把尸体埋进她新挖的甜豌豆沟——“上面种两排甜豌豆”。众人目瞪口呆。

第二十章

出场人物(身份): 皮帕·黑尔什姆·布朗;克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;罗兰德·德拉哈耶爵士;杰里米·沃伦德;雨果·伯奇;皮克小姐(园丁)

剧情简述: 皮帕睡醒下楼觅食,从睡袍口袋里掏出一尊用蜡做的、被针扎过的小人像——她照着一本《100个有效可靠的咒语》做的诅咒蜡像,扎针后做了噩梦,梦见自己杀死了奥利弗。她吓得直哭,以为自己真的杀了人。罗兰德爵士温柔安抚:你谁也没杀,扎针只是驱散了恐惧。

克拉丽莎猛然醒悟,自己竟一直误信皮帕”杀了人”。她理清头绪:古董店招牌是”塞隆和布朗”,今天打来的电话找的是”布朗夫人”而非”黑尔什姆·布朗夫人”,而科斯特洛临走时说的是”我来见布朗夫人”——她当场推理出:皮克小姐正是赛隆的合伙人、真正的”布朗夫人”。

第二十一章

出场人物(身份): 克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;皮克小姐(实为布朗夫人,塞隆的合伙人);罗兰德·德拉哈耶爵士;雨果·伯奇;杰里米·沃伦德;皮帕·黑尔什姆·布朗(沉睡)

剧情简述: 皮克小姐痛快承认自己就是布朗夫人:塞隆因藏有极贵重之物被杀,凶手至今没找到那东西;她料定宝贝在这栋别墅里,便雇了克拉丽莎夫妇来当”布朗夫人”的幌子,自己扮作园丁暗中监视。她找遍书桌,却不知暗格的存在。

罗兰德爵士想起隐显墨水的把戏,用暖气烘烤签名纸——罗伯特·勃朗宁签名下浮现出字迹:一份六人的名单与地址,竟是毒品分销名单,奥利弗·科斯特洛名列其中。众人如获至宝,赶去报警。

克拉丽莎折返时,正撞见杰里米独自留在客厅,把坐垫缓缓压向熟睡的皮帕的脸。她厉声喝止,当场推理:杰里米当晚独自在高尔夫球场,完全可能溜回来——图书室窗户正是他走前打开的;皮帕那句”像杰里米的高尔夫球杆”更证明她曾看见他持杆返回;他杀了科斯特洛后又匿名报警,想嫁祸亨利或克拉丽莎。杰里米被逼到绝境,从口袋里掏出那只装签名的信封——真凶的目的昭然若揭。他随即扑向克拉丽莎,扼住她的喉咙。

第二十二章

出场人物(身份): 罗兰德·德拉哈耶爵士;琼斯警官;警督;杰里米·沃伦德(被捕);克拉丽莎·黑尔什姆·布朗;皮帕·黑尔什姆·布朗;雨果·伯奇;亨利·黑尔什姆·布朗

剧情简述: 千钧一发之际,罗兰德爵士、警督与琼斯警官从三面破门而入,当场制伏杰里米·沃伦德——他因涉嫌谋杀奥利弗·科斯特洛被捕,那只装有错版邮票的信封被缴作物证。罗兰德爵士道破玄机:他早从《绅士名录》发现杰里米的雇主是著名邮票收藏家,又从杰里米私自揣走信封的动作确信无疑。

克拉丽莎告诉警督尸体藏在客房床上,警察顺利起获。警督临走告诫她别再编故事,她反唇相讥:最初我说的就是实话,是你不肯信。雨果与罗兰德爵士收整桥牌,感慨”有些年轻人有魅力却毫无道德感”。

亨利深夜归来,带回了消息:卡伦多夫(琼斯先生)一行最终抵达,首相也将赶来会晤。克拉丽莎忙着重新准备三明治咖啡,向亨利讲述这一夜的惊险,亨利只当她又编故事。门铃响起,亨利上前迎接首相;克拉丽莎在他踏入客厅的前一瞬,拉开书架暗门闪身而入,以歌剧腔轻声说:“克拉丽莎神秘消失了。“


作案手法拆解(含剧透)

真凶:杰里米·沃伦德——石油公司主席肯尼思·汤姆森爵士的私人秘书,外表体面迷人、实则毫无道德感的冷血青年。

杀人手法(关键:真宝藏于最显眼处,两起命案皆为夺宝灭口)

  1. 第一起命案(数月前,古董商查尔斯·塞隆):杰里米在老板邮箱里截获塞隆来信,得知他握有一枚稀世瑞典错版邮票(价值约一万四千英镑)。他登门寻宝,将塞隆杀害,把尸体伪造成”从楼梯摔落”的意外;塞隆死后店铺两次被洗劫,亦系杰里米所为——他确信邮票不在店里,而在这栋别墅中。
  2. 第二起命案(当晚,奥利弗·科斯特洛):科斯特洛深夜潜回客厅,翻找书桌储物格(疑似觊觎同一笔财富或怕毒品名单败露)。杰里米从书架后的夹壁墙暗门冲出,以重物猛击其头部,将其毙命,随即躲回夹壁墙、从图书室窗户逃逸,再潜回俱乐部,打出匿名报警电话,想把杀人嫌疑引向亨利或克拉丽莎。
  3. 真正的诡计:那枚价值连城的错版邮票,自始至终只是一张贴在旧信封上、与名人签名纸片混在一起的”普通邮票”,静静躺在书桌暗格与储物格之间。罗兰德爵士用隐显墨水法在签名纸下烤出毒品分销名单,把所有人的注意力引向”毒品”——而名单只是塞隆留下的另一重秘密,真正的大奖正是杰里米亲手揣走的那只信封。

嫁祸/伪装链

  • 克拉丽莎为护皮帕与亨利布下的连环伪装,无意间替真凶打了掩护:假桥牌局(少一张黑桃A的牌堆、三双绣着亨利名字的手套)、藏尸夹壁墙、弃尸马斯登树林的计划。
  • 克拉丽莎屡屡撒谎(“还东西""自卫""不知情”),把自己越描越黑——警督不再信她任何一句话,杰里米恰好利用这一点:“你骗了警察那么多次,他们再也不会相信你了。”
  • 皮克小姐(布朗夫人)的”偷尸藏于客房床垫”让尸体凭空消失,令案情雪上加霜,却也阴差阳错保护了证据。
  • 匿名报警电话将警察引上门,坐实”别墅里死了人”,矛头直指屋主夫妇。

破案关键证据/推理

  • 皮帕的无心之语:“不是棍子,应该是杰里米拿的那种高尔夫球杆。“——证明她亲眼看见杰里米持杆返回,是真凶的目击线索。
  • 杰里米趁众人报警时用坐垫闷杀皮帕灭口,被折返的克拉丽莎当场撞破——他的心虚暴露了他的身份。
  • 杰里米贪心地把装签名(邮票)的信封揣进自己口袋,成了铁证;罗兰德爵士凭《绅士名录》察觉其雇主是著名邮票收藏家,又目睹他藏匿信封,彻底锁定他。
  • 时间线漏洞:杰里米独自在高尔夫球场练球,完全有隙溜回;他开过的图书室窗户恰是潜入通道。

案件主旨:谎言织成一张天罗地网——克拉丽莎最擅”假设游戏”、最善演戏,却因善意的谎言(为护皮帕与亨利)陷入无人相信真话的困境;真凶则藏身于最殷勤的倾慕者面具之下,为区区一万四千英镑连杀两人,视人命如草芥。剧名”蜘蛛网”一语双关:既是克拉丽莎被唤作”蜘蛛小姐”的谐趣,也是这场由谎言、伪装与贪欲交织成的、几乎绞死善良之人的网。故事最终昭示:唯有诚实才能破网而出,而罪恶终将自投罗网。